|
|
|
>
|
|
name="app_name">Sense Toolbox
|
|
name="app_about">Sobre
|
|
name="about_version">Versão: %1$s (build %2$s)
|
|
name="support_version">Suporte (Versão do App: %1$s)
|
|
name="soft_reboot">Reinicio rápido
|
|
name="ram_mb">MB
|
|
name="cpu_mhz">MHz
|
|
name="backup_restore">Gerenciar configurações
|
|
name="backup_restore_choose">Escolha a opção desejada
|
|
name="do_backup">Backup
|
|
name="do_restore">Restaurar
|
|
name="storage_read_only">Seu armazenamento externo é apenas-leitura
|
|
name="storage_unavailable">Nenhum armazenamento disponível
|
|
name="storage_cannot_mkdir">Falha na criação da pasta de Backup
|
|
name="storage_cannot_backup">Falha na criação do arquivo de Backup
|
|
name="storage_cannot_restore">Não foi encontrado o backup das configurações
|
|
name="backup_ok">Configurações foram salvas com sucesso!
|
|
name="restore_ok">Configurações foram restauradas com sucesso!
|
|
|
|
name="warning">Atenção!
|
|
name="xposed_not_installed">O Xposed Framework não esta instalado corretamente, você deve instalar app_process e XposedBridge.jar através do Instalador do Xposed, e então ativar o módulo Sense Toolbox e então reiniciar o dispositivo.
|
|
name="module_not_active">O módulo Sense Toolbox não está ativo. Abra o Instalador do Xposed, ative o módulo e reinicie o dispositivo.
|
|
name="no_currents">O controle da luz de fundo dos botões não foi encontrado. Seu dispositivo talvez seja incompatível com este módulo.
|
|
name="backup_restore_info">Suas definições foram restauradas através do Google Cloud Backup. Se você possuía o Vol2wake ativo, por favor reative-o manualmente. Reinicie o dispositivo por completo após ativar o módulo Toolbox no Xposed.
|
|
name="download_current_ver">Atualização instalada:
|
|
name="download_title">Idioma do Sense Toolbox
|
|
name="download_desc">Baixando traduções…
|
|
name="download_failed">Falha ao baixar, verifique sua conexão
|
|
name="download_succeeded">Pacote de idioma foi baixado e instalado com sucesso, Toolbox será reiniciado agora
|
|
name="download_unzip_failed">Não foi possível descompactar o arquivo de idiomas
|
|
name="download_same_version">Você já possui a última versão
|
|
name="download_version_problem">Falha ao ler a versão de atualização
|
|
name="download_removed">Arquivos do idioma foram removidos\nToolbox será reiniciado agora
|
|
|
|
name="apm_title">Escolha opção de reinicialização
|
|
name="apm_normal_title">Reboot normal
|
|
name="apm_normal_summ">Fecha todos os aplicativos e reinicia o dispositivo
|
|
name="apm_hotreboot_title">Reboot rápido
|
|
name="apm_hotreboot_summ">Reinicializa o shell
|
|
name="apm_recovery_title">Recovery
|
|
name="apm_recovery_summ">Abre o Recovery após reiniciar o dispositivo
|
|
name="apm_bootloader_title">Bootloader
|
|
name="apm_bootloader_summ">Abre o Bootloader após reiniciar o dispositivo
|
|
|
|
name="mods">Módulos
|
|
|
|
name="xposed_not_found">Instalador do Xposed não encontrado
|
|
name="xposed_not_found_explain">Parece que você não possui o Instalador do Xposed\n\nEntenda que os mods nesta página apenas funcionarão com o Xposed!\n\nXposed está disponível no instalador (aroma) do ARHD.
|
|
name="okay">Ok
|
|
name="close_camera">Certifique-se de encerrar a câmera dos aplicativos recentes!
|
|
name="remove">Remover
|
|
name="yes">Sim
|
|
name="no">Não
|
|
name="hotreboot_explain_prefs">Isso irá reiniciar rapidamente o dispositivo.\nContinuar?
|
|
name="success">Sucesso
|
|
|
|
name="sunbeam_installed">SunBeam foi instalado. Tenha certeza de reinicializar o dispositivo para aplicar as alterações. Lembre-se que você precisa reinstalar o SunBeam a cada novo flash da ROM.
|
|
name="transparency_msg">0 = transparente, 100 = opaco
|
|
name="transparency_enable">Habilita transparência
|
|
|
|
name="systemui_mods">Interface mods
|
|
name="sense_themes_title">Temas Sense
|
|
name="sense_themes_summ">Muda o tema para qualquer app estilo Sense.
|
|
name="sense_themes_apply">Aplicar
|
|
name="sense_themes_cancel">Cancelar
|
|
name="sense_theme_sep1">Tema
|
|
name="sense_theme_remove">Remover
|
|
name="sense_theme_color_header">Cabeçalho
|
|
name="sense_theme_color_controls">Controles
|
|
name="sense_theme_color_bf">BlinkFeed
|
|
name="sense_theme_package_has_profile">Esse app já possui um perfil
|
|
name="sense_theme_hint">Habilita sobreposição de cores dos temas para a barra de ações acima.\n\nSerá preciso um reinicio suave apenas uma vez, após habilitado a sobreposição.
|
|
name="sense_theme_replace_all">Trocar tema para todos os apps na lista
|
|
name="systemui_statusbar">Barra de Status e Painel de Notificação
|
|
name="systemui_tsb_title">Barra de status Transparente
|
|
name="systemui_tsb_summ">Tornar barra de status totalmente transparente, e translúcida na grade aplicativos e na tela bloqueada.
|
|
name="systemui_tnb_title">Fundo do Painel de Notificação transparente
|
|
name="systemui_tnb_summ">Tornar fundo do Painel de Notificação transparente.
|
|
name="systemui_eqs">Ajustes Rápidos Estendidos
|
|
name="systemui_brightqs_title">Brilho
|
|
name="systemui_brightqs_summ">Configurar brilho dos blocos no painel EQS.
|
|
name="systemui_timeoutqs_title">Tempo limite
|
|
name="systemui_timeoutqs_summ">Configurar tempo limite dos blocos no painel EQS.
|
|
name="systemui_heqs_title">EQS Horizontal
|
|
name="systemui_heqs_summ">Habilitar EQS horizontal. Seu EQS normal estará lá (rolável).
|
|
name="systemui_heqs_notext_title">EQS horizontal menor
|
|
name="systemui_heqs_notext_summ">Remover texto do EQS horizontal.
|
|
name="systemui_noeqs_title">Desabilita painel EQS
|
|
name="systemui_noeqs_summ">Remover painel EQS e restaurar ajuste dos botões.
|
|
name="systemui_recent">Aplicativos Recentes
|
|
name="systemui_aosp_title">Aplicativos recentes AOSP
|
|
name="systemui_aosp_summ">Habilitar tela AOSP de aplicativos recentes.
|
|
name="systemui_recentclear_title">Fechar todos os aplicativos recentes simultaneamente
|
|
name="systemui_recentclear_summ">Permite limpar lista de apps recentes deslizando para baixo ou pincelando.
|
|
name="systemui_recentram_title">Uso da RAM
|
|
name="systemui_recentram_summ">Mostrar uso da RAM por apps recentes.
|
|
name="systemui_ampmremove_title">Remover AM/PM
|
|
name="systemui_ampmremove_summ">Habilitar remoção do AM/PM do relógio no modo 12h da barra de status.
|
|
name="systemui_clockstyle_title">Estilo do relógio
|
|
name="systemui_clockstyle_summ">Muda estilo do relógio na barra de status.
|
|
name="systemui_statusheaderclick_title">Toque de cabeçalho
|
|
name="systemui_statusheaderclick_summ">Ação para o toque no cabeçalho do painel de notificação.
|
|
name="systemui_brightslide_title">Controle deslizante de Brilho
|
|
name="systemui_brightslide_summ">Adiciona o controle deslizante de brilho no painel de notificação.
|
|
name="systemui_brightslide_auto">Auto
|
|
name="systemui_dataratestatus_title">Medidor de tráfego
|
|
name="systemui_dataratestatus_summ">Adiciona velocidade atual de download+upload a barra de status. Visível apenas quando conectado a qualquer rede de dados.
|
|
name="systemui_alarmnotify_title">Mostra próximo alarme
|
|
name="systemui_alarmnotify_summ">Mostra próximo alarme ao invés do nome da operadora no painel de notificação.
|
|
name="next_alarm">Próximo alarme
|
|
name="brightpicker_switch">Habilita ajustes personalizados
|
|
name="brightpicker_desc">Escolha quatro valores diferentes
|
|
name="brightpicker_warn_text">Todos os valores de brilho deverão ser diferentes
|
|
name="timeoutpicker_switch">Habilita ajustes personalizados
|
|
name="timeoutpicker_desc">Escolha três valores diferentes
|
|
name="timeoutpicker_warn_text">Todos os valores de tempo limite deverão ser diferentes
|
|
|
|
name="cleanbeam_mods">Ícones da barra de status
|
|
name="cleanbeam_colortheme_title">Temas coloridos
|
|
name="cleanbeam_colortheme_summ">Tema global para todos os ícones, excluindo os coloridos.
|
|
name="cleanbeam_colortheme_hue">Matiz
|
|
name="cleanbeam_colortheme_sat">Saturação
|
|
name="cleanbeam_colortheme_bright">Brilho
|
|
name="cleanbeam_colortheme_preset">Predefinições
|
|
name="cleanbeam_battery_title">Ícone de bateria
|
|
name="cleanbeam_battery_summ">Muda o desenho do ícone de bateria.
|
|
name="cleanbeam_texts_title">Rótulos
|
|
name="cleanbeam_texts_summ">Usa tema de cores para o relógio, porcentagem da bateria e medidor de tráfego de dados.
|
|
name="cleanbeam_signal_title">Barra de sinal
|
|
name="cleanbeam_signal_summ">Habilita ícones CleanBeam para a barra de sinal.
|
|
name="cleanbeam_data_title">Dados móveis
|
|
name="cleanbeam_data_summ">Habilita ícones CleanBeam para dados móveis.
|
|
name="cleanbeam_headphone_title">Fone de ouvido
|
|
name="cleanbeam_headphone_summ">Habilita ícones CleanBeam para fones de ouvido.
|
|
name="cleanbeam_beats_title">Beats
|
|
name="cleanbeam_beats_summ">Habilita ícones CleanBeam para beats.
|
|
name="cleanbeam_profile_title">Perfil de som
|
|
name="cleanbeam_profile_summ">Habilita ícones CleanBeam para perfis de som.
|
|
name="cleanbeam_alarm_title">Alarme
|
|
name="cleanbeam_alarm_summ">Habilita ícones CleanBeam para os alarmes.
|
|
name="cleanbeam_wifi_title">WiFi
|
|
name="cleanbeam_wifi_summ">Muda o desenho do ícone de WiFi.
|
|
name="cleanbeam_sync_title">Sincronização
|
|
name="cleanbeam_sync_summ">Habilita ícones CleanBeam para sincronização.
|
|
name="cleanbeam_gps_title">GPS
|
|
name="cleanbeam_gps_summ">Habilita ícones CleanBeam para GPS.
|
|
name="cleanbeam_bt_title">Bluetooth
|
|
name="cleanbeam_bt_summ">Habilita ícones CleanBeam para Bluetooth.
|
|
name="cleanbeam_screenshot_title">Captura de tela
|
|
name="cleanbeam_screenshot_summ">Habilita ícones CleanBeam para Captura de tela.
|
|
name="cleanbeam_usb_title">USB
|
|
name="cleanbeam_usb_summ">Habilita ícones CleanBeam para USB.
|
|
name="cleanbeam_powersave_title">Economia de energia
|
|
name="cleanbeam_powersave_summ">Habilita ícones CleanBeam para Economia de energia.
|
|
name="cleanbeam_nfc_title">NFC
|
|
name="cleanbeam_nfc_summ">Habilita ícones CleanBeam para NFC.
|
|
name="cleanbeam_dnd_title">Não disturbe
|
|
name="cleanbeam_dnd_summ">Habilita ícones CleanBeam para Não disturbe.
|
|
name="cleanbeam_mtp_title">MTP
|
|
name="cleanbeam_mtp_summ">Habilita ícones CleanBeam para MTP.
|
|
name="cleanbeam_phone_title">Telefone
|
|
name="cleanbeam_phone_summ">Habilita ícones CleanBeam para telefone.
|
|
name="cleanbeam_tv_title">TV
|
|
name="cleanbeam_tv_summ">Habilita ícones CleanBeam para controle remoto de TV.
|
|
name="hideicons_title">Esconde ícones da barra de status
|
|
name="hideicons_summ">Selecione os ícones que não deverão ser vistos.
|
|
name="cleanbeam_sunbeam_title">Instalar SunBeam
|
|
name="cleanbeam_sunbeam_summ">Instalar o Papel de parede animado Sunbeam.
|
|
name="cleanbeam_mods_credits_head">Créditos
|
|
name="cleanbeam_post_title">Vomer
|
|
name="cleanbeam_post_summ">Para o conjunto de ícones CleanBeam e o papel de parede SunBeam.
|
|
|
|
name="sense_mods">Sense mods
|
|
name="sense_transparency">Transparência
|
|
name="sense_homescreen">Tela inicial
|
|
name="sense_appdrawer">Grade de aplicativos
|
|
name="sense_gestures">Gestos
|
|
name="sense_twidget_title">Painel de hora e tempo
|
|
name="sense_twidget_summ">Habilita transparência de fundo nos painéis 4x1 e 4x2 de hora/tempo.
|
|
name="sense_tappdrawer_title">Grade de aplicativos
|
|
name="sense_tappdrawer_summ">Habilita transparência na grade de aplicativos Sense.
|
|
name="sense_tfolders_title">Pastas
|
|
name="sense_tfolders_summ">Deixa transparente o fundo das pastas.
|
|
name="sense_tfoldersbkg_title">Ícones das pastas
|
|
name="sense_tfoldersbkg_summ">Deixa os ícones das pastas transparentes.
|
|
name="sense_infini_title">Pastas infinitas
|
|
name="sense_infini_summ">Permite ícones infinitos dentro das pastas.
|
|
name="sense_homemenu_title">Menu inicial pop-up
|
|
name="sense_homemenu_summ">Ao pressionar menu ou lentamente o botão Home, mostra pop-up com comandos úteis.
|
|
name="sense_gridtinyfont_title">Menor fonte na grade de aplicativos
|
|
name="sense_gridtinyfont_summ">Reduz o tamanho da fonte na grade de aplicativos para suportar 6 fileiras
|
|
name="sense_swipedownaction_title">Ação deslizar para baixo
|
|
name="sense_swipedownaction_summ">Ação para o gesto de deslizar para baixo em qualquer tela inicial.
|
|
name="sense_swipeupaction_title">Ação deslizar para cima
|
|
name="sense_swipeupaction_summ">Ação para o gesto de deslizar para cima em qualquer tela inicial.
|
|
name="sense_swiperightaction_title">Ação deslizar para direita
|
|
name="sense_swiperightaction_summ">Ação para o gesto de deslizar para direita no painel de lançamento.
|
|
name="sense_swipeleftaction_title">Ação deslizar para esquerda
|
|
name="sense_swipeleftaction_summ">Ação para o gesto de deslizar para esquerda no painel de lançamento.
|
|
name="sense_shakeaction_title">Ação para agito
|
|
name="sense_shakeaction_summ">Ação quando agitar o dispositivo em qualquer tela inicial.
|
|
name="sense_sevenscreens_title">Sete telas iniciais
|
|
name="sense_sevenscreens_summ">Aumenta o numero máximo de telas iniciais para sete, incluindo o BlinkFeed.
|
|
name="sense_4x5homescreen_title">Grade 4x5
|
|
name="sense_4x5homescreen_summ">Adiciona mais uma coluna para todas as telas iniciais.
|
|
name="sense_invisilabels_title">Remover etiqueta dos ícones
|
|
name="sense_invisilabels_summ">Remove todo o texto dos ícones e pastas nas telas iniciais.
|
|
name="sense_blinkfeednodock_title">Oculta a doca no BlinkFeed
|
|
name="sense_blinkfeednodock_summ">Estende a área de visibilidade do BlinkFeed ocultando a doca de ícones abaixo.
|
|
name="notselected">Não selecionado
|
|
name="loading_app_data">Carregando aplicativos…
|
|
name="locked_warning">Por favor, desbloqueie o lançador primeiro!
|
|
|
|
name="message_mods">SMS/MMS mods
|
|
name="message_smsmms_title">Desabilita conversão SMS -> MMS
|
|
name="message_smsmms_summ">Marque para desabilitar a conversão de SMS para MMS pelo limite de caracteres. Talvez a sua operadora não suporte isso.
|
|
name="message_smswake_title">Acordar com SMS
|
|
name="message_smswake_summ">Acende a tela, quando é recebido um SMS.
|
|
name="message_toast_title">Relatório de entrega tipo torradeira
|
|
name="message_toast_summ">Mostra um balão em formato de torradeira ao invés de notificações de entrega na barra de status.
|
|
name="message_size_title">Aumenta o tamanho do MMS
|
|
name="message_size_summ">Aumenta o limite MMS de 300k para 600k ou 1000k.
|
|
name="message_accents_title">Habilita suporte a acentos
|
|
name="message_accents_summ">Habilita o suporte a acentos em mensagens SMS.
|
|
|
|
name="controls_mods">Controles mods
|
|
name="controls_mods_backlongpress">Pressionamento longo do botão voltar
|
|
name="controls_backlongpressaction_title">Ação
|
|
name="controls_backlongpressaction_summ">Ação para longo pressionamento do botão voltar.
|
|
name="controls_mods_homeassist">Assistência ao Home
|
|
name="controls_homeassistaction_title">Ação
|
|
name="controls_homeassistaction_summ">Sobrepõe a ação padrão (o qual é o Google Now).
|
|
name="controls_vol2wake_title">Volume2Wake
|
|
name="controls_vol2wake_summ">Acorda seu telefone com as teclas de volume. Necessita Root! Reinicio completo do dispositivo necessário!
|
|
name="controls_powerflash_title">Lanterna rápida
|
|
name="controls_powerflash_summ">Longo pressionamento do botão power enquanto a tela esta desligada para ligar/desligar a lanterna.
|
|
name="controls_swapvolume_title">Troca direção do volume em modo paisagem
|
|
name="controls_swapvolume_summ">Nivela as ações do botão de volume em modo paisagem, onde esquerda diminui e direita aumenta, de acordo com a tela.
|
|
name="controls_mods_volume">Ação das Teclas de volume
|
|
name="controls_vol_up_cam_title">Volume pra cima
|
|
name="controls_vol_up_cam_summ">Ação para volume pra cima na câmera.
|
|
name="controls_vol_down_cam_title">Volume pra baixo
|
|
name="controls_vol_down_cam_summ">Ação para volume pra baixo na câmera.
|
|
name="controls_vol_up_media_title">Pressionamento longo Volume pra cima
|
|
name="controls_vol_up_media_summ">Ação para Volume pra cima em pressionamento longo quando tela esta apagada.
|
|
name="controls_vol_down_media_title">Pressionamento longo Volume pra baixo
|
|
name="controls_vol_down_media_summ">Ação para Volume pra baixo em pressionamento longo quando tela esta apagada.
|
|
name="controls_smallsoftkeys_title">Teclas virtuais
|
|
name="controls_smallsoftkeys_summ">Diminui a altura da barra de teclas virtuais.
|
|
|
|
name="kill_foreground">Encerra aplicativos no primeiro plano
|
|
name="open_menu">Abre menu
|
|
name="open_recents">Mostra aplicativos recentes
|
|
|
|
name="various_mods">Vários mods
|
|
name="various_mods_screenanim">Animações da tela
|
|
name="various_screenon_title">Animação ligar tela
|
|
name="various_screenon_summ">Animação quando a tela é ativada
|
|
name="various_screenoff_title">Animação desligar tela
|
|
name="various_screenoff_summ">Animação quando a tela é desligada
|
|
name="various_apm_title">APM
|
|
name="various_apm_summ">Habilita ou desabilita o Menu Avançado de Energia (APM)\nSe você tem instalado o APM nativo, melhor deixar isso desligado.
|
|
name="various_scron_title">Habilita \'Manter-se desperto\'
|
|
name="various_scron_summ">Mostra opção \'Manter-se desperto\' nas opções de desenvolvedor.
|
|
name="various_apps_title">Mostra detalhes adicionais de aplicativos
|
|
name="various_apps_summ">Adiciona novos campos em Config > Aplicativos:\n- botão lançador de aplicativo\n- nome do apk e caminho\n- data do caminho\n- nome do processo\n- id do usuário\n- versão SDK destino
|
|
name="various_mods_calls">Ligações
|
|
name="various_largephoto_title">Foto de contato
|
|
name="various_largephoto_summ">Muda o tamanho da foto mostrada durante ligações recebidas/feitas.
|
|
name="various_rejectedcall_title">Desabilita lembrete de ligação rejeitada
|
|
name="various_rejectedcall_summ">Não mostra notificação de ligação rejeitada manualmente. Elas serão adicionadas ao histórico como ligações normais completadas.
|
|
name="various_mods_volume">Volume
|
|
name="various_volsnd_title">Desabilita modificar o volume dos sons
|
|
name="various_volsnd_summ">Marque para desabilitar o som de mudança de intensidade de volume.
|
|
name="various_volsafe_title">Desabilita o alerta de volume alto
|
|
name="various_volsafe_summ">Desabilita a mensagem de alerta quando o volume é posto em níveis superiores aos recomendados para fones de ouvido.
|
|
name="various_movevol_title">Posição do diálogo de volume
|
|
name="various_movevol_summ">Alinha o diálogo de volume abaixo da tela para não bloquear a vista.
|
|
name="various_mtpnotif_title">Oculta a notificação MTP
|
|
name="various_mtpnotif_summ">Desabilita a notificação MTP e executa o serviço em segundo plano.
|
|
name="various_powersavenotif_title">Oculta Economizador de Energia
|
|
name="various_powersavenotif_summ">Desabilita a notificação do Economizador de Energia.
|
|
name="various_fastunlock_title">Desbloqueio rápido
|
|
name="various_fastunlock_summ">Desbloqueie o dispositivo assim que um PIN ou senha correto são entrados.
|
|
name="various_ytwatermark_title">Marca d\'água Youtube
|
|
name="various_ytwatermark_summ">Oculta a logo do canal em vídeos reproduzidos no aplicativo YouTube.
|
|
name="various_oldtoasts_title">Torradeiras estilo Sense 6
|
|
name="various_oldtoasts_summ">Faz os avisos em forma de torradeira mais escuros e com cantos menos arredondados.
|
|
name="various_securelock_title">Bloqueio de tela aprimorado
|
|
name="various_securelock_summ">Desabilita o menu de energia bem como o desligamento forçado enquanto a tela esta bloqueada.
|
|
name="various_keyslight_title">Luz de fundo dos botões
|
|
name="various_keyslight_summ">Muda a intensidade de brilho dos botões táticos.
|
|
name="various_keyslight_auto_title">Luz de fundo dinâmica
|
|
name="various_keyslight_auto_summ">Desativa a luz de fundo dos botões em aplicativos tela-cheia.
|
|
|
|
name="wakegestures_mod">Gestos de despertar
|
|
name="wakegestures_haptic_title">Confirmação física
|
|
name="wakegestures_haptic_summ">Curta vibração após gesto identificado
|
|
name="wakegestures_dt2w_title">Duplo toque
|
|
name="wakegestures_dt2w_summ">Ação para duplo toque
|
|
name="wakegestures_swipedown_title">Deslizar abaixo
|
|
name="wakegestures_swipedown_summ">Ação ao deslizar para baixo
|
|
name="wakegestures_swipeup_title">Deslizar acima
|
|
name="wakegestures_swipeup_summ">Ação ao deslizar para cima
|
|
name="wakegestures_swipeleft_title">Deslizar esquerda
|
|
name="wakegestures_swipeleft_summ">Ação ao deslizar à esquerda
|
|
name="wakegestures_swiperight_title">Deslizar direita
|
|
name="wakegestures_swiperight_summ">Ação ao deslizar à direita
|
|
name="wakegestures_logopress_title">Logo HTC
|
|
name="wakegestures_logopress_summ">Ação ao longo pressionamento na logo HTC
|
|
name="wakegestures_volume_title">Teclas de volume
|
|
name="wakegestures_volume_summ">Ação ao pressionar as teclas de volume em modo retrato
|
|
name="wakegestures_not_supported">Ações de despertar precisam suporte do Kernel, peça ao seu desenvolvedor para adicioná-lo ou use ElementalX 14.7+
|
|
|
|
name="persistent_mods">Sempre ativos mods
|
|
name="persist_adgrid_title">Tamanho da grade de aplicativos
|
|
name="persist_adgrid_summ">Novos tamanhos de grade: 5x5, 4x6 e 5x6. Você pode selecioná-los a partir do menu na grade de aplicativos.
|
|
name="persist_unhideprefs_title">Especificações reveladas
|
|
name="persist_unhideprefs_summ">Mostra \'versão ROM\', \'Hora da distribuição\' e \'Informação de hardware\' na sessão Sobre em Config.
|
|
name="persist_appfilter_title">Filtro de Aplicativos
|
|
name="persist_appfilter_summ">Adiciona uma opção para mostrar apenas os pacotes de apps desabilitados.
|
|
name="persist_recentslongtap_title">Menu pop-up na lista de apps recentes
|
|
name="persist_recentslongtap_summ">Mostra menu pop-up ao longo pressionamento para todos os apps na lista de recentes.
|
|
name="persist_installer_title">Mostra versão do aplicativo
|
|
name="persist_installer_summ">Adiciona versão do pacote no título da instalação quando estiver instalando ou atualizando um app.
|
|
|
|
name="toolbox">Toolbox ajustes
|
|
name="toolbox_show_icon_title">Ícone de acesso rápido
|
|
name="toolbox_show_icon_summ">Mostra ícone Toolbox em Config.
|
|
name="toolbox_l10n_title">Localização
|
|
name="toolbox_l10n_summ">Download e update do pacote de idiomas.
|
|
name="toolbox_l10n_btn">Atualizar
|
|
|
|
name="support">Suporte
|
|
name="support_s6t_title">Sense Toolbox Website
|
|
name="support_s6t_summ">Encontre informações e changelogs do app aqui.
|
|
name="support_blog_title">Android Revolution HD Blog
|
|
name="support_blog_summ">Encontre as últimas novidades e atualizações de sua ROM favorita aqui.
|
|
|
|
name="toggle_wifi_on">Wi-Fi ligado
|
|
name="toggle_wifi_off">Wi-Fi desligado
|
|
name="toggle_bt_on">Bluetooth ligado
|
|
name="toggle_bt_off">Bluetooth desligado
|
|
name="toggle_gps_on">GPS ligado
|
|
name="toggle_gps_off">GPS desligado
|
|
name="toggle_nfc_on">NFC ligado
|
|
name="toggle_nfc_off">NFC desligado
|
|
name="toggle_sound_normal">Perfil som: Normal
|
|
name="toggle_sound_silent">Perfil som: Silencioso
|
|
name="toggle_sound_vibrate">Perfil som: Vibrar
|
|
name="toggle_autobright_on">Brilho automático ligado
|
|
name="toggle_autobright_off">Brilho automático desligado
|
|
name="toggle_autorotate_on">Rotação automática ligada
|
|
name="toggle_autorotate_off">Rotação automática desligada
|
|
name="toggle_flash_low">Lanterna: fraca
|
|
name="toggle_flash_med">Lanterna: média
|
|
name="toggle_flash_high">Lanterna: forte
|
|
name="toggle_flash_off">Lanterna: desligada
|
|
name="toggle_mobiledata_on">Dados móveis ligado
|
|
name="toggle_mobiledata_off">Dados móveis desligado
|
|
|
|
name="appdetails_launch">Lançador
|
|
name="appdetails_package">Pacote
|
|
name="appdetails_apk_file">Nome APK
|
|
name="appdetails_apk_path">Caminho APK
|
|
name="appdetails_data_path">Caminho dos dados
|
|
name="appdetails_dev">Desenvolvedor
|
|
name="appdetails_proc_name">Nome processo
|
|
name="appdetails_uid">ID usuário
|
|
name="appdetails_sdk">Versão SDK destino
|
|
|
|
name="apps_disabled">Mostra apenas desabilitados
|
|
name="apps_all">Mostra todos
|
|
|
|
name="select_app">Seleciona aplicativo
|
|
|
|
name="about_devs">Desenvolvedores
|
|
name="about_devs_names">Langer Hans\nMikanoshi
|
|
name="about_thanks">Agradecimentos
|
|
name="about_thanks_data">mike1986 - por disponibilizar sua plataforma ARHD para integração do Toolbox\n\ndescenpet - pela ideia inicial de reordenar as listas\n\nvomer - pelos CleanBeam mods\n\nDunc001 and LeSScro - pelos seus ícones de APM\n\nTimes RU e AU (e alguns beta testes iniciais) - por testar e contribuir com seus feedbacks valiosos\n\nUsuário ARHD - pela sua paciência
|
|
name="about_l10n">Tradução
|
|
name="about_l10n_data_left">Croata\nAlemão\nItaliano\nPolonês\nEspanhol\nFrances\nTurco\nChinês\nChinês Tradicional\n\nRomeno\nPortuguês (Brasil)
|
|
name="about_l10n_data_right">ico86\ntomasz, racka\nteorouge\ncvxcvx\nSeyaru\nHsuan24\ninci55\nSteve-luo\nshanlan2012\nishow0806\nTeHashX\nckleuser
|
|
|
|
name="array_default">Padrão
|
|
name="array_cam_actions_shutter">Disparador
|
|
name="array_cam_actions_focus">Focus
|
|
name="array_cam_actions_focusshutter">Força foco, então dispara
|
|
name="array_cam_actions_video">Grava Vídeo
|
|
name="array_cam_actions_zoom_in">Mais zoom
|
|
name="array_cam_actions_zoom_out">Menos zoom
|
|
name="array_cam_actions_nothing">Sem alteração
|
|
name="array_batt_icon_none">Sem ícone
|
|
name="array_wifi_icon_style1">Estilo 1
|
|
name="array_wifi_icon_style2">Estilo 2
|
|
name="array_clock_style_center">Relógio centralizado
|
|
name="array_clock_style_none">Sem relógio
|
|
name="array_global_actions_none">Sem ação
|
|
name="array_global_actions_notif">Expande quadro de notificação
|
|
name="array_global_actions_eqs">Expande painel EQS
|
|
name="array_global_actions_lock">Bloqueia dispositivo
|
|
name="array_global_actions_sleep">Dorme
|
|
name="array_global_actions_screenshot">Captura tela
|
|
name="array_global_actions_launch">Inicia aplicativo
|
|
name="array_global_actions_toggle">Ajuste de comando
|
|
name="array_global_toggle_wifi">Wi-Fi
|
|
name="array_global_toggle_bt">Bluetooth
|
|
name="array_global_toggle_gps">GPS
|
|
name="array_global_toggle_nfc">NFC
|
|
name="array_global_toggle_sound">Perfil de som
|
|
name="array_global_toggle_brightness">Brilho automático
|
|
name="array_global_toggle_rotation">Rotação automática
|
|
name="array_global_toggle_torch">Lanterna
|
|
name="array_global_toggle_mobiledata">Dados móveis
|
|
name="array_home_menu_apps">Gerenciar aplicativos
|
|
name="array_home_menu_personalize">Personalizar
|
|
name="array_home_menu_settings">Configurações
|
|
name="array_home_menu_wifi">Wi-Fi
|
|
name="array_home_menu_apm">APM
|
|
name="array_home_menu_draglock">Bloqueia lançador
|
|
name="array_home_menu_dragunlock">Desbloqueia lançador
|
|
name="array_recents_menu_info">Mostra info
|
|
name="array_recents_menu_playstore">Loja Play
|
|
name="array_recents_menu_close">Fechar
|
|
name="array_recents_menu_closeothers">Fechar outros
|
|
name="array_screen_anim_none">Nada
|
|
name="array_screen_anim_fade">Desvanecer
|
|
name="array_screen_anim_crt">CRT
|
|
name="array_color_blue">Azul
|
|
name="array_color_green">Verde
|
|
name="array_color_red">Vermelho
|
|
name="array_color_orange">Laranja
|
|
name="array_color_white">Branco
|
|
name="array_media_none">Sem modificação
|
|
name="array_media_playpause">Play/Pause
|
|
name="array_media_next">Próxima trilha
|
|
name="array_media_prev">Trilha anterior
|
|
name="array_large_photo_default">Padrão
|
|
name="array_large_photo_rectangular">Retangular
|
|
name="array_large_photo_max">Máximo
|
|
name="array_header_click_clock">Abrir relógio
|
|
name="array_header_click_sysinfo">Mostra/oculta info de CPU e RAM, abre relógio tocando na hora atual
|
|
name="array_keyslight_dim">Intensidade
|
|
name="array_keyslight_extradim">Intensidade extra
|
|
name="array_keyslight_alwaysoff">Sempre desligado
|
|
name="array_wakegestures_disable">Desabilitar
|
|
name="array_wakegestures_wakeup">Acordar
|
|
name="array_wakegestures_wakeupbypass">Acordar direto a tela principal
|
|
name="array_wakegestures_blinkfeed">Ir ao BlinkFeed
|
|
name="array_wakegestures_home">Ir a tela principal
|
|
name="array_wakegestures_quickcall">Ligação rápida (controle voz)
|
|
name="array_wakegestures_flashlight">Lanterna (sem acordar)
|
|
name="array_wakegestures_appdrawer">Abre a grade de aplicativos
|
|
|
|
name="sense_gapfix_title">Reduzir lacuna
|
|
name="sense_gapfix_summ">Corrige o espaço da lacuna interior nas telas iniciais 4x4.
|
|
name="controls_extendedpanel_title">Painel de assistência estendida
|
|
name="controls_extendedpanel_summ">Adiciona atalhos para Discagem por Voz e APM ao seletor quando deslizado para cima em Início.
|
|
|
|
name="sense_blinkfeedimmersive_title">BlinkFeed Imersivo
|
|
name="sense_blinkfeedimmersive_summ">Remove a barra de ação e torna a barra de status semitransparente na visualização de artigos. Você pode acessar elementos removidos usando a tecla Menu.
|
|
name="sense_blinkfeedicon_title">Atalho BlinkFeed
|
|
name="sense_blinkfeedicon_summ">Adiciona um atalho na grade de aplicativos que aponta direto ao BlinkFeed. Reinício não necessário. Desmarque esta opção para remover o atalho, não tente desinstala-lo!
|
|
name="various_allrotations_title">Várias rotações
|
|
name="various_allrotations_summ">Permite orientação adicional de 180 graus juntamente com as padrões de 90 e 270.
|
|
|
|
name="array_global_actions_shortcut">Atalho iniciar
|
|
name="restart_prism">Reinicia launcher
|
|
name="restarted_prism">Launcher foi reiniciado
|
|
name="restart_messages">Reinicia Mensageiro
|
|
name="restarted_messages">Mensageiro reiniciado
|
|
name="restartprism_explain_prefs">Isso irá reiniciar o BlinkFeed.\nContinuar?
|
|
name="restartmessages_explain_prefs">Isso irá reiniciar o Mensageiro.\nContinuar?
|
|
name="systemui_hqthumbs_title">Miniaturas de alta qualidade
|
|
name="systemui_hqthumbs_summ">Desabilita a conversão em miniaturas que causa perda de dados das cores.
|
|
name="controls_mods_recentslongpress">Pressionamento longo ao botão Recentes
|
|
name="controls_recentslongpressaction_summ">Associa ação ao pressionamento longo de recentes.
|
|
name="sense_abtransp_title">Barra de ações da grade de aplicativos
|
|
name="sense_abtransp_summ">Remove o fundo da barra de ações da grade de aplicativos.
|
|
name="popupnotify_experimental">Experimental! Reportar qualquer bug encontrado.
|
|
name="popupnotify_dismiss">Descartar
|
|
name="popupnotify_dismisssleep">Descartar e dormir
|
|
name="popupnotify_dismissonly">Somente descartar
|
|
name="popupnotify_taptolockscreen">Toque para voltar a tela de bloqueio
|
|
name="popupnotify_nobigview">Não foi encontrado visualização expandida para esta notificação
|
|
name="popupnotify_noview">Não foi encontrado visualização padrão para esta notificação
|
|
name="popupnotify_hint">Habilita notificações popup na barra de ações acima.\n\nReinício suave necessário apenas uma vez.
|
|
name="popupnotify_blconfirm">Confirme
|
|
name="popupnotify_blacklist">%1$s serão adicionados a lista negra. Continuar?
|
|
|
|
name="systemui_tnsb_title">Notificações translúcidas
|
|
name="systemui_tnsb_summ">Remove o plano de fundo de todas as notificações.
|
|
name="systemui_teqs_title">EQS Translúcido
|
|
name="systemui_teqs_summ">Remove o plano de fundo das caixas de configuração rápida.
|
|
name="systemui_theqs_title">EQS horizontal Translúcido
|
|
name="systemui_theqs_summ">Remove o plano de fundo da configuração rápida horizontal.
|
|
name="various_popupnotify_title">Notificações popup
|
|
name="various_popupnotify_summ">Exibe notificações canceláveis num popup horizontal rolável
|
|
name="various_popupnotify_priority_title">Baixa prioridade
|
|
name="various_popupnotify_priority_summ">Exibe popups para notificações de baixa prioridade.
|
|
name="various_popupnotify_expand_title">Expandir
|
|
name="various_popupnotify_expand_summ">Sempre exibe as notificações expandidas.
|
|
name="various_popupnotify_fullscreen_title">Respeitar tela cheia
|
|
name="various_popupnotify_fullscreen_summ">Não mostrar popups quando o app estiver em tela cheia (não se aplica a apps em modo imersivo com barra de status e navegação ocultas).
|
|
name="various_popupnotify_lightup_title">Despertar tela
|
|
name="various_popupnotify_lightup_summ">Força ligar a tela em cada popup.
|
|
name="various_popupnotify_sleepmode_title">Modo não-obstrusivo
|
|
name="various_popupnotify_sleepmode_summ">Exibe novos popups apenas se a tela estiver desligada.
|
|
name="various_popupnotify_backclick_title">Fechar todos popups
|
|
name="various_popupnotify_backclick_summ">Toque qualquer lugar fora da notificação para encerrar todas as popups de uma vez só.
|
|
name="various_popupnotify_clock_title">Conteúdo do cabeçalho
|
|
name="various_popupnotify_clock_summ">Exibe o widget, horário e data do DashClock ou nada acima do popup.
|
|
name="various_popupnotify_back_title">Estilo de plano de fundo
|
|
name="various_popupnotify_back_summ">Seleciona diferentes tipos de planos de fundo desfocados.\nEnevoar funciona apenas quando a tela estiver ligada na chegada das notificações.
|
|
name="various_popupnotify_bwlist_title">Inverter filtro
|
|
name="various_popupnotify_bwlist_summ">Apps estão por padrão na lista negra, acione esta opção na lista branca.
|
|
name="various_popupnotify_bwlist_black_title">Lista negra
|
|
name="various_popupnotify_bwlist_white_title">Lista branca
|
|
name="various_popupnotify_bwlist_black_summ">Todas as notificações canceláveis serão exibidas em popups exceto de apps selecionados. Você pode rapidamente mover um app para a lista negra pressionando longamente o botão Descartar na janela popup.
|
|
name="various_popupnotify_bwlist_white_summ">Popups serão exibidos apenas para notificações dos apps selecionados.
|
|
name="various_mods_notifications">Notificações
|
|
name="various_nolowbattwarn_title">Desabilita aviso de bateria fraca
|
|
name="various_nolowbattwarn_summ">Desliga o popup e o aviso sonoro de bateria fraca.
|
|
name="various_nochargerwarn_title">Desabilita aviso de carga lenta
|
|
name="various_nochargerwarn_summ">Desliga a notificação de carregamento lento.
|
|
name="various_ledoncharge_title">LED durante carga
|
|
name="various_ledoncharge_summ">Habilita notificações do LED durante carregamento do dispositivo.
|
|
name="various_ledtimeout_title">Tempo limite do LED
|
|
name="various_ledtimeout_summ">Define o tempo em que o LED irá piscar após notificação recebida.
|
|
name="ledtimeoutpicker_switch">Habilita tempo limite customizável
|
|
|
|
name="support_bug_title">Reportar bug
|
|
name="support_bug_summ">Enviar um relatório de erro ou uma solicitação de novo recurso através do tracker oficial.
|
|
name="support_donate_title">Doações
|
|
name="support_donate_summ">Melhor forma de expressar sua satisfação por esse módulo incrível :)
|
|
name="array_batt_icon_with_percentage">Com percentagem
|
|
name="array_popupbkg_dim">Sombrio
|
|
name="array_popupbkg_blur">Enevoado estático
|
|
name="array_popupbkg_blur_and_dim">Enevoado estático escurecido
|
|
name="array_popuphdr_empty">Vazio
|
|
name="array_popuphdr_datetime">Hora e data
|
|
name="array_popuphdr_dashclock">DashClock widget
|
|
|
|
name="various_contactsnocorner_title">Foto enquadrada dos contatos
|
|
name="various_contactsnocorner_summ">Remove o enquadramento da foto dos contatos no canto direito.
|
|
name="no_root_summ">Root necessário para funcionar esse mod
|
|
name="no_busybox_summ">BusyBox necessário para funcionar esse mod
|
|
|
|
name="crash_dialog">Sense Toolbox travou!
|
|
name="crash_dialog_manual">Todos os dados necessários foram coletados
|
|
name="crash_dialog_manual_size">Tamanho do relatório gerado
|
|
name="crash_dialog_manual_desc">Descreva seu problema (em Inglês se possível):
|
|
name="crash_needs_inet">Conexão com internet necessária
|
|
name="crash_needs_desc">Descrição não pode ficar em branco
|
|
name="crash_ignore">Ignore
|
|
name="crash_send">Enviar relatório
|
|
name="crash_result">Resultado do envio
|
|
name="crash_ok">Relatório enviado com sucesso!
|
|
name="crash_error">Falha ao enviar relatório
|
|
|
|
name="wrong_sense_version">Sua ROM não é baseada no Sense portanto não é compatível com o módulo Sense Toolbox
|
|
name="dummy">" "
|
|
|
|
name="sense_theme_sep2">Info adicional
|
|
name="sense_theme_infoIME">Se o aplicativo estiver na lista (você pode inclusive adicionar aplicativos não-HTC) o teclado HTC herdará o tema do aplicativo pai.
|
|
name="systemui_footeralpha_title">Notificação de rodapé transparente
|
|
name="systemui_footeralpha_summ">Escolha o modo de transparência do painel no rodapé.
|
|
name="systemui_signalnotify_title">Intensidade do sinal
|
|
name="systemui_signalnotify_summ">Mostra a intensidade do sinal atual próximo ao nome da operadora no painel de notificações.
|
|
name="various_extremepower_title">Reorganiza os app no EPS
|
|
name="various_extremepower_summ">Escolha 6 apps únicos no modo extreme power saving.
|
|
name="various_extremepower_cell">Cell
|
|
name="various_extremepower_hint">Extreme Power Saving pode ser desligado mantendo pressionado qualquer bloco se este mod estiver ativo
|
|
name="various_mods_toasts">Avisos
|
|
name="various_iconlabletoasts_title">Avisos aprimorados
|
|
name="various_iconlabletoasts_summ">Adiciona ícone e nome dos aplicativos a seus avisos.
|
|
name="troubleshoot">Solução de problemas
|
|
name="toolbox_acrasend_title">Enviar relatório detalhado
|
|
name="toolbox_acrasend_summ">Coletar info do dispositivo e sistema, logcat e Xposed log, e envia ao desenvolvedor.\nConexão com internet necessária.
|
|
name="toolbox_acramail_title">Experiência
|
|
name="toolbox_acramail_summ">Entre com sua informação de contato que será inclusa nos relatórios de falhas.
|
|
|
|
name="array_footeralpha_style_dynamic">Transparência dinâmica
|
|
name="array_footeralpha_style_invis">Totalmente transparente
|
|
name="array_toasts_icon">Ícone
|
|
name="array_toasts_label">Etiqueta
|
|
name="array_toasts_both">Ícone e etiqueta
|
|
name="various_imenotif_title">Oculta a notificação do método de entrada
|
|
name="various_imenotif_summ">Desabilita a notificação do método de entrada.
|
|
name="no_browser">Navegador necessário para abrir URLs
|
|
|
|
name="crash_dialog_manual_desc2">Descreva as ações que levaram a esta falha\n(em Inglês se possível):
|
|
name="controls_extendedpanel_left_title">Atalho esquerdo
|
|
name="controls_extendedpanel_left_summ">Define uma ação para o atalho esquerdo no painel de assistência estendido.
|
|
name="controls_extendedpanel_right_title">Atalho direito
|
|
name="controls_extendedpanel_right_summ">Define uma ação para o atalho direito no painel de assistência estendido.
|
|
|
|
name="various_vzwnotif_title">Oculta notificações Wi-Fi
|
|
name="various_vzwnotif_summ">Desativa notificações Wi-Fi em dispositivos Verizon.
|
|
name="various_musicchannel_title">Canal HTC Music
|
|
name="various_musicchannel_summ">Habilita em qualquer reprodutor de áudio visualizações HTC music. Carregue-o a partir do painel de notificações enquanto a música está tocando. Visibilidade da notificação pode ser rapidamente ajustada nos Ajustes.
|
|
name="controls_powerflash_delay_title">Retardo maior da lanterna rápida
|
|
name="controls_powerflash_delay_summ">Aumenta o tempo necessário de pressionamento da tecla power.
|
|
name="array_keyslight_maxdim">Quase invisível
|
|
name="delete">Apagar
|
|
name="header_longclick_ussd_processing">Coletando dados…
|
|
name="cleanbeam_soundhide_title">Beats/BoomSound/LiveStage/Clari-Fi
|
|
name="switch_to_previous">Volta ao app anterior
|
|
|
|
name="various_screendelete_title">Apagar captura de tela
|
|
name="various_screendelete_summ">Adiciona ação Deletar a notificação de captura de tela.
|
|
|
|
|