|
|
|
>
|
|
name="app_name">Sense Toolbox
|
|
name="app_about">Informazioni
|
|
name="support_version">Supporto (Versione App: %1$s)
|
|
name="soft_reboot">Soft Reboot
|
|
name="ram_mb">MB
|
|
|
|
name="warning">Attenzione!
|
|
name="xposed_not_installed">Il Framework Xposed non è installato correttamente: è necessario installare app_process e XposedBridge.jar in Xposed Installer, attivare quindi il modulo Sense Toolbox e riavviare.
|
|
|
|
name="apm_title">Scegli modalità di riavvio
|
|
name="apm_normal_title">Riavvio
|
|
name="apm_normal_summ">Chiude tutte le app e riavvia il dispositivo
|
|
name="apm_hotreboot_title">Hot Reboot
|
|
name="apm_hotreboot_summ">Riavvia la shell
|
|
name="apm_recovery_title">Recovery
|
|
name="apm_recovery_summ">Riavvia direttamente in recovery
|
|
name="apm_bootloader_title">Bootloader
|
|
name="apm_bootloader_summ">Riavvia direttamente in bootloader
|
|
|
|
name="mods">Mod
|
|
|
|
name="xposed_not_found">Xposed Installer non rilevato
|
|
name="xposed_not_found_explain">Pare che Xposed Installer non sia presente.\n\nConsidera che le mod in questa pagina funzionano solo con Xposed!\n\nPuoi trovare Xposed nell\'installer di ARHD.
|
|
name="okay">OK
|
|
name="close_camera">Chiudi \'Fotocamera\' nelle app recenti!
|
|
name="remove">Rimuovi
|
|
name="yes">Sì
|
|
name="no">No
|
|
name="hotreboot_explain_prefs">Il dispositivo verrà riavviato.\nContinuare?
|
|
name="success">Riuscito
|
|
|
|
name="sunbeam_installed">SunBeam è stato installato, riavvia per confermare i cambiamenti. Ricordati di reinstallare SunBeam dopo un nuovo flash della ROM.
|
|
name="transparency_msg">0 = trasparente, 100 = opaco
|
|
name="transparency_enable">Abilita trasparenza
|
|
|
|
name="systemui_mods">Mod Interfaccia
|
|
name="systemui_statusbar">Barra di Stato e Menu Notifiche
|
|
name="systemui_tsb_title">Barra di stato trasparente
|
|
name="systemui_tsb_summ">Rende trasparente la barra di stato nel launcher, nella app supportate e nel blocca-schermo.
|
|
name="systemui_tnb_title">Sfondo notifiche trasparente
|
|
name="systemui_tnb_summ">Rende trasparente lo sfondo del menu notifiche.
|
|
name="systemui_eqs">Extended Quick Settings
|
|
name="systemui_heqs_title">EQS Orizzontali
|
|
name="systemui_heqs_summ">Abilita gli EQS orizzontali. Troverai i normali EQS (scrollabili).
|
|
name="systemui_heqs_notext_title">EQS orizzontali più piccoli
|
|
name="systemui_heqs_notext_summ">Rimuove il testo dagli EQS orizzontali.
|
|
name="systemui_noeqs_title">Disabilita il pannello EQS
|
|
name="systemui_noeqs_summ">Rimuove il pannello EQS e ripristina il pulsante impostazioni.
|
|
name="systemui_recent">App Recenti
|
|
name="systemui_aosp_title">App recenti AOSP
|
|
name="systemui_aosp_summ">Abilita la schermata delle app recenti in stile AOSP.
|
|
name="systemui_recentclear_title">Chiudi tutte le app recenti insieme
|
|
name="systemui_recentclear_summ">Aggiunge la possibilità di eliminare l\'elenco delle app recenti con un pinch o con uno swipe verso il basso.
|
|
name="systemui_recentram_title">Utilizzo RAM
|
|
name="systemui_recentram_summ">Mostra la quantità di RAM utilizzata dalle app recenti.
|
|
name="systemui_ampmremove_title">Rimuovi AM/PM
|
|
name="systemui_ampmremove_summ">Rimuove AM o PM dall\'orologio nella barra di stato in modalità 12h.
|
|
name="systemui_clockstyle_title">Stile orologio
|
|
name="systemui_clockstyle_summ">Cambia lo stile dell\'orologio nella barra di stato.
|
|
name="systemui_statusheaderclick_title">Avvio veloce app Orologio
|
|
name="systemui_statusheaderclick_summ">Lancia l\'app Orologio quando si tocca la parte in alto del menu notifiche.
|
|
name="systemui_brightslide_title">Barra regolazione luminosità
|
|
name="systemui_brightslide_summ">Aggiunge una barra per regolare la luminosità nel menu notifiche.
|
|
name="systemui_brightslide_auto">Auto
|
|
name="systemui_dataratestatus_title">Controllo traffico dati
|
|
name="systemui_dataratestatus_summ">Visualizza la velocità di download+upload nella barra di stato. Sarà visibile solo se il dispositivo è connesso ad una rete.
|
|
|
|
name="cleanbeam_mods">Icone della barra di stato
|
|
name="cleanbeam_colortheme_title">Tema colore
|
|
name="cleanbeam_colortheme_summ">Tema globale per tutti i set di icone, tranne quelli multicolore.
|
|
name="cleanbeam_colortheme_hue">Tonalità
|
|
name="cleanbeam_colortheme_sat">Saturazione
|
|
name="cleanbeam_colortheme_bright">Luminosità
|
|
name="cleanbeam_colortheme_preset">Preimpostazioni
|
|
name="cleanbeam_battery_title">Icona batteria
|
|
name="cleanbeam_battery_summ">Cambia l\'aspetto dell\'icona della batteria.
|
|
name="cleanbeam_signal_title">Barra ricezione
|
|
name="cleanbeam_signal_summ">Abilita le nuove icone per la barra di ricezione.
|
|
name="cleanbeam_data_title">Dati mobili
|
|
name="cleanbeam_data_summ">Abilita le nuove icone per i dati mobili.
|
|
name="cleanbeam_headphone_title">Cuffie
|
|
name="cleanbeam_headphone_summ">Abilita le nuove icone per le cuffie.
|
|
name="cleanbeam_beats_title">Beats
|
|
name="cleanbeam_beats_summ">Abilita le nuove icone per Beats.
|
|
name="cleanbeam_profile_title">Profilo audio
|
|
name="cleanbeam_profile_summ">Abilita le nuove icone per i profili audio.
|
|
name="cleanbeam_alarm_title">Allarme
|
|
name="cleanbeam_alarm_summ">Abilita le nuove icone per l\'allarme.
|
|
name="cleanbeam_wifi_title">Wi-Fi
|
|
name="cleanbeam_wifi_summ">Cambia l\'aspetto dell\'icona WiFi.
|
|
name="cleanbeam_sync_title">Sincronizzazione
|
|
name="cleanbeam_sync_summ">Abilita le nuove icone per la sincronizzazione.
|
|
name="cleanbeam_gps_title">GPS
|
|
name="cleanbeam_gps_summ">Abilita le nuove icone per il GPS.
|
|
name="cleanbeam_bt_title">Bluetooth
|
|
name="cleanbeam_bt_summ">Abilita le nuove icone per il Bluetooth.
|
|
name="cleanbeam_screenshot_title">Istantanea
|
|
name="cleanbeam_screenshot_summ">Abilita le nuove icone per l\'istantanea.
|
|
name="cleanbeam_usb_title">USB
|
|
name="cleanbeam_usb_summ">Abilita le nuove icone per l\'USB.
|
|
name="cleanbeam_powersave_title">Risparmio energetico
|
|
name="cleanbeam_powersave_summ">Abilita le nuove icone per il risparmio energetico.
|
|
name="cleanbeam_nfc_title">NFC
|
|
name="cleanbeam_nfc_summ">Abilita le nuove icone per l\'NFC.
|
|
name="cleanbeam_dnd_title">Non disturbare
|
|
name="cleanbeam_dnd_summ">Abilita le nuove icone per la modalità \'Non disturbare\'.
|
|
name="cleanbeam_mtp_title">MTP
|
|
name="cleanbeam_mtp_summ">Abilita le nuove icone per la modalità MTP.
|
|
name="cleanbeam_phone_title">Telefono
|
|
name="cleanbeam_phone_summ">Abilita le nuove icone per le chiamate.
|
|
name="cleanbeam_tv_title">TV
|
|
name="cleanbeam_tv_summ">Abilita le nuove icone per il telecomando.
|
|
name="cleanbeam_sunbeam_title">Installa Sunbeam
|
|
name="cleanbeam_sunbeam_summ">Installa lo sfondo live Sunbeam.
|
|
name="cleanbeam_post_title">Vomer
|
|
name="cleanbeam_post_summ">Per le icone e lo sfondo SunBeam.
|
|
|
|
name="sense_mods">Mod Sense
|
|
name="sense_transparency">Trasparenza
|
|
name="sense_homescreen">Schermata Home
|
|
name="sense_appdrawer">Elenco app
|
|
name="sense_gestures">Movimenti
|
|
name="sense_twidget_title">Widget orologio e meteo
|
|
name="sense_twidget_summ">Rende trasparente lo sfondo delle widget \"Orologio e Meteo\" 4x1 e 4x2.
|
|
name="sense_tappdrawer_title">Elenco app
|
|
name="sense_tappdrawer_summ">Rende trasparente lo sfondo dell\'elenco app del launcher di Sense.
|
|
name="sense_tfolders_title">Cartelle
|
|
name="sense_tfolders_summ">Rende trasparente lo sfondo delle cartelle.
|
|
name="sense_tfoldersbkg_title">Icone cartelle
|
|
name="sense_tfoldersbkg_summ">Rende trasparente lo sfondo delle icone delle cartelle.
|
|
name="sense_infini_title">Cartelle senza limiti
|
|
name="sense_infini_summ">Abilita un numero infinito di icone nelle cartelle.
|
|
name="sense_homemenu_title">Menu a scomparsa in Home
|
|
name="sense_homemenu_summ">Mostra un menu a scomparsa con comode opzioni premendo a lungo i pulsanti Home o menu nel launcher.
|
|
name="sense_gridtinyfont_title">Font più piccolo per l\'elenco app
|
|
name="sense_gridtinyfont_summ">Riduce la dimensione del font per le griglie a 6 righe dell\'elenco app
|
|
name="sense_swipedownaction_title">Swipe verso il basso
|
|
name="sense_swipeupaction_title">Swipe verso l\'alto
|
|
name="sense_swiperightaction_title">Swipe verso destra
|
|
name="sense_swipeleftaction_title">Swipe verso sinistra
|
|
name="sense_swipedownaction_summ">Cosa eseguire in caso di swipe verso il basso nelle schermate Home.
|
|
name="sense_swipeupaction_summ">Cosa eseguire in caso di swipe verso l\'alto nelle schermate Home.
|
|
name="sense_swiperightaction_summ">Cosa eseguire in caso di swipe verso destra nelle schermate Home.
|
|
name="sense_swipeleftaction_summ">Cosa eseguire in caso di swipe verso sinistra nelle schermate Home.
|
|
name="sense_sevenscreens_title">Sette schermate Home
|
|
name="sense_sevenscreens_summ">Aumenta a sette il numero massimo di schermate Home (BlinkFeed incluso).
|
|
name="sense_4x5homescreen_title">Griglia 4x5
|
|
name="sense_4x5homescreen_summ">Aggiunge un\'altra riga a tutte le schermate Home.
|
|
name="sense_invisilabels_title">Rimuovi etichette icone
|
|
name="sense_invisilabels_summ">Toglie le scritte dalle icone di app e cartelle nelle schermate Home.
|
|
name="notselected">Non selezionato
|
|
name="loading_app_data">Caricamento app…
|
|
|
|
name="message_mods">Mod Messaggi
|
|
name="message_smsmms_title">Disabilita conversione SMS->MMS
|
|
name="message_smsmms_summ">Disabilita la conversione forzata da SMS a MMS in base al numero di caratteri. Le eventuali limitazioni di rete permangono.
|
|
name="message_smswake_title">Attiva in caso di SMS
|
|
name="message_smswake_summ">Lo schermo si accende in caso di ricezione di un SMS.
|
|
name="message_toast_title">Toast per i rapporti di consegna
|
|
name="message_toast_summ">Mostra un toast invece di una notifica per i rapporti di consegna.
|
|
name="message_size_title">Aumenta dimensioni MMS
|
|
name="message_size_summ">Alza il limite delle dimensioni degli MMS a 300kB, 600kB o 1000kB.
|
|
name="message_accents_title">Abilita supporto accenti
|
|
name="message_accents_summ">Inserisce il supporto agli accenti nelle impostazioni degli SMS.
|
|
|
|
name="controls_mods">Mod Controlli
|
|
name="controls_mods_backlongpress">Pressione prolungata pulsante \'Indietro\'
|
|
name="controls_backlongpressaction_title">Azione
|
|
name="controls_backlongpressaction_summ">Cosa eseguire in caso di pressione prolungata del tasto \'Indietro\'.
|
|
name="controls_homeassistaction_title">Azione
|
|
name="controls_mods_homeassist">Pulsante \'Home\'
|
|
name="controls_homeassistaction_summ">Sostituisce l\'azione (che di default apre Google Now).
|
|
name="controls_vol2wake_title">Volume2Wake
|
|
name="controls_vol2wake_summ">Accende lo schermo premendo i tasti volume. Accesso Root e supporto init.d necessari! Esegui un riavvio COMPLETO per abilitare!
|
|
name="controls_powerflash_title">Torcia immediata
|
|
name="controls_powerflash_summ">Con lo schermo spento, premi a lungo il tasto di accensione per accendere o spegnere la torcia.
|
|
name="controls_swapvolume_title">Inverti pulsanti volume in panorama antiorario
|
|
name="controls_swapvolume_summ">Accoppia volume su/giù con i movimenti della barra destra/sinistra quando lo schermo è in modalità panorama antiorario.
|
|
name="controls_mods_volume">Tasti volume
|
|
name="controls_vol_up_cam_title">Azione Aumenta Volume
|
|
name="controls_vol_up_cam_summ">Cosa eseguire nella app Fotocamera in caso di pressione del pulsante Aumenta Volume.
|
|
name="controls_vol_down_cam_summ">Cosa eseguire nella app Fotocamera in caso di pressione del pulsante Diminuisci Volume.
|
|
name="controls_vol_down_cam_title">Azione Diminuisci Volume
|
|
name="controls_vol_up_media_title">Azione pressione prolungata Aumenta Volume
|
|
name="controls_vol_down_media_title">Azione pressione prolungata Diminuisci Volume
|
|
name="controls_vol_up_media_summ">A schermo spento, cosa eseguire in caso di pressione prolungata del pulsante Aumenta Volume.
|
|
name="controls_vol_down_media_summ">A schermo spento, cosa eseguire in caso di pressione prolungata del pulsante Diminuisci Volume.
|
|
|
|
name="kill_foreground">Chiudi app in primo piano
|
|
|
|
name="various_mods">Mod Varie
|
|
name="various_mods_screenanim">Animazioni schermo
|
|
name="various_screenon_title">Animazione accensione
|
|
name="various_screenoff_title">Animazione spegnimento
|
|
name="various_screenon_summ">Animazione per l\'accensione dello schermo
|
|
name="various_screenoff_summ">Animazione per lo spegnimento dello schermo
|
|
name="various_apm_title">APM
|
|
name="various_apm_summ">Abilita o disabilita l\'Advanced Power Menu (Menu Avanzato tasto Accensione).\nSe hai un APM nativo installato è consigliabile lasciare disabilitato.
|
|
name="various_scron_title">Abilita \'Mantieni schermo acceso\'
|
|
name="various_scron_summ">Mostra l\'opzione \'Mantieni schermo acceso\' nelle opzioni sviluppo.
|
|
name="various_apps_title">Mostra maggiori dettagli delle app
|
|
name="various_apps_summ">Aggiunge nuovi campi in Impostazioni - Applicazioni:\n- pulsante per lanciare la app\n- nome del file apk e relativo percorso\n- percorso dei dati\n- nome del processo\n- user id\n- versione SDK di riferimento
|
|
name="various_volsnd_title">Disabilita suono cambio volume
|
|
name="various_volsnd_summ">Toglie il suono del cambio volume.
|
|
name="various_volsafe_title">Disabilita avvertimento volume elevato
|
|
name="various_volsafe_summ">Toglie la finestra di dialogo che appare quando il volume viene alzato oltre il livello raccomandato per le cuffie.
|
|
name="various_movevol_title">Posizione finestra volume
|
|
name="various_movevol_summ">Porta in basso la finestra di dialogo del volume per non ostruire la visuale.
|
|
name="various_mtpnotif_title">Nascondi notifica MTP
|
|
name="various_mtpnotif_summ">Porta il servizio MTP in background e ne disabilita la notifica. Mod riservata alle ROM basate sulla versione 4.3 leaked.
|
|
name="various_fastunlock_title">Sblocco veloce
|
|
name="various_fastunlock_summ">Sblocca il dispositivo una volta immesso il PIN corretto.
|
|
name="various_ytwatermark_title">Watermark canali YouTube
|
|
name="various_ytwatermark_summ">Nasconde il logo del canale in sovrimpressione sui video nella app YouTube.
|
|
name="various_oldtoasts_title">Toast in stile Sense 6
|
|
name="various_oldtoasts_summ">Rende i toast piu\' scuri e con gli angoli meno pronunciati.
|
|
|
|
name="persistent_mods">Mod sempre attive
|
|
name="persist_adgrid_title">Dimensioni griglia elenco app
|
|
name="persist_adgrid_summ">Nuove dimensioni della griglia (5x5, 4x6 e 5x6) nell\'elenco app.
|
|
name="persist_unhideprefs_title">Mostra impostazioni
|
|
name="persist_unhideprefs_summ">Mostra \'Versione ROM\', \'Ora distribuzione\' e \'Informazioni Hardware\' nella sezione Informazioni delle Impostazioni.
|
|
name="persist_appfilter_title">Filtro app
|
|
name="persist_appfilter_summ">Aggiunge un\'opzione per mostrare solo le app disabilitate in Impostazioni - Applicazioni.
|
|
name="persist_recentslongtap_title">Menu a scomparsa nell\'elenco app recenti
|
|
name="persist_recentslongtap_summ">Mostra un menu a scomparsa premendo a lungo un elemento dell\'elenco app recenti.
|
|
name="persist_installer_title">Mostra versione app
|
|
name="persist_installer_summ">Aggiunge la versione del pacchetto alla schermata dell\'installer quando si aggiorna o si installa una app.
|
|
|
|
name="support">Supporto
|
|
name="support_blog_title">Blog Android Revolution HD
|
|
name="support_blog_summ">Qua troverai le ultime notizie e gli aggiornamenti della tua ROM preferita.
|
|
|
|
name="toggle_wifi_on">Wi-Fi acceso
|
|
name="toggle_wifi_off">Wi-Fi spento
|
|
name="toggle_bt_off">Bluetooth spento
|
|
name="toggle_gps_off">GPS spento
|
|
name="toggle_nfc_off">NFC spento
|
|
name="toggle_bt_on">Bluetooth acceso
|
|
name="toggle_gps_on">GPS acceso
|
|
name="toggle_nfc_on">NFC acceso
|
|
name="toggle_sound_normal">Profilo audio: Normale
|
|
name="toggle_sound_silent">Profilo audio: Silenzioso
|
|
name="toggle_sound_vibrate">Profilo audio: Vibrazione
|
|
name="toggle_autobright_on">Luminosità automatica abilitata
|
|
name="toggle_autobright_off">Luminosità automatica disabilitata
|
|
name="toggle_autorotate_on">Rotazione automatica abilitata
|
|
name="toggle_autorotate_off">Rotazione automatica disabilitata
|
|
name="toggle_flash_low">Torcia: minimo
|
|
name="toggle_flash_med">Torcia: medio
|
|
name="toggle_flash_high">Torcia: massimo
|
|
name="toggle_flash_off">Torcia: spenta
|
|
name="toggle_mobiledata_on">Dati mobili abilitati
|
|
name="toggle_mobiledata_off">Dati mobili disabilitati
|
|
|
|
name="appdetails_launch">Esegui
|
|
name="appdetails_package">Pacchetto
|
|
name="appdetails_apk_file">Nome file APK
|
|
name="appdetails_apk_path">Percorso APK
|
|
name="appdetails_data_path">Percorso dati
|
|
name="appdetails_dev">Sviluppatore
|
|
name="appdetails_proc_name">Nome processo
|
|
name="appdetails_uid">User ID
|
|
name="appdetails_sdk">Versione SDK di riferimento
|
|
|
|
name="apps_disabled">Mostra solo disabilitate
|
|
name="apps_all">Mostra tutte
|
|
|
|
name="about_devs">Sviluppatori
|
|
name="about_devs_names">Langer Hans\nMikanoshi
|
|
name="about_thanks">Ringraziamenti
|
|
name="about_thanks_data">mike1986 - per ARHD e per la piattaforma su cui rilasciare questa app\n\nAcogu - per il logo di Sense 6 Toolbox e l\'icona della app\n\ndescenpet - per l\'idea iniziale della modifica ordinamento\n\nvomer - per le mod CleanBeam\n\nDunc001 e LeSScro - per le loro icone dell\'APM\n\nTeam RU e AU (e altri beta tester iniziali) - per i test e il loro importante feedback\n\nUtenti ARHD - per la loro pazienza
|
|
|
|
name="array_default">Default
|
|
name="array_cam_actions_shutter">Scatta
|
|
name="array_cam_actions_focus">Metti a fuoco
|
|
name="array_cam_actions_focusshutter">Metti a fuoco, poi scatta
|
|
name="array_cam_actions_video">Registra video
|
|
name="array_cam_actions_zoom_in">Zoom in
|
|
name="array_cam_actions_zoom_out">Zoom out
|
|
name="array_cam_actions_nothing">Nessuna modifica
|
|
name="array_batt_icon_none">Nessuna icona
|
|
name="array_wifi_icon_style1">Stile 1
|
|
name="array_wifi_icon_style2">Stile 2
|
|
name="array_clock_style_center">Orologio centrale
|
|
name="array_clock_style_none">Rimuovi orologio
|
|
name="array_global_actions_none">Niente
|
|
name="array_global_actions_notif">Apri pannello notifiche
|
|
name="array_global_actions_eqs">Apri pannello EQS
|
|
name="array_global_actions_lock">Blocca dispositivo
|
|
name="array_global_actions_sleep">Spegni schermo
|
|
name="array_global_actions_screenshot">Scatta istantanea
|
|
name="array_global_actions_launch">Esegui app
|
|
name="array_global_actions_toggle">Modifica impostazioni
|
|
name="array_global_toggle_wifi">Wi-Fi
|
|
name="array_global_toggle_bt">Bluetooth
|
|
name="array_global_toggle_gps">GPS
|
|
name="array_global_toggle_nfc">NFC
|
|
name="array_global_toggle_sound">Profilo audio
|
|
name="array_global_toggle_brightness">Luminosità automatica
|
|
name="array_global_toggle_rotation">Rotazione automatica
|
|
name="array_global_toggle_torch">Torcia
|
|
name="array_global_toggle_mobiledata">Dati mobili
|
|
name="array_home_menu_apps">Gestisci app
|
|
name="array_home_menu_personalize">Personalizza
|
|
name="array_home_menu_settings">Impostazioni
|
|
name="array_home_menu_wifi">Wi-Fi
|
|
name="array_home_menu_apm">APM
|
|
name="array_recents_menu_info">Mostra info
|
|
name="array_recents_menu_close">Chiudi
|
|
name="array_recents_menu_closeothers">Chiudi tutto il resto
|
|
name="array_screen_anim_none">Nessuna
|
|
name="array_screen_anim_fade">Sfuma
|
|
name="array_screen_anim_crt">CRT
|
|
name="array_color_blue">Blu
|
|
name="array_color_green">Verde
|
|
name="array_color_red">Rosso
|
|
name="array_color_orange">Arancione
|
|
name="array_color_white">Bianco
|
|
name="array_media_none">Nessuna modifica
|
|
name="array_media_playpause">Play/Pausa
|
|
name="array_media_next">Traccia successiva
|
|
name="array_media_prev">Traccia precedente
|
|
|
|
name="about_version">Versione: %1$s (build %2$s)
|
|
name="dummy">" "
|
|
|
|
name="about_l10n_data_right">ico86\ntomasz, racka\nteorouge\ncvxcvx\nSeyaru\nHsuan24\ninci55\nSteve-luo\nshanlan2012\nishow0806\nTeHashX\nckleuser
|
|
|
|
name="array_large_photo_default">Default
|
|
name="array_large_photo_rectangular">Rettangolare
|
|
name="array_large_photo_max">Massimizzato
|
|
name="cpu_mhz">MHz
|
|
|
|
name="systemui_alarmnotify_title">Mostra prossimo allarme
|
|
name="systemui_alarmnotify_summ">Mostra l\'orario del prossimo allarme al posto del nome del provider nel menu notifiche.
|
|
name="next_alarm">Prossimo allarme
|
|
|
|
name="sense_shakeaction_title">Movimento scuoti
|
|
name="sense_shakeaction_summ">Cosa eseguire in caso di scuotimento del dispositivo nelle schermate Home.
|
|
name="locked_warning">Prima sblocca il launcher!
|
|
|
|
name="various_mods_calls">Chiamate
|
|
name="various_largephoto_title">Foto chiamante
|
|
name="various_largephoto_summ">Cambia la dimensione dell\'immagine mostrata durante le chiamate in ingresso e in uscita.
|
|
name="various_rejectedcall_title">Disattiva notifica su chiamata rifiutata
|
|
name="various_rejectedcall_summ">Non mostrare la notifica della chiamata se questa viene manualmente rifiutata; verrà aggiunta allo storico chiamate come quelle terminate regolarmente.
|
|
name="various_mods_volume">Volume
|
|
name="about_l10n">Traduzione
|
|
name="about_l10n_data_left">Croato\nOlandese\nItaliano\nPolacco\nSpagnolo\nFrancese\nTurco\nCinese\nCinese Tradizionale\n\nRumeno\nPortoghese (Brasile)
|
|
name="array_home_menu_draglock">Blocca launcher
|
|
name="array_home_menu_dragunlock">Sblocca launcher
|
|
name="array_header_click_clock">Ora: Apri app Orologio\nData: Apri app Calendario
|
|
name="array_header_click_sysinfo">Ora. Apri l\'app Orologio\nData: Mostra/nascondi info sistema
|
|
|
|
name="cleanbeam_mods_credits_head">Ringraziamenti
|
|
|
|
name="module_not_active">Il modulo Sense Toolbox non è attivo! Apri Xposed Installer, attiva il modulo e riavvia il dispositivo.
|
|
name="various_securelock_title">Modifica blocca schermo
|
|
name="various_securelock_summ">Disabilita il menu di spegnimento e la notifica di reset hardware quando il blocca schermo è attivo.
|
|
|
|
name="hideicons_title">Nascondi icone della barra di stato
|
|
name="hideicons_summ">Scegli quali icone nascondere.
|
|
name="array_recents_menu_playstore">Play Store
|
|
name="various_keyslight_title">Illuminazione tasti hardware
|
|
name="various_keyslight_summ">Modifica la luminosità dei tasti.
|
|
|
|
name="array_keyslight_dim">Bassa
|
|
name="array_keyslight_extradim">Molto bassa
|
|
name="array_keyslight_alwaysoff">Spegni sempre
|
|
|
|
name="backup_restore">Gestione impostazioni
|
|
name="backup_restore_choose">Scegli l\'opzione desiderata
|
|
name="do_backup">Backup
|
|
name="do_restore">Ripristina
|
|
name="storage_read_only">La tua memoria esterna è in sola lettura
|
|
name="storage_unavailable">Impossibile accedere a qualsiasi partizione
|
|
name="storage_cannot_mkdir">Errore nella crezione della cartella di backup
|
|
name="storage_cannot_backup">Errore nella creazione del file di backup
|
|
name="storage_cannot_restore">Nessun backup delle impostazioni trovato
|
|
name="backup_ok">Le impostazioni sono state salvate con successo!
|
|
name="restore_ok">Le impostazioni sono state correttamente ripristinate!
|
|
|
|
name="no_currents">Gestione illuminazione tasti non disponibile. Il dispositivo potrebbe non essere compatibile con questa mod.
|
|
name="backup_restore_info">Le tue impostazioni sono state ripristinate tramite Google Cloud Backup.Se Vol2wake era abilitato, ri-abilitarlo manualmente. Esegui infine un riavvio completo dopo aver attivato il modulo Sense 6 Toolbox in Xposed.
|
|
|
|
name="open_menu">Apri menu
|
|
name="open_recents">Mostra app recenti
|
|
|
|
name="various_keyslight_auto_title">Illuminazione dinamica
|
|
name="various_keyslight_auto_summ">Spegni l\'illuminazione dei tasti per le app a schermo intero.
|
|
|
|
name="sense_themes_title">Temi Sense
|
|
name="sense_themes_summ">Cambia il tema per tutte le app in stile Sense.
|
|
name="sense_themes_apply">Applica
|
|
name="sense_themes_cancel">Annulla
|
|
name="sense_theme_sep1">Tema
|
|
name="sense_theme_remove">Rimuovi
|
|
name="sense_theme_color_header">Titolo
|
|
name="sense_theme_color_controls">Controlli
|
|
name="sense_theme_color_bf">BlinkFeed
|
|
name="sense_theme_package_has_profile">Questa app dispone già di un profilo
|
|
name="sense_theme_hint">Abilita la precedenza sui colori del tema dalla action bar in alto.\n\nIn seguito verrà richiesto un unico soft reboot.
|
|
name="systemui_brightqs_title">Luminosità
|
|
name="systemui_brightqs_summ">Imposta i valori di luminosità per la casella EQS.
|
|
name="brightpicker_switch">Abilita livelli personalizzati
|
|
name="brightpicker_desc">Scegli 4 valori differenti
|
|
name="brightpicker_warn_text">Tutti i valori di luminosità devono essere differenti
|
|
|
|
name="controls_smallsoftkeys_title">Tasti a schermo piccoli
|
|
name="controls_smallsoftkeys_summ">Riduce l\'altezza della barra dei tasti a schermo.
|
|
|
|
name="toolbox">Impostazioni Toolbox
|
|
name="toolbox_show_icon_title">Icona di accesso rapido
|
|
name="toolbox_show_icon_summ">Mostra l\'icona di Toolbox nelle Impostazioni.
|
|
|
|
name="support_s6t_title">Sito di Sense Toolbox
|
|
name="support_s6t_summ">Qua potrai trovare informazioni e changelog della app.
|
|
name="select_app">Seleziona app
|
|
|
|
name="various_powersavenotif_title">Nascondi icona Risparmio Energetico
|
|
name="various_powersavenotif_summ">Disabilita la notifica di Risparmio Energetico.
|
|
name="download_current_ver">Update installato:
|
|
name="download_title">Localizzazione di Sense Toolbox
|
|
name="download_desc">Scaricamento traduzioni…
|
|
name="download_failed">Scaricamento non riuscito, verifica la connessione
|
|
name="download_succeeded">Traduzione scaricata e installata, ora Toolbox si riavvierà
|
|
name="download_unzip_failed">Impossibile decomprimere i files della lingua
|
|
name="download_same_version">Ultima versione già presente
|
|
name="download_version_problem">Impossibile rilevare la versione dell\'update
|
|
|
|
name="sense_theme_replace_all">Cambia il tema per tutte le app in elenco
|
|
name="wakegestures_mod">Gesture di accensione schermo
|
|
name="wakegestures_haptic_title">Feedback vibrazione
|
|
name="wakegestures_haptic_summ">Breve vibrazione dopo il movimento
|
|
name="wakegestures_dt2w_title">Doppio tocco
|
|
name="wakegestures_dt2w_summ">Azione per il doppio tocco
|
|
name="wakegestures_swipedown_title">Swipe verso il basso
|
|
name="wakegestures_swipedown_summ">Azione per il movimento di swipe verso il basso
|
|
name="wakegestures_swipeup_title">Swipe verso l\'alto
|
|
name="wakegestures_swipeup_summ">Azione per il movimento di swipe verso l\'alto
|
|
name="wakegestures_swipeleft_title">Swipe verso sinistra
|
|
name="wakegestures_swipeleft_summ">Azione per il movimento di swipe verso sinistra
|
|
name="wakegestures_swiperight_title">Swipe a destra
|
|
name="wakegestures_swiperight_summ">Azione per il movimento di swipe verso destra
|
|
name="wakegestures_logopress_title">Logo
|
|
name="wakegestures_logopress_summ">Azione per la pressione prolungata del logo
|
|
name="wakegestures_not_supported">I movimenti per l\'accensione dello schermo richiedono il relativo supporto nel kernel, chiedi allo sviluppatore del kernel in uso di implementarlo o sfrutta l\'ultima release di ElementalX
|
|
|
|
name="toolbox_l10n_title">Traduzione
|
|
name="toolbox_l10n_summ">Scarica e aggiorna il pacchetto lingua.
|
|
name="toolbox_l10n_btn">Aggiorna
|
|
|
|
name="array_wakegestures_disable">Disabilita
|
|
name="array_wakegestures_wakeup">Accendi schermo
|
|
name="array_wakegestures_wakeupbypass">Accendi schermo bypassando il blocca-schermo
|
|
name="array_wakegestures_blinkfeed">Mostra BlinkFeed
|
|
name="array_wakegestures_home">Mostra la schermata home
|
|
name="array_wakegestures_quickcall">Chiamata Rapida (composizione vocale)
|
|
name="array_wakegestures_flashlight">Torcia (a schermo spento)
|
|
name="array_wakegestures_appdrawer">Mostra l\'elenco app
|
|
|
|
name="download_removed">File del linguaggio rimossi,\nora Toolbox verrà riavviato
|
|
|
|
name="cleanbeam_texts_title">Etichette
|
|
name="cleanbeam_texts_summ">Usa il colore del tema per l\'orologio, la percentuale della batteria e il traffico dati.
|
|
name="sense_blinkfeednodock_title">Nascondi le icone in BlinkFeed
|
|
name="sense_blinkfeednodock_summ">Aumenta la parte visibile di BlinkFeed nascondendo le icone in basso.
|
|
name="wakegestures_volume_title">Pulsanti volume
|
|
name="wakegestures_volume_summ">Cosa eseguire premendo i tasti volume in panorama
|
|
name="systemui_timeoutqs_title">Spegnimento schermo
|
|
name="systemui_timeoutqs_summ">Configura i tempi di spegnimento per la EQS di spegnimento schermo.
|
|
name="timeoutpicker_switch">Abilita valori personalizzati
|
|
name="timeoutpicker_desc">Scegli tre valori differenti
|
|
name="timeoutpicker_warn_text">Tutti i valori devono essere differenti
|
|
|
|
name="sense_gapfix_title">Allinea spazi vuoti
|
|
name="sense_gapfix_summ">Rende uguali le distanze tra le 5 righe nelle schermate Home 4x4.
|
|
name="controls_extendedpanel_title">Pannello esteso di accesso veloce
|
|
name="controls_extendedpanel_summ">Aggiunge 2 shortcut aggiuntivi nel pannello che appare con uno swipe verso l\'alto sul tasto Home.
|
|
|
|
name="sense_blinkfeedimmersive_title">BlinkFeed Immersive
|
|
name="sense_blinkfeedimmersive_summ">Rimuove la action bar e rende la barra di stato semitrasparente nella vista articoli. Accedi agli elementi rimossi con il tasto Menu.
|
|
name="sense_blinkfeedicon_title">Collegamento a BlinkFeed
|
|
name="sense_blinkfeedicon_summ">Aggiunge un collegamento nell\'elenco app che porta direttamente a BlinkFeed. Riavvio non richiesto. Per rimuovere il collegamento togliere la spunta, non disinstallarlo!
|
|
name="various_allrotations_title">Rotazione completa
|
|
name="various_allrotations_summ">Permetti la rotazione dello schermo a 180° in aggiunta ai 90° e 270° normali.
|
|
|
|
name="array_global_actions_shortcut">Collegamento esegui
|
|
name="restart_prism">Riavvia il launcher
|
|
name="restarted_prism">Il Launcher è stato riavviato
|
|
name="restart_messages">Riavvia Messaggi
|
|
name="restarted_messages">L\'app Messaggi è stata riavviata
|
|
name="restartprism_explain_prefs">Il launcher BlinkFeed verrà riavviato.\nContinuare?
|
|
name="restartmessages_explain_prefs">L\'app Messaggi verrà riavviata.\nContinuare?
|
|
name="systemui_hqthumbs_title">Anteprime in alta qualità
|
|
name="systemui_hqthumbs_summ">Disabilita la conversione delle anteprime evitando la riduzione dei dati dei colori.
|
|
name="controls_mods_recentslongpress">Pressione prolungata pulsante \'Recenti\'
|
|
name="controls_recentslongpressaction_summ">Assegna un\'azione alla pressione prolungata del tasto \'Recenti\'.
|
|
name="sense_abtransp_title">Barra elenco app
|
|
name="sense_abtransp_summ">Rimuove lo sfondo della barra nell\'elenco app.
|
|
name="popupnotify_experimental">Sperimentale! Comunicaci gli eventuali bug che incontri.
|
|
name="popupnotify_dismiss">Elimina
|
|
name="popupnotify_dismisssleep">Elimina e spegni schermo
|
|
name="popupnotify_dismissonly">Elimina solamente
|
|
name="popupnotify_taptolockscreen">Tocca per tornare al blocca-schermo
|
|
name="popupnotify_nobigview">Questa notifica non può essere espansa
|
|
name="popupnotify_noview">Questa notifica non ha una vista classica
|
|
name="popupnotify_hint">Abilita le notifiche popup dalla action bar in alto.\n\nIn seguito verrà richiesto un soft reboot.
|
|
|
|
name="various_popupnotify_title">Notifiche popup
|
|
name="various_popupnotify_summ">Mostra le notifiche eliminabili in un popup scrollabile orizzontalmente
|
|
name="various_popupnotify_priority_title">Bassa priorità
|
|
name="various_popupnotify_priority_summ">Mostra i popup per le notifiche a bassa priorità.
|
|
name="various_popupnotify_expand_title">Espandi
|
|
name="various_popupnotify_expand_summ">Mostra sempre le notifiche espanse.
|
|
name="various_popupnotify_fullscreen_title">Rispetta schermo intero
|
|
name="various_popupnotify_fullscreen_summ">Non mostrare i popup quando un\'app è attiva a schermo intero (tranne per le app Immersive con le barre di stato e di navigazione nascoste).
|
|
name="various_popupnotify_back_title">Stile sfondo
|
|
name="various_popupnotify_back_summ">Scegli un tipo di sfocatura dello sfondo.\nLa sfocatura avviene solo se lo schermo è accesso quando viene ricevuta la notifica.
|
|
name="various_popupnotify_bwlist_title">Filtro inverso
|
|
name="various_popupnotify_bwlist_summ">Di norma le applicazioni vengono messe in blacklist, con questa opzione invece in whitelist.
|
|
name="various_popupnotify_bwlist_black_title">Blacklist
|
|
name="various_popupnotify_bwlist_white_title">Whitelist
|
|
name="various_popupnotify_bwlist_black_summ">Tutte le notifiche eliminabili verranno mostrate nel popup, tranne quelle delle app selezionate. Metti le app in blacklist premendo a lungo il tasto Elimina nel popup.
|
|
name="various_popupnotify_bwlist_white_summ">I popup verranno mostrati solo per le notifiche della app selezionate.
|
|
name="support_bug_title">Segnala un bug
|
|
name="support_bug_summ">Mandaci un bug report o una richiesta tramite l\'issue tracker ufficiale.
|
|
name="support_donate_title">Dona
|
|
name="support_donate_summ">Il metodo migliore per esprimere la tua gratitudine per questo splendido modulo! :)
|
|
name="array_popupbkg_dim">Offusca
|
|
name="array_popupbkg_blur">Sfocatura statica
|
|
|
|
name="array_popupbkg_blur_and_dim">Sfocatura statica offuscata
|
|
|
|
name="popupnotify_blconfirm">Conferma
|
|
name="popupnotify_blacklist">%1$s verrà messa in blacklist. Continuare?
|
|
|
|
name="various_popupnotify_clock_title">Contenuto del titolo
|
|
name="various_popupnotify_clock_summ">Mostra la widget DashClock, l\'ora e la data oppure nulla sopra al popup.
|
|
name="various_nolowbattwarn_title">Disattiva notifica batteria in esaurimento
|
|
name="various_nolowbattwarn_summ">Elimina la finestra popup di batteria in esaurimento e il relativo suono.
|
|
|
|
name="array_popuphdr_empty">Vuoto
|
|
name="array_popuphdr_datetime">Ora e data
|
|
name="array_popuphdr_dashclock">Widget DashClock
|
|
|
|
name="various_nochargerwarn_title">Disabilita avviso carica lenta
|
|
name="various_nochargerwarn_summ">Disabilita la notifica relativa.
|
|
|
|
name="various_popupnotify_backclick_title">Chiudi tutti i popup
|
|
name="various_popupnotify_backclick_summ">Tocca all\'esterno della notifica per chiudere tutti i popup contemporaneamente.
|
|
name="various_mods_notifications">Notifiche
|
|
name="various_ledoncharge_title">LED durante la carica
|
|
name="various_ledoncharge_summ">Abilita le notifiche LED quando il dispositivo è in carica.
|
|
name="systemui_tnsb_title">Notifiche trasparenti
|
|
name="systemui_tnsb_summ">Elimina lo sfondo in tutte le notifiche.
|
|
name="various_popupnotify_lightup_title">Accendi schermo
|
|
name="various_popupnotify_lightup_summ">Forza l\'accensione dello schermo ad ogni popup.
|
|
name="various_popupnotify_sleepmode_title">Modalità discreta
|
|
name="various_popupnotify_sleepmode_summ">Mostra i nuovi popup solo a schermo spento.
|
|
name="various_ledtimeout_title">Spegnimento LED
|
|
name="various_ledtimeout_summ">Scegli per quanto far accendere il LED in caso di ricezione di una notifica.
|
|
name="ledtimeoutpicker_switch">Abilita intervallo personalizzato
|
|
|
|
name="array_batt_icon_with_percentage">Con percentuale
|
|
name="systemui_teqs_title">EQS Trasparenti
|
|
name="systemui_teqs_summ">Elimina lo sfondo delle caselle EQS.
|
|
name="systemui_theqs_title">EQS Orizzontali trasparenti
|
|
name="systemui_theqs_summ">Elimina lo sfondo delle caselle EQS orizzontali.
|
|
name="various_contactsnocorner_title">Cornice immagine contatto
|
|
name="various_contactsnocorner_summ">Rimuove la cornice con l\'angolo in basso a destra dalle immagini dei contatti.
|
|
name="no_root_summ">Questa mod ha bisogno di root
|
|
name="no_busybox_summ">Questa mod ha bisogno di BusyBox
|
|
|
|
name="crash_dialog">Sense Toolbox è andato in crash!
|
|
name="crash_dialog_manual">Tutte le informazioni necessarie sono state raccolte
|
|
name="crash_dialog_manual_size">Dimensione del report generato
|
|
name="crash_dialog_manual_desc">Descrivi il problema (se possibile in lingua inglese):
|
|
name="crash_needs_inet">Connessione ad internet richiesta
|
|
name="crash_ignore">Ignora
|
|
name="crash_send">Invia report
|
|
name="crash_result">Invio risultati
|
|
name="crash_ok">Report inviato correttamente!
|
|
name="crash_error">Errore nell\'invio del report
|
|
|
|
name="various_extremepower_title">Modifica app EPS
|
|
name="various_extremepower_summ">Scegli le 6 app per la modalità risparmio energia estremo.
|
|
name="various_mods_toasts">Toast
|
|
name="various_iconlabletoasts_title">Modifica toast
|
|
name="various_iconlabletoasts_summ">Aggiungi icona ed etichetta della app ai relativi toast.
|
|
name="troubleshoot">Risoluzione Problemi
|
|
name="toolbox_acrasend_title">Invia report dettagliato
|
|
name="toolbox_acrasend_summ">Raccoglie le informazioni sul dispositivo e sull\'ambiente, il logcat e il log di Xposed per inviarli allo sviluppatore.\nConnessione ad internet richiesta.
|
|
name="toolbox_acramail_title">Feedback
|
|
name="toolbox_acramail_summ">Inserisci le tue informazioni di contatto, verranno aggiunte nel report dettagliato e nei crash report.
|
|
|
|
name="array_toasts_icon">Icona
|
|
name="array_toasts_label">Etichetta
|
|
name="array_toasts_both">Icona ed etichetta
|
|
name="various_extremepower_hint">La modalità risparmio energia estremo può essere disattivata premendo a lungo qualsiasi casella, quando questa mod è attiva
|
|
name="various_extremepower_cell">Cell
|
|
name="crash_needs_desc">Inserire una descrizione
|
|
name="wrong_sense_version">La tua ROM non è basata su Sense e quindi non è compatibile col modulo Sense Toolbox
|
|
name="sense_theme_sep2">Altri dettagli
|
|
name="sense_theme_infoIME">La tastiera HTC prende il tema dalla sua app, se l\'app è in elenco (puoi aggiungere anche app non di HTC). Altrimenti verrà usato il tema indicato in alto.
|
|
name="systemui_footeralpha_title">Footer notifiche trasparente
|
|
name="systemui_footeralpha_summ">Scegli il tipo di trasparenza per la parte in basso del menu notifiche.
|
|
name="systemui_signalnotify_title">Mostra potenza segnale
|
|
name="systemui_signalnotify_summ">Mostra il livello attuale del segnale vicino al nome del provider nel menu notifiche.
|
|
name="array_footeralpha_style_dynamic">Trasparenza dinamica
|
|
name="array_footeralpha_style_invis">Trasparenza completa
|
|
name="various_imenotif_title">Nascondi notifica IME
|
|
name="various_imenotif_summ">Disabilita la notifica di scelta del metodo di immissione.
|
|
name="no_browser">Serve un browser per aprire gli URL
|
|
|
|
name="crash_dialog_manual_desc2">Descrivi le operazioni che hanno portato al crash\n(se possibile in lingua inglese):
|
|
name="controls_extendedpanel_left_title">Collegamento sinistro
|
|
name="controls_extendedpanel_left_summ">Imposta un\'azione per il collegamento a sinistra del pannello esteso di accesso veloce.
|
|
name="controls_extendedpanel_right_title">Collegamento destro
|
|
name="controls_extendedpanel_right_summ">Imposta un\'azione per il collegamento a destra del pannello esteso di accesso veloce.
|
|
|
|
name="various_vzwnotif_title">Nascondi notifica Wi-Fi
|
|
name="various_vzwnotif_summ">Nasconde la notifica Wi-Fi per i dispositivi Verizon.
|
|
name="various_musicchannel_title">HTC Music Channel
|
|
name="various_musicchannel_summ">Abilita le visualizzazioni musicali per qualsiasi lettore audio: avvialo dalle notifiche quando la musica è in esecuzione. La visibilità della notifica può essere modificata in Impostazioni.
|
|
name="controls_powerflash_delay_title">Intervallo più lungo torcia immediata
|
|
name="controls_powerflash_delay_summ">Aumenta il tempo di pressione del tasto accensione.
|
|
name="array_keyslight_maxdim">Appena visibile
|
|
name="delete">Elimina
|
|
name="header_longclick_ussd_processing">Recupero informazioni…
|
|
name="cleanbeam_soundhide_title">Beats/BoomSound/LiveStage/Clari-Fi
|
|
name="switch_to_previous">Torna alla app precedente
|
|
|
|
name="various_screendelete_title">Elimina screenshot
|
|
name="various_screendelete_summ">Aggiunge il tasto \"Elimina\" nella notifica dello screenshot.
|
|
|
|
name="controls_keyshaptic_title">Vibrazione tasti
|
|
name="controls_keyshaptic_summ">Imposta la durata della vibrazione dei tasti di navigazione.
|
|
name="seekbar_mod_enable">Abilita mod
|
|
|
|
name="controls_longpresshaptic_title">Vibrazione su pressione prolungata
|
|
name="controls_longpresshaptic_summ">Definisci la durata della vibrazione per la pressione prolungata.
|
|
name="controls_keyboardhaptic_title">Vibrazione tastiera Sense
|
|
name="controls_keyboardhaptic_summ">Definisci la durata della vibrazione nella tastiera Sense.
|
|
name="controls_keyshaptic_desc">Durata vibrazione
|
|
name="controls_keyshaptic_testbtn">Prova il valore corrente
|
|
name="alarm_interval">Impostando \"0\" come valore l\'icona verrà nascosta
|
|
|
|
name="selectivealarmicon_title">Visibilità selettiva icona allarme
|
|
name="selectivealarmicon_summ">Mostra l\'icona dell\'allarme solo per determinate ore prima del prossimo allarme.
|
|
name="various_psscrolltotop_title">Torna velocemente in cima al Play Store
|
|
name="various_psscrolltotop_summ">In Google Play Store, tocca la barra di stato per andare in cima. La mod non è testata con versioni del Play Store precedenti alla 5.0.
|
|
name="soft_reboot_tip">\nLa maggior parte delle mod Toolbox richiede un soft reboot per attivarle o disattivarle, ma alcune di quelle con una lista di opzioni applicheranno i cambiamenti immediatamente.\n\nCome ad esempio:\nGesture di accensione schermo, tutte le azioni relative a swipe e tasti, le modifiche ai toast,\nalle app EPM, ai temi di Sense, alle notifiche popup, al blocco Touch
|
|
name="backup_restore_tip">\nEsegui o ripristina il backup delle opzioni di Sense Toolbox da memoria interna o da SD.
|
|
name="not_compatible">Versione di Android non compatibile
|
|
name="not_compatible_desc">La versione attuale di Sense Toolbox non funziona su Android 5.0
|
|
name="toolbox_acramail_tip_title">Informazioni di contatto
|
|
name="toolbox_acramail_tip">È assolutamente necessaria la compilazione per avere risposte ai crash report. Usa l\'email, ICQ o il tuo nick su XDA o 4PDA.\nClicca su Feedback qua sotto per farlo.
|
|
|
|
name="no_clock_apps">Nessuna app Orologio trovata
|
|
name="define_lock_seq">Imposta sequenza
|
|
|
|
name="various_touchlock_title">Blocco touch
|
|
name="various_touchlock_summ">Blocca il dispositivo fino a quando non si inserisce la serie di tocchi corretta
|
|
name="various_dndnotif_title">Nascondi notifica ND
|
|
name="various_dndnotif_summ">Disabilita la notifica \"Non Disturbare\".
|
|
name="various_screenopen_title">Scegli la app con cui visualizzare gli screenshot
|
|
name="various_screenopen_summ">Toccando sulla notifica dello screenshot, verrà richiesto con quale app aprirlo.
|
|
name="various_screenopen_noapps">Nessuna app con cui aprire lo screenshot trovata
|
|
|
|
name="touchlock_not_supported">Il blocco touch richiede il supporto alle gesture di accensione nel kernel, chiedi allo sviluppatore del kernel in uso di implementarlo o sfrutta l\'ultima release di ElementalX
|
|
name="touchlock_hint">Tocca la seconda icona qua sopra per registrare la sequenza, poi toccala di nuovo per salvarla (massimo 12 tocchi). Il blocco si può abilitare dai menu popup del tasto Power e della Home.
|
|
name="touchlock_seq">Sequenza attiva
|
|
name="touchlock_not_defined">non definito
|
|
name="touchlock_power_summary">Blocco completo del dispositivo
|
|
name="touchlock_hint_mod">Abilita il blocco touch dalla action bar qua sopra.\n\nIn seguito sarà necessario eseguire un soft reboot.
|
|
|
|
name="array_home_menu_lockdown">Blocca dispositivo
|
|
name="download_update">Nessuna traduzione trovata\nClicca Update per scaricare
|
|
name="toolbox_l10n_ready">Stringhe tradotte
|
|
|
|
name="sense_theme_color_misc">Varie
|
|
name="various_eps_hint">Abilita la modifica delle app EPS dalla action bar qua sopra.\n\nIn seguito verrà richiesto un unico soft reboot.
|
|
name="various_screenanim_duration_title">Durata animazione
|
|
name="various_screenanim_duration_summ">Configura la lunghezza dell\'animazione
|
|
name="various_screenanim_desc">Inserisci 0 per disabilitare l\'animazione
|
|
name="wakegestures_hint">Abilita le gesture di accensione dalla action bar qua sopra.\n\nIn seguito verrà richiesto un unico soft reboot.
|
|
|
|
name="array_screen_anim_colorfade">Color Fade
|
|
name="popupnotify_test">Test notifiche popup
|
|
|
|
name="betterheadsup_title">Head-up migliorati
|
|
name="betterheadsup_summ">Mostra un head-up orizzontale con scroll per ogni notifica eliminabile
|
|
name="betterheadsup_hint">Abilita gli head-up migliorati dall\'action bar qua sopra.\n\nIn seguito sarà necessario eseguire un soft reboot.
|
|
name="betterheadsup_tip">Informazione\n\nGli heads-up non vengono mostrati sul blocca-schermo, in quanto questo già presenta le notifiche espanse.
|
|
name="betterheadsup_test">Test head-up per le notifiche
|
|
|
|
name="sense_theme_replace_all_title">Cambia tutti i temi
|
|
name="systemui_compacteqs_title">EQS compatti
|
|
name="systemui_compacteqs_summ">Elimina le etichette dagli EQS e mostra 6 caselle per riga in portrait e 12 in landscape.
|
|
name="various_betterheadsup_priority_title">Bassa e minima priorità
|
|
name="various_betterheadsup_priority_summ">Mostra gli head-up anche per le notifiche con priorità inferiore al normale.
|
|
name="various_betterheadsup_expand_title">Espandi
|
|
name="various_betterheadsup_expand_summ">Mostra sempre le notifiche espanse quando il telefono è in portrait, mentre in landscape saranno compatte.
|
|
name="various_betterheadsup_fullscreen_title">Rispetta schermo intero
|
|
name="various_betterheadsup_fullscreen_summ">Non mostrare gli heads-up quando l\'app attiva è a schermo intero (non vale per le app immersive, che nascondono solo le barre di stato e di navigazione).
|
|
name="various_betterheadsup_lightup_title">Accendi schermo
|
|
name="various_betterheadsup_lightup_summ">Accende lo schermo per ogni head-up.
|
|
name="various_betterheadsup_sleepmode_title">Modalità discreta
|
|
name="various_betterheadsup_sleepmode_summ">Mostra i nuovi head-up solo a schermo spento.
|
|
name="various_betterheadsup_bwlist_black_title">Blacklist
|
|
name="various_betterheadsup_bwlist_black_summ">Tutte le notifiche eliminabili avranno il proprio head-up tranne quelle delle app selezionate. Aggiungi le app alla blacklist premendone a lungo l\'head-up e scegliendo Elimina.
|
|
name="various_betterheadsup_bwlist_white_title">Whitelist
|
|
name="various_betterheadsup_bwlist_white_summ">Verranno mostrati solo gli head-up delle app selezionate.
|
|
name="array_color_dark_lollipop">Grigio
|
|
name="array_color_dark_sense">Scuro
|
|
name="array_color_light">Chiaro
|
|
|
|
name="not_yet_working">Non ancora compatibile con Android 5.0
|
|
name="various_betterheadsup_themes">Temi notifiche
|
|
name="various_betterheadsup_theme_preset_title">Preimpostazioni complete
|
|
name="various_betterheadsup_theme_preset_summ">Set di colori predefiniti
|
|
name="various_betterheadsup_theme_background_title">Sfondo
|
|
name="various_betterheadsup_theme_background_summ">Colore dello sfondo delle notifiche
|
|
name="various_betterheadsup_theme_primary_title">Testo principale
|
|
name="various_betterheadsup_theme_primary_summ">Colore dei titoli di notifica e tab
|
|
name="various_betterheadsup_theme_secondary_title">Testo secondario
|
|
name="various_betterheadsup_theme_secondary_summ">Colore testo notifica
|
|
name="various_betterheadsup_theme_dismiss_title">Pulsante elimina
|
|
name="various_betterheadsup_theme_dismiss_summ">Colore dello sfondo del tasto \"Elimina\"
|
|
name="various_betterheadsup_theme_dividers_title">Altro
|
|
name="various_betterheadsup_theme_dividers_summ">Indicatori di pagina e divisorie tra tab
|
|
name="wakegestures_delay_title">Ritarda attivazione (10 sec)
|
|
name="wakegestures_delay_summ">Abilita questa opzione in caso di problemi con le gesture di accensione dopo il riavvio.
|
|
name="various_betterheadsup_nodismiss_title">Nascondi tasto Elimina
|
|
name="various_betterheadsup_nodismiss_summ">Non mostrare il tasto Elimina nell\'head-up, per rimuovere la notifica premila a lungo.
|
|
name="sense_theme_infoSENSE">Il tema selezionato non verrà utilizzato se stai usando Sense Home 7; usa invece l\'app Themes (Temi).
|
|
name="various_noautocorrect_title">Spegni autocorrezione
|
|
name="various_noautocorrect_summ">Disabilita l\'autocorrezione ma mantiene la predizione della parola seguente.
|
|
name="checking_root">Controllo caratteristiche dispositivo…
|
|
name="various_mods_lockscreen">Blocca Schermo HTC
|
|
name="various_secureeqs_title">Disattiva EQS
|
|
name="various_secureeqs_summ">Disabilita i quick settings sul blocca schermo sicuro.
|
|
name="preview_release">Sense 7 non è supportato, sono possibili bug ed errori. Non inviare feedback in merito.
|
|
name="about_l10n_notfound">Pacchetto lingua non ancora scaricato
|
|
name="about_l10n_de">Tedesco
|
|
name="about_l10n_es">Spagnolo
|
|
name="about_l10n_fr">Francese
|
|
name="about_l10n_hr">Croato
|
|
name="about_l10n_it">Italiano
|
|
name="about_l10n_nl">Olandese
|
|
name="about_l10n_pl">Polacco
|
|
name="about_l10n_ro">Romeno
|
|
name="about_l10n_ru">Russo
|
|
name="about_l10n_tr">Turco
|
|
name="about_l10n_vi">Vietnamita
|
|
name="about_l10n_zh">Cinese
|
|
name="about_l10n_zh_TW">Cinese Tradizionale
|
|
name="about_l10n_cs">Ceco
|
|
name="about_l10n_pt_BR">Portoghese (Brasiliano)
|
|
name="about_l10n_hi">Hindi
|
|
name="about_l10n_ja">Giapponese
|
|
name="about_l10n_bg">Bulgaro
|
|
|
|
|
|
name="sense_gappwidget_title">Widget App Google
|
|
name="sense_gappwidget_summ">Scegli lo stile dello sfondo della widget Ricerca Google.
|
|
name="array_googleapp_withborder">Trasparente con bordo
|
|
|
|
name="systemui_autoeqs_summ">Mostra gli EQS utilizzando un dito solo.
|
|
name="systemui_autoeqs_title">EQS Automatici
|
|
name="sense_appslongpressaction_title">Azione per icona elenco app
|
|
name="sense_appslongpressaction_summ">Premi a lungo l\'icona elenco app per eseguire l\'azione.
|
|
name="array_autoeqs_always">Sempre
|
|
name="array_autoeqs_clearable">Se nessuna notifica eliminabile è attiva
|
|
|
|
name="sense_peoplewidgettransp_title">Widget Contatti
|
|
name="sense_peoplewidgettransp_summ">Rimuove sfondo e parte in basso dalla widget Contatti.
|
|
name="sense_musicwidgettransp_title">Widget Musica
|
|
name="sense_musicwidgettransp_summ">Rimuove lo sfondo dalla widget Musica.
|
|
name="sense_hotseattransp_summ">Rimuove il gradiente dalla sfondo del dock.
|
|
name="sense_hotseattransp_title">Dock del launcher
|
|
name="update_available">Aggiornamento disponibile! Tocca per scaricarlo
|
|
name="about_l10n_sv">Svedese
|
|
|
|
name="controls_no_recents">Nessuna app recente
|
|
name="quick_recents">Accesso veloce app recenti
|
|
|
|
name="coming_soon">Prossimamente
|
|
|
|
name="fleetingglance_hint">Abilita Occhiata Veloce dalla action bar in alto.\n\nIn seguito verrà richiesto un soft reboot.
|
|
name="fleetingglance_no_sensor">Il dispositivo non ha questo sensore.
|
|
|
|
name="sense_transitions_title">Transizioni
|
|
name="sense_transitions_summ">Cambia l\'animazione di transizione tra app e launcher. Richiesto soft reboot!
|
|
name="seekbar_custom_enable">Abilita valore personalizzato
|
|
|
|
name="various_fleetingglance_title">Occhiata veloce
|
|
name="various_fleetingglance_summ">Guarda le notifiche senza toccare lo schermo.
|
|
name="various_noautoime_title">Non mostrare tastiera
|
|
name="various_noautoime_summ">Mostra la tastiera solo quando la si vuole far apparire.
|
|
name="various_fleetingglance_screenbright_title">Luminosità
|
|
name="various_fleetingglance_screenbright_summ">Luminosità dello schermo per l\'occhiata. Di default è al minimo.
|
|
name="various_fleetingglance_timeout_title">Attesa
|
|
name="various_fleetingglance_timeout_summ">Durata dell\'occhiata, di default sono 5 secondi.
|
|
name="various_fleetingglance_triggerevents">Eventi trigger
|
|
name="various_fleetingglance_notification_title">Notifiche
|
|
name="various_fleetingglance_notification_summ">Attiva l\'occhiata all\'arrivo di nuove notifiche.
|
|
name="various_fleetingglance_sigmotion_title">Movimento deciso
|
|
name="various_fleetingglance_sigmotion_summ">Attiva l\'occhiata in caso di movimento veloce del dispositivo.
|
|
name="various_fleetingglance_pickup_title">Solleva
|
|
name="various_fleetingglance_pickup_summ">Attiva l\'occhiata sul sollevamento del dispositivo.
|
|
name="various_fleetingglance_proximity_title">Modalità tasca
|
|
name="various_fleetingglance_proximity_summ">Non attivare l\'occhiata se il dispositivo è in tasca.
|
|
|
|
name="touchlock_root_remind">Abilita \"Trust system user\" in SuperSU, altrimenti il dispositivo si bloccherà all\'avvio!
|
|
|
|
name="array_stock">Stock Android\nApertura/chiusura: scorri in su/in giù
|
|
name="array_htc">HTC\nApertura: scorri verso l\'alto e sfuma / Chiusura: nulla
|
|
|
|
name="various_scramblepin_title">Rimescola PIN
|
|
name="various_scramblepin_summ">Cambia i pulsanti del PIN a caso per maggiore sicurezza.
|
|
name="disabled_by_toolbox">Disattivato da Sense Toolbox
|
|
|
|
name="controls_clockaction_title">App Orologio
|
|
name="controls_clockaction_summ">Avvia una app o un collegamento qualsiasi toccando l\'ora nel pannello notifiche.
|
|
name="controls_mods_wiredheadset">Cuffie con cavo
|
|
name="controls_mods_btheadset">Audio bluetooth
|
|
name="controls_headsetonaction_title">Connesso
|
|
name="controls_headsetonaction_summ">Esegui un\'azione alla connessione del dispositivo.
|
|
name="controls_headsetoneffect_title">Effetto generale
|
|
name="controls_headsetoneffect_summ">Cambia l\'effetto audio globale.
|
|
name="controls_headsetoffaction_title">Disconnesso
|
|
name="controls_headsetoffaction_summ">Esegui un\'azione alla disconnessione del dispositivo.
|
|
name="controls_headsetoffeffect_title">Effetto generale
|
|
name="controls_headsetoffeffect_summ">Cambia l\'effetto audio globale.
|
|
name="various_nofliptomute_title">Disabilita \"Capovolgere per disattivare l\'audio\"
|
|
name="various_nofliptomute_summ">Non disattivare la suoneria quando il dispositivo viene capovolto.
|
|
name="array_global_actions_clock">App orologio di default
|
|
name="array_effect_none">Nessun effetto
|
|
name="array_effect_srs">Boomsound (SRS)
|
|
|
|
name="various_betterheadsup_ignorelist_title">Non disturbare
|
|
name="various_betterheadsup_ignorelist_summ">Non visualizza gli head-up se queste app sono attive.
|
|
name="sense_theme_remind">Le app di Sense 7 non supportano più questi temi e Sense Toolbox non supporta i nuovi temi di Sense 7. Aggiungi l\'app \"Impostazioni\" per cambiare tema a Toolbox e \"Interf utente sist\" per la barra di regolazione della luminosità.
|
|
name="various_mods_senseinput">Input HTC Sense
|
|
name="various_tracecolor_title">Traccia con colore del tema
|
|
name="various_tracecolor_summ">Assegna alla traccia il colore del tema per le selezioni.
|
|
name="various_tracealpha_title">Opacità traccia
|
|
name="various_tracealpha_summ">Cambia l\'opacità della traccia, di default al 50%.
|
|
name="about_rom_base">Base della ROM
|
|
name="about_android_ver">Versione Android
|
|
name="support_artmod_title">ARTMOD ROM
|
|
name="support_artmod_summ">Rom Sense 7 consigliata per HTC One M7.
|
|
|
|
name="various_nobacktomute_title">Disattiva Indietro per zittire
|
|
name="various_nobacktomute_summ">Non toglie la suoneria alla chiamata in arrivo alla pressione del tasto Indietro.
|
|
name="various_nameorder_title">Ordine nomi contatti
|
|
name="various_nameorder_summ">Forza \"Per cognome\" nei contatti, nell\'elenco chiamate e in Telefono.
|
|
name="various_callvibrateon_title">Vibra su connessione
|
|
name="various_callvibrateon_summ">Vibra sempre quando la chiamata in uscita si avvia, anche quando il sensore di prossimità è coperto.
|
|
name="various_callvibrateoff_title">Vibra su disconnessione
|
|
name="various_callvibrateoff_summ">Aggiunge una vibrazione al termine della chiamata.
|
|
name="various_callvibratedur_title">Durata vibrazione
|
|
name="various_callvibratedur_summ">Cambia la durata della vibrazione in connessione/disconnessione chiamata.
|
|
name="various_beatsnotif_title">Nascondi notifica Beats/BoomSound
|
|
name="various_beatsnotif_summ">Disattiva la notifica dell\'effetto audio in uso.
|
|
name="toolbox_material_header_title">Colore header
|
|
name="toolbox_material_header_summ">Cambia il colore degli header Material.
|
|
name="toolbox_material_accent_title">Colore accent
|
|
name="toolbox_material_accent_summ">Cambia il colore degli accent Material.
|
|
name="toolbox_material_background_title">Tema
|
|
name="toolbox_material_background_summ">Cambia lo sfondo ed il colore dei testi della app.
|
|
name="various_textmagnifier_title">Ingrandisci testo
|
|
name="various_textmagnifier_summ">Mostra un ingrandimento quando si posiziona il cursore nei campi di testo.
|
|
name="systemui_restoretiles_title">Ripristina caselle
|
|
name="systemui_restoretiles_summ">Riattiva i quick setting Suoneria e Utilizzo.
|
|
name="various_bindhtcwidgets_title">Sblocca widget HTC
|
|
name="various_bindhtcwidgets_summ">Permetti l\'uso delle widget HTC in qualsiasi launcher.
|
|
name="cleanbeam_zen_title">Interruzioni
|
|
name="crash_dialog_note">Non hai fornito informazioni, quindi per questo report non ci sarà risposta!
|
|
name="wakegestures_onboot_title">Attiva al caricamento
|
|
name="wakegestures_onboot_summ">Disattiva questa opzione se hai problemi col touchscreen dopo il riavvio
|
|
name="controls_dateaction_title">App Calendario
|
|
name="controls_dateaction_summ">Avvia una app o un collegamento toccando la data nel pannello notifiche.
|
|
name="array_global_actions_calendar">App calendario predefinita
|
|
name="systemui_clockseconds_title">Mostra secondi
|
|
name="systemui_clockseconds_summ">Mostra i secondi nell\'orologio della barra di stato.
|
|
name="sense_nopageindicator_title">Nascondi indicatore pagina
|
|
name="sense_nopageindicator_summ">Rimuove l\'indicatore della pagina dall\'elenco app
|
|
name="various_nolightuponcharge_title">Accensione schermo in ricarica
|
|
name="various_nolightuponcharge_summ">Non accende lo schermo alla connessione del caricabatteria. La mod va in conflitto con le gesture native di accensione schermo!
|
|
name="sense_hidepageindicator_title">Nascondi indicatore pagina
|
|
name="sense_hidepageindicator_summ">Nascondi l\'indicatore sulle pagine della home. Solo per Sense Home 8.
|
|
name="various_screenrotate_title">Animazione rotazione
|
|
name="various_screenrotate_summ">Animazione del cambio orientamento (la durata è fissa)
|
|
name="no_point">Non attivo per sistemi non supportati
|
|
name="unsupported_os">Android 6 non è supportato! Gran parte delle mod, tranne quelle della categoria Sense, non funzionano.
|
|
|