You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

166 lines
13 KiB
XML

> name="app_name">Sense Toolbox
name="app_about">Om
name="about_version">Version: %1$s (versionsnummer %2$s)
name="support_version">Support (Programversion: %1$s)
name="soft_reboot">Mjuk omstart
name="soft_reboot_tip">\nDe flesta Toolbox-modifikationer kräver en mjuk omstart för att aktiveras, men för vissa modifikationer med olika alternativ krävs det bara efter den första aktiveringen. Därefter sparas ändringar omedelbart.\n\nLista över sådana modifikationer:\nUppvakning med gestigenkänning, alla svep- och knappinmatningar, Förbättrade toast-notiser, synliga appar vid Extremt energisparläge, Sense-teman, Popup-notiser, Touch-lås
name="restart_prism">Starta om hemskärm
name="restarted_prism">Hemskärmen har startats om
name="restart_messages">Starta om Meddelanden
name="restarted_messages">Appen Meddelanden har startats om
name="ram_mb">MB
name="cpu_mhz">MHz
name="backup_restore">Inställningshantering
name="backup_restore_choose">Välj önskad funktion
name="backup_restore_tip">\nSäkerhetskopiering och återställning av inställningar för Sense Toolbox använder internlagring eller SD-kort.
name="do_backup">Säkerhetskopiera
name="do_restore">Återställ
name="storage_read_only">Enhetens externlagring är endast läsning
name="storage_unavailable">Åtkomst till lämpliga lagringsmedia nekades
name="storage_cannot_mkdir">Kunde inte skapa katalog för säkerhetskopiering
name="storage_cannot_backup">Kunde inte skapa säkerhetskopieringsfil
name="storage_cannot_restore">Inga säkerhetskopierade inställningar hittades
name="backup_ok">Inställningar har säkerhetskopierats!
name="restore_ok">Inställningar har återställts!
name="no_root_summ">Modifikationen kräver Root för att fungera
name="no_busybox_summ">Modifikationen kräver BusyBox för att fungera
name="no_browser">Webbläsare krävs för att öppna URL:er
name="no_clock_apps">Inga klockappar hittade
name="define_lock_seq">Definiera sekvens
name="crash_dialog">Sense Toolbox har precis kraschat!
name="crash_dialog_manual">All nödvändig information har samlats
name="crash_dialog_manual_size">Storlek på genererad rapport
name="crash_dialog_manual_desc">Beskriv ditt problem (helst på engelska):
name="crash_dialog_manual_desc2">Beskriv de handlingar som ledde till kraschen\n(helst på engelska):
name="crash_needs_inet">Internetanslutning krävs
name="crash_needs_desc">Beskrivning kan inte vara tom
name="crash_ignore">Ignorera
name="crash_send">Skicka rapport
name="crash_result">Skickar resultat
name="crash_ok">Rapporten har skickats!
name="crash_error">Kunde inte skicka rapport
name="warning">Varning!
name="wrong_sense_version">Din ROM baseras inte på Sense och är därför inte kompatibel med modulen Sense Toolbox
name="preview_release">Sense 7 stöds inte, förvänta dig buggar och trasiga modifikationer. Återkoppling behövs inte.
name="update_available">Uppdatering tillgänglig! Tryck här för nedladdning
name="xposed_not_installed">Xposed Framework är inte korrekt installerat, du måste installera app_process och XposedBridge.jar från Xposed Installer, sedan aktiverar du Sense Toolbox-modulen och startar om enheten.
name="module_not_active">Sense Toolbox-modulen är inte aktiverad! Öppna Xposed Installer, aktivera modulen och starta om enheten.
name="checking_root">Kontrollerar enhetens specifikationer…
name="no_currents">Knappar för bakgrundsbelysning hittades inte. Din enhet är kanske inte kompatibel med denna modifikation.
name="backup_restore_info">Dina inställningar har återställts via Google Cloud Backup. Om du hade Vol2wake aktiverad, var god återaktivera den manuellt. Starta om eneheten när Toolbox Xposed-modulen aktiverats.
name="download_current_ver">Installerad uppdatering:
name="download_update">Ingen översättning hittades\nVälj Updatera för att ladda ned
name="download_title">Sense Toolbox lokalisering
name="download_desc">Laddar ned översättningar…
name="download_failed">Nedladdning misslyckades, kontrollera anslutning
name="download_succeeded">Språkpaket laddades ned och installerades, Toolbox startar nu om
name="download_unzip_failed">Kunde inte packa upp språkfiler
name="download_same_version">Du har redan den senaste versionen
name="download_version_problem">Kunde inte läsa uppdateringsversion
name="download_removed">Språkfiler raderades,\nToolbox startar nu om
name="apm_title">Välj alternativet Starta om
name="apm_normal_title">Starta om
name="apm_normal_summ">Stäng alla appar och starta om enhet
name="apm_hotreboot_title">Varm omstart
name="apm_hotreboot_summ">Starta om skalet
name="apm_recovery_title">Recovery
name="apm_recovery_summ">Starta om till recovery
name="apm_bootloader_title">Bootloader
name="apm_bootloader_summ">Starta om till bootloader
name="popupnotify_experimental">Experimentell! Rapportera buggar om du stöter på dem.
name="popupnotify_dismiss">Avfärda
name="popupnotify_dismisssleep">Avfärda och vila
name="popupnotify_dismissonly">Avfärda enbart
name="popupnotify_taptolockscreen">Tryck för att komma tillbaka till låsskärm
name="popupnotify_nobigview">Ingen utvidgad vy hittades för denna notifiering
name="popupnotify_noview">Ingen standardvy hittades för denna nofifiering
name="popupnotify_hint">Aktivera popup-notifieringar från åtgärdsfältet ovan.\n\nDärefter krävs endast en mjuk omstart.
name="popupnotify_blconfirm">Bekräftelse
name="popupnotify_blacklist">%1$s läggs till i svartlistan. Fortsätt?
name="popupnotify_test">Testa popup-notifieringar
name="betterheadsup_title">Bättre heads-up
name="betterheadsup_summ">Visa alla avbrytbara notifieringar i en horisontell skrollbar heads-up
name="betterheadsup_hint">Aktivera bättre heads-up-notifieringar från åtgärdsfältet ovan.\n\nDärefter kommer endast en mjuk omstart krävas.
name="betterheadsup_tip">Information\n\nHeads-up-notifieringar visas inte på låsskärmen, eftersom en utvidgad notifieringsyta redan finns där.
name="betterheadsup_test">Testa heads-up-notifieringar
name="array_color_dark_lollipop">Grå
name="array_color_dark_sense">Mörk
name="array_color_light">Ljus
name="mods">Modifikationer
name="not_compatible">Ej kompatibel Android-version
name="not_compatible_desc">Denna version av Sense Toolbox fungerar inte på Android 5.0
name="not_yet_working">Fungerar ännu inte på Android 5.0
name="xposed_not_found">Xposed Installer hittades inte
name="xposed_not_found_explain">Det verkar som att Xposed inte är installerad.\n\nModifikationerna på den här sidan fungerar bara med Xposed!\n\nXposed finns tillgänglig under installationen av ARHD.
name="okay">OK
name="close_camera">Se till att stänga kamera från senast använda appar!
name="remove">Ta bort
name="delete">Radera
name="yes">Ja
name="no">Nej
name="hotreboot_explain_prefs">En mjuk omstart av enheten behövs.\nFortsätt?
name="restartprism_explain_prefs">En omstart av BlinkFeed behövs.\nFortsätt?
name="restartmessages_explain_prefs">En omstart av appen Meddelanden behövs.\nFortsätt?
name="success">Lyckades
name="sunbeam_installed">SunBeam har installerats. Gör en mjuk omstart för att applicera ändringarna. Kom ihåg att SunBeam måste installeras om efter varje ROM-flash.
name="dummy"/>
name="transparency_msg">0 = genomskinlig, 100 = ogenomskinlig
name="transparency_enable">Aktivera genomskinlighet
name="alarm_interval">Värdet 0 döljer alarmikonen fullständigt
name="systemui_mods">Gränssnitt
name="sense_themes_title">Sense-teman
name="sense_themes_summ">Ändra tema för alla Sense-designade appar.
name="sense_themes_apply">Verkställ
name="sense_themes_cancel">Avbryt
name="sense_theme_sep1">Tema
name="sense_theme_sep2">Ytterligare info
name="sense_theme_remove">Ta bort
name="sense_theme_color_header">Rubrik
name="sense_theme_color_controls">Kontroller
name="sense_theme_color_bf">BlinkFeed
name="sense_theme_color_misc">Diverse
name="sense_theme_package_has_profile">Den här appen har redan en profil
name="sense_theme_hint">Aktivera alternativet att förbigå temafärger från åtgärdsfältet ovan.\n\nDärefter krävs en mjuk omstart en gång.
name="sense_theme_infoIME">HTC tangentbord ärver tema från sin förälderapp, om den appen finns i listan (du kan även lägga till icke-HTC-appar). Annars används temat ovan.
name="sense_theme_infoSENSE">Det valda temat fungerar inte om du använder Sense Home 7 som startskärm. Använd inbyggd Tema-app istället.
name="sense_theme_replace_all">Ändra tema för alla appar i listan
name="sense_theme_replace_all_title">Ändra alla teman
name="systemui_statusbar">Statusfält och Notifieringslista
name="systemui_tsb_title">Genomskinligt statusfält
name="systemui_tsb_summ">Gör statusfältet helt genomskinligt i launcher, i appar med genomskinligt statusfält och på låsskärmen.
name="systemui_tnb_title">Genomskinlig notifieringsbakgrund
name="systemui_tnb_summ">Gör bakgrunden för notifieringslistan genomskinlig.
name="systemui_footeralpha_title">Genomskinlig notifieringssidfot
name="systemui_footeralpha_summ">Välj läge för genomskinlighet i notifierigslistans sidfot.
name="systemui_tnsb_title">Genomskinliga notifieringar
name="systemui_tnsb_summ">Ta bort bakgrunden från alla notifieringar.
name="systemui_eqs">Utökade snabbinställningar
name="systemui_brightqs_title">Ljusstyrka
name="systemui_brightqs_summ">Konfigurera värden för snabbinställningen Ljusstyrka.
name="systemui_timeoutqs_title">Skärmtimeout
name="systemui_timeoutqs_summ">Konfigurera värden för snabbinställningen Skärmtimeout.
name="systemui_teqs_title">Genomskinliga snabbinställningar
name="systemui_teqs_summ">Ta bort bakgrund från snabbinställningsbrickor.
name="systemui_heqs_title">Horisontella snabbinställningar
name="systemui_heqs_summ">Aktivera horisontella snabbinställningar. Dina snabbinställningar blir skrollbara.
name="systemui_theqs_title">Genomskinliga horisontella snabbinställningar
name="systemui_theqs_summ">Ta bort bakgrund från horizontella snabbinställningar.
name="systemui_heqs_notext_title">Mindre horisontella snabbinställningar
name="systemui_heqs_notext_summ">Tar bort texten från horisontella snabbinställningar.
name="systemui_noeqs_title">Inaktivera snabbinställningar
name="systemui_noeqs_summ">Ta bort fältet snabbinställningar och återför inställningsknapp.
name="systemui_compacteqs_title">Kompakta snabbinställningar
name="systemui_compacteqs_summ">Ta bort texten, positionera 6 brickor per rad i stående och 12 brickor i liggande läge.