|
|
|
>
|
|
name="app_name">Sense Toolbox
|
|
name="app_about">Acerca de
|
|
name="about_version">Versión: %1$s (compilación %2$s)
|
|
name="support_version">Soporte (Aplic. Versión: %1$s)
|
|
name="soft_reboot">Reinicio Rápido
|
|
name="ram_mb">MB
|
|
name="warning">Advertencia!
|
|
name="xposed_not_installed">Xposed Framework no esta correctamente instalado, debe instalar el app_process y XposedBridge.jar desde el Instalador Xposed, luego activar el modulo Sense Toolbox y Reiniciar.
|
|
name="apm_title">Selección de Reinicio
|
|
name="apm_normal_title">Reinicio
|
|
name="apm_normal_summ">Cierra todo y reinicia el equipo
|
|
name="apm_hotreboot_title">Reinicio Rápido
|
|
name="apm_hotreboot_summ">Reinicia interfaz
|
|
name="apm_recovery_title">Recuperación
|
|
name="apm_recovery_summ">Reinicia directamente al Recovery
|
|
name="apm_bootloader_title">Arranque
|
|
name="apm_bootloader_summ">Reinicia directamente al Bootloader
|
|
name="mods">Mods
|
|
name="xposed_not_found">Instalador de Xposed Installer no encontrado
|
|
name="xposed_not_found_explain">Parece que no tienes Xposed instalado.\n\nPor favor, tenga en cuenta que los mods solo funcionara con Xposed!\n\nXposed esta disponible desde el instalador de ARHD.
|
|
name="okay">Ok
|
|
name="close_camera">Asegúrese de cerrar la cámara en aplicaciones recientes!
|
|
name="remove">Eliminar
|
|
name="yes">Si
|
|
name="no">No
|
|
name="hotreboot_explain_prefs">Esto realizara un Reinicio Rápido del equipo.\nDesea continuar?
|
|
name="success">Completado
|
|
name="sunbeam_installed">SunBeam fue instalado. Asegúrate de reiniciar para aplicar los cambios. Recuerda es necesario volver a instalar al cambiar de ROM.
|
|
name="dummy">" "
|
|
name="transparency_msg">0 = transparente, 100 = opaco
|
|
name="transparency_enable">Habilitar transparencia
|
|
name="systemui_mods">Mods de Interfaz
|
|
name="systemui_statusbar">Barra de Estado y Notificaciones
|
|
name="systemui_tsb_title">Barra de Estado transparente
|
|
name="systemui_tsb_summ">Hacer barra de estado totalmente transparente en el launcher, en aplicaciones con efecto de translúcido y en pantalla de bloqueo.
|
|
name="systemui_tnb_title">Fondo de Notificaciones transparente
|
|
name="systemui_tnb_summ">Hacer transparente fondo de notificaciones.
|
|
name="systemui_eqs">Ajustar Atajos de Configuración (EQS)
|
|
name="systemui_heqs_title">EQS Horizontal
|
|
name="systemui_heqs_summ">Habilita EQS horizontal. Tu EQS normal EQS estará ahí pero (desplazable).
|
|
name="systemui_heqs_notext_title">EQS Pequeño y Horizontal
|
|
name="systemui_heqs_notext_summ">Elimina el texto del EQS horizontal.
|
|
name="systemui_noeqs_title">Deshabilitar panel EQS
|
|
name="systemui_noeqs_summ">Quita el panel EQS y restaura el botón de Ajustes.
|
|
name="systemui_recent">Aplicaciones Recientes
|
|
name="systemui_aosp_title">Aplicaciones Recientes AOSP
|
|
name="systemui_aosp_summ">Habilita estilo AOSP para aplicaciones recientes.
|
|
name="systemui_recentclear_title">Cerrar todas las aplicaciones recientes
|
|
name="systemui_recentclear_summ">Agrega la posibilidad de cerrar todas las aplicaciones recientes tocando y enviando hacia abajo.
|
|
name="systemui_recentram_title">Uso de RAM
|
|
name="systemui_recentram_summ">Mostrar la cantidad de memoria RAM usada en aplicaciones recientes.
|
|
name="systemui_ampmremove_title">Quitar AM/PM
|
|
name="systemui_ampmremove_summ">Desmontar el AM/PM del reloj de la barra de estado en modo 12h.
|
|
name="systemui_clockstyle_title">Estilo del Reloj
|
|
name="systemui_clockstyle_summ">Cambiar el estilo del reloj en la barra de estado.
|
|
name="systemui_statusheaderclick_title">Clic en cabecera
|
|
name="systemui_statusheaderclick_summ">Acción al tocar la cabecera del cajón de notificaciones.
|
|
name="systemui_brightslide_title">Deslizador de brillo
|
|
name="systemui_brightslide_summ">Agregar deslizador de brillo al panel de notificación.
|
|
name="systemui_brightslide_auto">Auto
|
|
name="systemui_dataratestatus_title">Medidor de Trafico
|
|
name="systemui_dataratestatus_summ">Agregar velocidad actual de subida+bajada en barra de estado. Visible solo cuando estas conectado a una red.
|
|
name="cleanbeam_mods">Iconos de Barra de Estado
|
|
name="cleanbeam_colortheme_title">Color del Tema
|
|
name="cleanbeam_colortheme_summ">Tema global para todos los conjuntos de iconos con exclusión de los multicolores.
|
|
name="cleanbeam_colortheme_hue">Matiz
|
|
name="cleanbeam_colortheme_sat">Saturacion
|
|
name="cleanbeam_colortheme_bright">Brillo
|
|
name="cleanbeam_colortheme_preset">Pre ajustados
|
|
name="cleanbeam_battery_title">Icono de Batería
|
|
name="cleanbeam_battery_summ">Cambiar diseño de icono de Batería.
|
|
name="cleanbeam_signal_title">Barra de Señal
|
|
name="cleanbeam_signal_summ">Activar reemplazo de iconos de barra de señal.
|
|
name="cleanbeam_data_title">Datos Móviles
|
|
name="cleanbeam_data_summ">Activar reemplazo de iconos de datos móviles.
|
|
name="cleanbeam_headphone_title">Audífonos
|
|
name="cleanbeam_headphone_summ">Activar reemplazo de icono de Audífonos.
|
|
name="cleanbeam_beats_title">Beats
|
|
name="cleanbeam_beats_summ">Activar reemplazo de icono Beats.
|
|
name="cleanbeam_profile_title">Perfil de Sonido
|
|
name="cleanbeam_profile_summ">Activa reemplazo de icono de Perfil de Sonido.
|
|
name="cleanbeam_alarm_title">Alarma
|
|
name="cleanbeam_alarm_summ">Activar reemplazo de icono de Alarma.
|
|
name="cleanbeam_wifi_title">WiFi
|
|
name="cleanbeam_wifi_summ">Habilitar icono WiFi CleanBeam.
|
|
name="cleanbeam_sync_title">Sincronización
|
|
name="cleanbeam_sync_summ">Activar reemplazo de icono de Sincronización.
|
|
name="cleanbeam_gps_title">GPS
|
|
name="cleanbeam_gps_summ">Activar reemplazo de icono GPS.
|
|
name="cleanbeam_bt_title">Bluetooth
|
|
name="cleanbeam_bt_summ">Activar reemplazo de icono Bluetooth.
|
|
name="cleanbeam_screenshot_title">Captura de Pantalla
|
|
name="cleanbeam_screenshot_summ">Activar reemplazo de icono de Captura Pantalla.
|
|
name="cleanbeam_usb_title">USB
|
|
name="cleanbeam_usb_summ">Activar reemplazo de icono USB.
|
|
name="cleanbeam_powersave_title">Ahorro Energía
|
|
name="cleanbeam_powersave_summ">Activar reemplazo de icono de Ahorro Energía.
|
|
name="cleanbeam_nfc_title">NFC
|
|
name="cleanbeam_nfc_summ">Activar reemplazo de icono NFC.
|
|
name="cleanbeam_dnd_title">No Molestar
|
|
name="cleanbeam_dnd_summ">Activar reemplazo de icono No Molestar.
|
|
name="cleanbeam_mtp_title">MTP
|
|
name="cleanbeam_mtp_summ">Activar reemplazo de icono MTP.
|
|
name="cleanbeam_phone_title">Teléfono
|
|
name="cleanbeam_phone_summ">Activar reemplazo de icono de Teléfono.
|
|
name="cleanbeam_tv_title">TV
|
|
name="cleanbeam_tv_summ">Activar reemplazo de icono Remoto de TV.
|
|
name="cleanbeam_sunbeam_title">Instalar Sunbeam
|
|
name="cleanbeam_sunbeam_summ">Instalar el Sunbeam Live Wallpaper.
|
|
name="cleanbeam_post_title">Vomer
|
|
name="cleanbeam_post_summ">Para los iconos y fondo de pantalla SunBeam.
|
|
name="sense_mods">Mods Sense
|
|
name="sense_transparency">Transparencia
|
|
name="sense_homescreen">Pantalla de Inicio
|
|
name="sense_appdrawer">Cajón de Aplicaciones
|
|
name="sense_gestures">Gestos
|
|
name="sense_twidget_title">Widget de Reloj y Clima
|
|
name="sense_twidget_summ">Hacer transparente el fondo del panel 4x1 y 4x2 del widget de Reloj/Clima.
|
|
name="sense_tappdrawer_title">Cajón de Aplicaciones
|
|
name="sense_tappdrawer_summ">Hacer el cajón de aplicaciones transparente.
|
|
name="sense_tfolders_title">Carpetas
|
|
name="sense_tfolders_summ">Hacer fondo de carpetas transparente.
|
|
name="sense_tfoldersbkg_title">Iconos de Carpeta
|
|
name="sense_tfoldersbkg_summ">Hacer iconos de capetas transparentes.
|
|
name="sense_infini_title">Infinifolders
|
|
name="sense_infini_summ">Permitir iconos infinitos en carpetas.
|
|
name="sense_homemenu_title">Menú emergente de Home
|
|
name="sense_homemenu_summ">Mostrar menú emergente con comandos útiles al presionar prolongadamente Home.
|
|
name="sense_gridtinyfont_title">Fuente pequeña en cajón de aplicaciones
|
|
name="sense_gridtinyfont_summ">Reduce el tamaño de títulos para cajón de aplicaciones con 6-filas
|
|
name="sense_swipedownaction_title">Acción gesto hacia Abajo
|
|
name="sense_swipedownaction_summ">Acción para el gesto hacia abajo en pantalla de inicio.
|
|
name="sense_swipeupaction_title">Acción gesto hacia Arriba
|
|
name="sense_swipeupaction_summ">Acción para el gesto hacia arriba en pantalla de inicio.
|
|
name="sense_swiperightaction_title">Acción gesto hacia la Derecha
|
|
name="sense_swiperightaction_summ">Acción para el gesto a la derecha en la barra de aplicaciones.
|
|
name="sense_swipeleftaction_title">Acción gesto hacia la izquieda
|
|
name="sense_swipeleftaction_summ">Acción para el gesto a la izquierda en la barra de aplicaciones.
|
|
name="sense_sevenscreens_title">Siete Pantallas de Inicio
|
|
name="sense_sevenscreens_summ">Incrementar máximo numero de pantallas de inicio a siete incluyendo BlinkFeed.
|
|
name="sense_4x5homescreen_title">Grilla 4x5
|
|
name="sense_4x5homescreen_summ">Agregar otra fila en las pantallas de inicio.
|
|
name="sense_invisilabels_title">Quitar etiquetas de iconos
|
|
name="sense_invisilabels_summ">Quitar etiquetas de carpetas y aplicaciones en pantallas de inicio.
|
|
name="notselected">No seleccionada
|
|
name="loading_app_data">Cargando aplicaciones…
|
|
name="message_mods">Mods de Mensajería
|
|
name="message_smsmms_title">Desactivar conversión SMS -> MMS
|
|
name="message_smsmms_summ">Selecciona para desactivar la conversión forzada de SMS a MMS por el limite de caracteres. Las limitaciones de red continúan ahí.
|
|
name="message_smswake_title">Encender con SMS
|
|
name="message_smswake_summ">Encender pantalla, cuando se recibe un SMS.
|
|
name="message_toast_title">Aviso emergente de entrega
|
|
name="message_toast_summ">Mostrar aviso emergente en lugar de una notificación de informes de entrega.
|
|
name="message_size_title">Aumentar peso de MMS
|
|
name="message_size_summ">Incrementar el peso limite del MMS a 300k, 600k, 1000k.
|
|
name="message_accents_title">Habilitar soporte de acentos
|
|
name="message_accents_summ">Activar soporte de acentos en configuración de SMS.
|
|
name="controls_mods">Mods de Controles
|
|
name="controls_mods_backlongpress">Presión prolongada Botón Atrás
|
|
name="controls_backlongpressaction_title">Acción
|
|
name="controls_backlongpressaction_summ">Acción para presión prolongada del botón Atrás.
|
|
name="controls_mods_homeassist">Asistente de Inicio
|
|
name="controls_homeassistaction_title">Acción
|
|
name="controls_homeassistaction_summ">Sobrescribir acciones asistidas (Abre Google Now por defecto).
|
|
name="controls_vol2wake_title">Despertar con Volumen
|
|
name="controls_vol2wake_summ">Encender el teléfono con las teclas de volumen. Necesita Root con soporte para init.d! Para aplicar debe Reiniciar!
|
|
name="controls_powerflash_title">Linterna Rápida
|
|
name="controls_powerflash_summ">Presión prolongada del botón de apagado mientras esta la pantalla apagada prende y apaga la Linterna.
|
|
name="controls_swapvolume_title">Cambiar botones de volumen en CCW paisaje
|
|
name="controls_swapvolume_summ">Iguala el volumen arriba/abajo con deslizador al mover derecha/izquierda al cambiar al modo paisaje.
|
|
name="controls_mods_volume">Teclas de Volumen
|
|
name="controls_vol_up_cam_title">Acción de Volumen Arriba
|
|
name="controls_vol_up_cam_summ">Acción de Volumen Arriba en la Cámara.
|
|
name="controls_vol_down_cam_title">Acción de Volumen Abajo
|
|
name="controls_vol_down_cam_summ">Acción de Volumen Abajo en Cámara.
|
|
name="controls_vol_up_media_title">Acción en presión prolongada de Volumen Arriba
|
|
name="controls_vol_up_media_summ">Acción al presionar Volumen Arriba prolongadamente con la pantalla apagada.
|
|
name="controls_vol_down_media_title">Acción en presión prolongada de Volumen Abajo
|
|
name="controls_vol_down_media_summ">Acción al presionar Volumen Abajo prolongadamente con la pantalla apagada.
|
|
name="kill_foreground">Cerrar aplic. de primer plano
|
|
name="various_mods">Mods Varios
|
|
name="various_mods_screenanim">Animaciones de Pantalla
|
|
name="various_screenon_title">Animación de Encendido
|
|
name="various_screenon_summ">Animación al Encender Pantalla
|
|
name="various_screenoff_title">Animación de Apagado
|
|
name="various_screenoff_summ">Animación al apagar la Pantalla
|
|
name="various_apm_title">APM
|
|
name="various_apm_summ">Activar o Desactivar Menú avanzado de Reinicio\nSi tiene instalado el APM de forma nativa, mejor mantenlo desactivado.
|
|
name="various_scron_title">Activar \'Mantener encendido\'
|
|
name="various_scron_summ">Mostrar \'Mantener encendido\' en las opciones de desarrollo.
|
|
name="various_apps_title">Mostrar detalles adicionales en Aplicaciones
|
|
name="various_apps_summ">Agregar nuevos campos en la Configuración > Apps:\n- Botón para lanzar el App\n- Nombre y ruta del Apk\n- Ruta de datos\n- Nombre del Proceso\n- ID de Usuario\n- Versión de SDK objetivo
|
|
name="various_volsnd_title">Desactivar sonidos de cambio de volumen
|
|
name="various_volsnd_summ">Selecciona para desactivar el sonido del cambio de volumen.
|
|
name="various_volsafe_title">Desactivar aviso de volumen recomendado
|
|
name="various_volsafe_summ">Quitar dialogo de confirmación cuando el volumen pasa los rangos de volumen recomendados con audífonos.
|
|
name="various_movevol_title">Posición del dialogo de volumen
|
|
name="various_movevol_summ">Hacer que el dialogo de volumen se alinee Abajo esto no funciona en vistas bloqueadas.
|
|
name="various_mtpnotif_title">Ocultar notificación MTP
|
|
name="various_mtpnotif_summ">Hacer servicio MTP correr de fondo y desactivar notificación. Este Mod esta para ROMs basadas en Android 4.3.
|
|
name="various_fastunlock_title">Desbloqueo rápido
|
|
name="various_fastunlock_summ">Desbloquear cuando se digite el PIN o la contraseña correcta.
|
|
name="various_ytwatermark_title">Marca de canales de YouTube
|
|
name="various_ytwatermark_summ">Ocultar marca de canales en los vídeos de YouTube.
|
|
name="various_oldtoasts_title">Estilo de avisos Sense 6
|
|
name="various_oldtoasts_summ">Hacer los avisos oscuros con esquinas menos redondeadas.
|
|
name="persistent_mods">Modificaciones siempre activas
|
|
name="persist_adgrid_title">Tamaño del listado de Apps
|
|
name="persist_adgrid_summ">Agrega tamaños de cuadricula ((5x5, 4x6 and 5x6) en el menú del cajón de aplic.
|
|
name="persist_unhideprefs_title">Revelar configuraciones
|
|
name="persist_unhideprefs_summ">Mostrar \'Versión de ROM\', \'Fecha de distribución\' y \'Información de Hardware\' en la sección Acerca de en Ajustes.
|
|
name="persist_appfilter_title">Filtro de Apps
|
|
name="persist_appfilter_summ">Agregar opción para mostrar solo paquetes deshabilitados en Apps.
|
|
name="persist_recentslongtap_title">Menú emergente en aplicaciones recientes
|
|
name="persist_recentslongtap_summ">Mostrar menú emergente cuando se presiona prolongadamente una App en las aplicaciones recientes.
|
|
name="persist_installer_title">Mostrar versión de la aplic.
|
|
name="persist_installer_summ">Agregar la versión del paquete a instalar en el titulo al actualizar o instalar una aplicación.
|
|
name="support">Apoyo
|
|
name="support_blog_title">Blog Android Revolution HD
|
|
name="support_blog_summ">Obtén las ultimas noticias y actualizaciones de tu ROM favorita aquí.
|
|
name="toggle_wifi_on">WiFi activado
|
|
name="toggle_wifi_off">WiFi desactivado
|
|
name="toggle_bt_on">Bluetooth activado
|
|
name="toggle_bt_off">Bluetooth desactivado
|
|
name="toggle_gps_on">GPS activado
|
|
name="toggle_gps_off">GPS desactivado
|
|
name="toggle_nfc_on">NFC activado
|
|
name="toggle_nfc_off">NFC desactivado
|
|
name="toggle_sound_normal">Perfil de Sonido: Normal
|
|
name="toggle_sound_silent">Perfil de Sonido: Silencio
|
|
name="toggle_sound_vibrate">Perfil de Sonido: Vibrar
|
|
name="toggle_autobright_on">Auto brillo activado
|
|
name="toggle_autobright_off">Auto brillo desactivado
|
|
name="toggle_autorotate_on">Auto rotación activada
|
|
name="toggle_autorotate_off">Auto rotación desactivada
|
|
name="toggle_flash_low">Linterna: Bajo
|
|
name="toggle_flash_med">Linterna: Medio
|
|
name="toggle_flash_high">Linterna: Alto
|
|
name="toggle_flash_off">Linterna: Off
|
|
name="toggle_mobiledata_on">Datos móviles activados
|
|
name="toggle_mobiledata_off">Datos móviles desactivados
|
|
name="appdetails_launch">Abrir
|
|
name="appdetails_package">Paquete
|
|
name="appdetails_apk_file">Nombre del APK
|
|
name="appdetails_apk_path">Ruta de APK
|
|
name="appdetails_data_path">Ruta de Datos
|
|
name="appdetails_dev">Desarrollador
|
|
name="appdetails_proc_name">Nombre del Proceso
|
|
name="appdetails_uid">ID de Usuario
|
|
name="appdetails_sdk">Versión objetivo de SDK
|
|
name="apps_disabled">Mostrar esta desactivado
|
|
name="apps_all">Mostrar todo
|
|
name="about_devs">Desarrolladores
|
|
name="about_devs_names">Langer Hans\nMikanoshi
|
|
name="about_thanks">Gracias
|
|
name="about_thanks_data">"mike1986 - por ARHD y la plataforma para liberar esta aplicacion\n\nAcogu - por el logo e imagen principal del Sense 6 Toolbox\n\ndescenpet - por la idea inicial de las ediciones\n\nvomer - por los Mods CleanBeam\n\nDunc001 y LeSScro - por sus iconos del APM\n\nEquipos RU y AU (y algunos otros beta testers) - por probar y dar retroalimentacion valiosa
|
|
\n\nUsuarios ARHD - por su paciencia"
|
|
|
|
name="array_default">Defecto
|
|
name="array_cam_actions_shutter">Obturador
|
|
name="array_cam_actions_focus">Enfoque
|
|
name="array_cam_actions_focusshutter">Forzar enfoque, luego obturador
|
|
name="array_cam_actions_video">Grabar Video
|
|
name="array_cam_actions_zoom_in">Acercar
|
|
name="array_cam_actions_zoom_out">Alejar
|
|
name="array_cam_actions_nothing">Sin Cambio
|
|
name="array_batt_icon_none">Sin icono
|
|
name="array_wifi_icon_style1">Estilo 1
|
|
name="array_wifi_icon_style2">Estilo 2
|
|
name="array_clock_style_center">Reloj Central
|
|
name="array_clock_style_none">Sin Reloj
|
|
name="array_global_actions_none">Sin acción
|
|
name="array_global_actions_notif">Expandir barra de notificación
|
|
name="array_global_actions_eqs">Expandir panel EQS
|
|
name="array_global_actions_lock">Bloquear Equipo
|
|
name="array_global_actions_sleep">Ir a dormir
|
|
name="array_global_actions_screenshot">Tomar captura
|
|
name="array_global_actions_launch">Abrir aplic.
|
|
name="array_global_actions_toggle">Palanca de configuración
|
|
name="array_global_toggle_wifi">WiFi
|
|
name="array_global_toggle_bt">Bluetooth
|
|
name="array_global_toggle_gps">GPS
|
|
name="array_global_toggle_nfc">NFC
|
|
name="array_global_toggle_sound">Perfil de Sonido
|
|
name="array_global_toggle_brightness">Brillo Automático
|
|
name="array_global_toggle_rotation">Rotación Automática
|
|
name="array_global_toggle_torch">Linterna
|
|
name="array_global_toggle_mobiledata">Datos Móviles
|
|
name="array_home_menu_apps">Administrar Apps
|
|
name="array_home_menu_personalize">Personalizar
|
|
name="array_home_menu_settings">Ajustes
|
|
name="array_home_menu_wifi">WiFi
|
|
name="array_home_menu_apm">APM
|
|
name="array_recents_menu_info">Mostrar info
|
|
name="array_recents_menu_close">Cerrar
|
|
name="array_recents_menu_closeothers">Cerrar otras
|
|
name="array_screen_anim_none">Ninguna
|
|
name="array_screen_anim_fade">Desvanecer
|
|
name="array_screen_anim_crt">CRT
|
|
name="array_color_blue">Azul
|
|
name="array_color_green">Verde
|
|
name="array_color_red">Rojo
|
|
name="array_color_orange">Naranja
|
|
name="array_color_white">Blanco
|
|
name="array_media_none">Sin cambio
|
|
name="array_media_playpause">Iniciar/Pausar
|
|
name="array_media_next">Siguiente canción
|
|
name="array_media_prev">Anterior canción
|
|
name="array_large_photo_default">Defecto
|
|
name="array_large_photo_rectangular">Rectangular
|
|
name="array_large_photo_max">Maximizada
|
|
|
|
name="locked_warning">Por favor desbloquea el Launcher primero!
|
|
|
|
name="array_home_menu_draglock">Bloquear launcher
|
|
name="array_home_menu_dragunlock">Desbloquear launcher
|
|
name="systemui_alarmnotify_title">Mostrar próxima alarma
|
|
name="systemui_alarmnotify_summ">Muestra la próxima alarma en lugar del nombre de operador en la palanca de notificación.
|
|
name="next_alarm">Próxima Alarma
|
|
|
|
name="various_mods_calls">Llamadas
|
|
name="various_largephoto_title">Foto del Llamante
|
|
name="various_largephoto_summ">Cambiar el tamaño de la foto mostrada durante las llamadas entrantes y salientes.
|
|
name="various_rejectedcall_title">Desactivar recordatorio al rechazar llamadas
|
|
name="various_rejectedcall_summ">No mostrar notificación de llamadas perdidas o rechazadas. Estas serán agregadas al historial de llamadas.
|
|
name="various_mods_volume">Volumen
|
|
name="sense_shakeaction_title">Acción al Sacudir
|
|
name="sense_shakeaction_summ">Acción al sacudir el equipo en cualquier pantalla de inicio.
|
|
name="cpu_mhz">Mhz
|
|
|
|
name="array_header_click_clock">Hora: Abrir aplic de Reloj\nFecha: Abrir aplic de Calendario
|
|
name="array_header_click_sysinfo">Hora: Abrir app de Reloj\nFecha: Interruptor de monitoreo de sistema
|
|
|
|
name="about_l10n">Traducción
|
|
name="about_l10n_data_left">Croata\nHolandés\nItaliano\nPolaco\nEspañol\nFrancés\nTurco\nChino\nChino Tradicional\n\nRumano\nPortugués(Brasil)
|
|
name="about_l10n_data_right">ico86\ntomasz, racka\nteorouge\ncvxcvx\nSeyaru\nHsuan24\ninci55\nSteve-luo\nshanlan2012\nishow0806\nTeHashX\nckleuser
|
|
|
|
name="module_not_active">El modulo Sense Toolbox no esta activo! Abre el Instalador Xposed, activa el modulo y reinicia.
|
|
name="cleanbeam_mods_credits_head">Creditos
|
|
|
|
name="various_securelock_title">Mejorar pantalla de bloqueo
|
|
name="various_securelock_summ">Desactivar menú de apagado y aviso de reinicio forzado mientras el bloqueo este activo.
|
|
|
|
name="hideicons_title">Ocultar iconos de barra de estado
|
|
name="hideicons_summ">Selecciona los iconos que quieres ocultar.
|
|
name="array_recents_menu_playstore">Play Store
|
|
name="various_keyslight_title">Luz de botones físicos
|
|
name="various_keyslight_summ">Cambiar el brillo de la luz de fondo de botones.
|
|
name="various_keyslight_auto_title">Luz de fondo dinámica
|
|
name="various_keyslight_auto_summ">Apagar luz de botones en app pantalla completa.
|
|
|
|
name="array_keyslight_dim">Oscurecer
|
|
name="array_keyslight_extradim">Extra oscuro
|
|
name="array_keyslight_alwaysoff">Siempre apagado
|
|
|
|
name="no_currents">No se encontró el control de luz de botones. Su equipo no es compatible con este mod.
|
|
|
|
name="open_menu">Menú abrir
|
|
name="open_recents">Mostrar aplicaciones recientes
|
|
|
|
name="backup_restore_info">"Los ajustes se restauraron vía Google Cloud Backup. Si usas Vol2wake, por favor re-activalo manualmente. Es un reinicio completo luego de activar el modulo Toolbox."
|
|
|
|
name="backup_restore">Manejo de ajustes
|
|
name="backup_restore_choose">Que desea hacer
|
|
name="do_backup">Copia de Seguridad
|
|
name="do_restore">Restaurar
|
|
name="storage_read_only">El almacenamiento externo esta solo lectura
|
|
name="storage_unavailable">No es posible obtener acceso a ningún almacenamiento
|
|
name="storage_cannot_mkdir">Fallo crear directorio de copia de seguridad
|
|
name="storage_cannot_backup">Fallo crear copia de seguridad
|
|
name="storage_cannot_restore">No hay ajustes de copia de seguridad
|
|
name="backup_ok">Ajustes copiados correctamente!
|
|
name="restore_ok">Ajustes restaurados correctamente!
|
|
|
|
name="sense_themes_title">Escenas Sense
|
|
name="sense_themes_summ">Cambiar el tema para cualquier aplic. estilo Sense.
|
|
name="sense_themes_apply">Aplicar
|
|
name="sense_themes_cancel">Cancelar
|
|
name="sense_theme_sep1">Escena
|
|
name="sense_theme_remove">Remover
|
|
name="sense_theme_color_header">Cabecera
|
|
name="sense_theme_color_controls">Controles
|
|
name="sense_theme_color_bf">BlinkFeed
|
|
name="sense_theme_package_has_profile">Esta aplic. ya esta en el perfil
|
|
name="sense_theme_hint">Activar el color de las escenas desde la barra superior.\n\nUn reinicio rápido es necesario una vez lo hagas.
|
|
name="systemui_brightqs_title">Brillo
|
|
name="systemui_brightqs_summ">Configure valores de brillo para el panel EQS.
|
|
name="brightpicker_switch">Activa niveles personalizados
|
|
name="brightpicker_desc">Escoge 4 diferentes valores
|
|
name="brightpicker_warn_text">Todos los niveles de brillo deben ser diferentes
|
|
|
|
name="controls_smallsoftkeys_title">Teclas virtuales pequeñas
|
|
name="controls_smallsoftkeys_summ">Reduce el tamaño de las teclas virtuales en la barra.
|
|
|
|
name="toolbox">Ajustes del Toolbox
|
|
name="toolbox_show_icon_title">Icono de acceso rápido
|
|
name="toolbox_show_icon_summ">Mostrar icono del Toolbox en Ajustes.
|
|
|
|
name="support_s6t_title">Sitio de Sense Toolbox
|
|
name="support_s6t_summ">Ver info y lista de cambios de la app aqui.
|
|
name="select_app">Seleccionar aplic.
|
|
|
|
name="various_powersavenotif_title">Ocultar notificación Ahorro de Energía
|
|
name="various_powersavenotif_summ">Desactiva la notificación de Ahorro de Energía.
|
|
name="sense_theme_replace_all">Cambiar tema para todas las aplicaciones de la lista
|
|
name="download_current_ver">Actualización instalada:
|
|
name="download_title">Localización Sense Toolbox
|
|
name="download_desc">Descargando traducciones…
|
|
name="download_failed">Fallo la descarga, verifica la conexión
|
|
name="download_succeeded">Paquete de idioma descargado e instalado, el Toolbox se reiniciara ahora
|
|
name="download_unzip_failed">Incapaz de extraer archivos de idioma
|
|
name="download_same_version">Ya tienes la ultima versión
|
|
name="download_version_problem">No se obtuvo la actualización de versión
|
|
|
|
name="wakegestures_mod">Gestos de Encendido
|
|
name="wakegestures_haptic_title">Respuesta táctil
|
|
name="wakegestures_haptic_summ">Vibración corta al completar un gesto
|
|
name="wakegestures_dt2w_title">Pulsar dos veces
|
|
name="wakegestures_dt2w_summ">Acción al pulsar dos veces
|
|
name="wakegestures_swipedown_title">Deslizar hacia abajo
|
|
name="wakegestures_swipedown_summ">Acción al deslizar hacia abajo
|
|
name="wakegestures_swipeup_title">Deslizar hacia arriba
|
|
name="wakegestures_swipeup_summ">Acción al deslizar hacia arriba
|
|
name="wakegestures_swipeleft_title">Deslizar a la izquierda
|
|
name="wakegestures_swipeleft_summ">Acción al deslizar a la izquierda
|
|
name="wakegestures_swiperight_title">Deslizar a la derecha
|
|
name="wakegestures_swiperight_summ">Acción al deslizar a la derecha
|
|
name="wakegestures_logopress_title">Logo
|
|
name="wakegestures_logopress_summ">Acción para la presión prolongada del logo
|
|
name="wakegestures_not_supported">Los Gestos de Encendido requieren soporte del kernel, pregunta al desarrollador para que lo agregue o usa el último ElementalX
|
|
|
|
name="toolbox_l10n_title">Localización
|
|
name="toolbox_l10n_summ">Descarga y actualiza el paquete de idioma.
|
|
name="toolbox_l10n_btn">Actualización
|
|
|
|
name="array_wakegestures_disable">Desactivado
|
|
name="array_wakegestures_wakeup">Encendido
|
|
name="array_wakegestures_wakeupbypass">Encendido evitando bloqueo de pantalla
|
|
name="array_wakegestures_blinkfeed">Ir a BlinkFeed
|
|
name="array_wakegestures_home">Ir a pantalla de inicio
|
|
name="array_wakegestures_quickcall">Llamada Rápida(marcación por voz)
|
|
name="array_wakegestures_flashlight">Linterna(sin encender pantalla)
|
|
name="array_wakegestures_appdrawer">Abrir cajón de aplicaciones
|
|
|
|
name="download_removed">Archivos de idioma eliminados\nel Toolbox se reiniciara ahora
|
|
|
|
name="cleanbeam_texts_title">Etiquetas
|
|
name="cleanbeam_texts_summ">Usar color de tema para reloj, porcentaje de batería y medidor de tráfico.
|
|
name="sense_blinkfeednodock_title">Ocultar Barra Aplicaciones en BlinkFeed
|
|
name="sense_blinkfeednodock_summ">Extender área visible del BlinkFeed ocultando los iconos inferiores.
|
|
name="wakegestures_volume_title">Teclas de Volumen
|
|
name="wakegestures_volume_summ">Acción al presionar teclas de volumen en modo paisaje
|
|
name="systemui_timeoutqs_title">Tiempo de Espera
|
|
name="timeoutpicker_warn_text">Todos los valores deben ser diferentes
|
|
|
|
name="timeoutpicker_desc">Escoja 3 valores diferentes
|
|
name="timeoutpicker_switch">Activa valores personalizados
|
|
name="systemui_timeoutqs_summ">Configure valores de tiempo de espera para el panel EQS.
|
|
name="sense_gapfix_title">Igualar espacios
|
|
name="sense_gapfix_summ">Hace el espacio entre las 5 filas en pantallas de inicio 4x4 sea igual.
|
|
name="controls_extendedpanel_title">Panel de asistencia extendido
|
|
name="controls_extendedpanel_summ">Agregar 2 atajos adicionales al selector cuando se desliza hacia arriba desde Home.
|
|
|
|
name="sense_blinkfeedimmersive_title">BlinkFeed inmersivo
|
|
name="sense_blinkfeedimmersive_summ">Quita barra de acciones y has semitransparente la barra de estado en la vista de artículos. Podrán remover elementos usando la tecla de Menú.
|
|
name="sense_blinkfeedicon_title">Acceso directo al BlinkFeed
|
|
name="sense_blinkfeedicon_summ">Agrega acceso directo al cajón de aplicaciones para ir al BlinkFeed. Reinicio no requerido. Deseleccionar esta opción elimina el acceso no la desinstala!
|
|
name="various_allrotations_title">Todas las rotaciones
|
|
name="various_allrotations_summ">Permite 180 grados de orientación adicional a los 90 y 270.
|
|
|
|
name="array_global_actions_shortcut">Lanzar acceso directo
|
|
name="restart_prism">Reiniciar launcher
|
|
name="restarted_prism">El launcher a sido reiniciado
|
|
name="restart_messages">Reiniciar Mensajes
|
|
name="restarted_messages">Aplicación de mensajes reiniciada
|
|
name="restartprism_explain_prefs">Esto reiniciara el Inicio BlinkFeed.\nDesea continuar?
|
|
name="restartmessages_explain_prefs">Esto reiniciara la aplicación de Mensajes.\nDesea continuar?
|
|
name="systemui_hqthumbs_title">Alta calidad en miniaturas
|
|
name="systemui_hqthumbs_summ">Inactiva conversión de miniaturas reduciendo datos del color.
|
|
name="controls_mods_recentslongpress">Presión prolongada botón recientes
|
|
name="controls_recentslongpressaction_summ">Asignar acción al presión prolongada del botón recientes.
|
|
name="sense_abtransp_title">Barra de accion cajón de aplicaciones
|
|
name="sense_abtransp_summ">Elimina la barra de accion del fondo en cajón de aplicaciones.
|
|
name="popupnotify_experimental">Experimental! Reporta cualquier error al encontrarlo.
|
|
name="popupnotify_dismiss">Descartar
|
|
name="popupnotify_dismisssleep">Descartar y dormir
|
|
name="popupnotify_dismissonly">Solo descartar
|
|
name="popupnotify_taptolockscreen">Toca para volver a la pantalla de bloqueo
|
|
name="popupnotify_nobigview">No hay vista expandida para esta notificación
|
|
name="popupnotify_noview">No hay vista estandar para notificación
|
|
name="popupnotify_hint">Activar notificación emergente para barra de acción anterior.\n\nSolo se requiere un reinicio rápido.
|
|
|
|
name="various_popupnotify_title">Notificaciones emergentes
|
|
name="various_popupnotify_summ">Mostrar una notificación cancelable en una ventana horizontal desplazable
|
|
name="various_popupnotify_priority_title">Baja prioridad
|
|
name="various_popupnotify_priority_summ">Mostrar notificaciones emergentes para bajas prioridades.
|
|
name="various_popupnotify_expand_title">Expandir
|
|
name="various_popupnotify_expand_summ">Siempre mostrar una vista expandida en notificaciones.
|
|
name="various_popupnotify_fullscreen_title">Respetar pantalla completa
|
|
name="various_popupnotify_fullscreen_summ">No mostrar ventanas emergentes cuando una aplicación en pantalla completa esta activa (no aplica para aplicaciones inmersivas con barra de navegación y de estado ocultas).
|
|
name="various_popupnotify_back_title">Estilo del fondo
|
|
name="various_popupnotify_back_summ">Selecciona tipos diferentes de desenfoques de fondo.\nDesenfoque funciona sólo si la pantalla está activada cuando llegue la notificación.
|
|
name="various_popupnotify_bwlist_title">Filtro inverso
|
|
name="various_popupnotify_bwlist_summ">Las Apps están en lista negra por defecto, toca esta opción en la lista blanca en su lugar.
|
|
name="various_popupnotify_bwlist_black_title">Lista negra
|
|
name="various_popupnotify_bwlist_white_title">Lista blanca
|
|
name="various_popupnotify_bwlist_black_summ">Todas las notificaciones cancelables se muestran en ventanas emergentes excepto aquellas seleccionadas. Puede agregar rápidamente a la lista negra con la presión prolongada del botón Descartar.
|
|
name="various_popupnotify_bwlist_white_summ">Mostrar notificación de ventanas emergentes solo para las aplicaciones seleccionadas.
|
|
name="support_bug_title">Reportar un error
|
|
name="support_bug_summ">Envíanos un reporte de error o una solicitud por nuestro seguimiento de incidencias oficial.
|
|
name="support_donate_title">Donar
|
|
name="support_donate_summ">El mejor camino para expresar gratitud por este asombroso modulo :)
|
|
name="array_popupbkg_dim">Oscurecer
|
|
name="array_popupbkg_blur">Desenfoque estático
|
|
name="array_popupbkg_blur_and_dim">Desenfoque oscuro estático
|
|
|
|
name="popupnotify_blconfirm">Confirmación
|
|
name="popupnotify_blacklist">%1$s se agregara a la lista negra. Continuar?
|
|
|
|
name="various_popupnotify_clock_title">Contenido de cabecera
|
|
name="various_popupnotify_clock_summ">Mostrar widget DashClack, hora y fecha o nada encima de la ventana.
|
|
name="various_nolowbattwarn_title">Inactivar advertencia de batería baja
|
|
name="various_nolowbattwarn_summ">Apaga advertencia emergente y sonido de batería baja.
|
|
|
|
name="array_popuphdr_empty">Vacío
|
|
name="array_popuphdr_datetime">Hora y fecha
|
|
name="array_popuphdr_dashclock">Widget DashClock
|
|
|
|
name="various_nochargerwarn_title">Inactivar advertencia de carga lenta
|
|
name="various_nochargerwarn_summ">Apaga la notificación de carga lenta.
|
|
|
|
name="various_popupnotify_backclick_title">Cerrar todas las ventanas
|
|
name="various_popupnotify_backclick_summ">Toca en cualquier lado fuera de la notificación para cerrar todo al tiempo.
|
|
name="various_mods_notifications">Notificaciones
|
|
name="various_ledtimeout_title">Tiempo de espera LED
|
|
name="various_ledtimeout_summ">Ajusta el tiempo para iniciar el parpadeo del LED al recibir una notificación.
|
|
name="ledtimeoutpicker_switch">Activar tiempo de espera personalizado
|
|
|
|
name="various_ledoncharge_title">LED durante la carga
|
|
name="various_ledoncharge_summ">Activa la notificación LED mientras el equipo esta cargando.
|
|
name="array_batt_icon_with_percentage">Con porcentaje
|
|
name="systemui_tnsb_title">Notificaciones traslúcidas
|
|
name="systemui_tnsb_summ">Elimina el fondo de todas las notificaciones.
|
|
name="various_popupnotify_lightup_title">Encender pantalla
|
|
name="various_popupnotify_lightup_summ">Forzar encendido por cada ventana emergente.
|
|
name="various_popupnotify_sleepmode_title">Modo discreto
|
|
name="various_popupnotify_sleepmode_summ">Muestra nuevas ventanas emergentes solo si la pantalla esta apagada.
|
|
name="systemui_teqs_title">EQS translúcido
|
|
name="systemui_teqs_summ">Eliminar el fondo de los titulos de ajustes rápidos.
|
|
name="systemui_theqs_title">EQS horizontal translúcido
|
|
name="systemui_theqs_summ">Eliminar el fondo de los ajustes rápidos horizontales.
|
|
name="various_contactsnocorner_title">Marco de la foto de contacto
|
|
name="various_contactsnocorner_summ">Elimina el marco con botón a la derecha inferior de la foto de contactos.
|
|
name="no_root_summ">Tener Root es un requisito para que este mod funcione
|
|
name="no_busybox_summ">Tener BusyBox es un requisito para que este mod funcione
|
|
|
|
name="crash_dialog">Sense Toolbox a fallado!
|
|
name="crash_dialog_manual">Todo los datos necesario se recolectaron
|
|
name="crash_dialog_manual_size">Generando tamaño del reporte
|
|
name="crash_dialog_manual_desc">Describe el problema (en Ingles si es posible):
|
|
name="crash_needs_inet">Conexión a internet requerida
|
|
name="crash_ignore">Ignorar
|
|
name="crash_send">Enviar reporte
|
|
name="crash_result">Enviando resultados
|
|
name="crash_ok">El reporte se envío con éxito!
|
|
name="crash_error">Fallo al enviar el reporte
|
|
|
|
name="various_extremepower_title">Remapeo de apps del EPS
|
|
name="various_extremepower_summ">Escoja 6 aplic. para el Modo de Ahorro de energía extremo.
|
|
name="various_extremepower_cell">Celda
|
|
name="various_extremepower_hint">El Modo Ahorro de Energía Extremo se apagara al presionar prolongadamente cualquier titulo si este mod esta activo
|
|
name="various_mods_toasts">Avisos
|
|
name="various_iconlabletoasts_title">Mejorar avisos
|
|
name="various_iconlabletoasts_summ">Agregar icono y texto de aplicaciones a estos avisos.
|
|
name="troubleshoot">Solución de problemas
|
|
name="toolbox_acrasend_title">Enviar reporte detallado
|
|
name="toolbox_acrasend_summ">Recolecta información del dispositivo y entorno, logcat y Xposed log, y lo envia al desarrollador.\nEs necesaria conexión a Internet.
|
|
name="toolbox_acramail_title">Retroalimentación
|
|
name="toolbox_acramail_summ">Ingrese su información de contacto para que sea incluida en los detalles y reporte de errores.
|
|
|
|
name="array_toasts_icon">Icono
|
|
name="array_toasts_label">Texto
|
|
name="array_toasts_both">Icono y texto
|
|
name="crash_needs_desc">La descripción no puede ser negra
|
|
name="wrong_sense_version">Su ROM no esta basada en Sense y por esto no es compatible con el modulo Sense Toolbox
|
|
name="sense_theme_sep2">Info. adicional
|
|
name="sense_theme_infoIME">El teclado HTC hereda el tema de sus aplicaciones padre, si esta en la lista (se puede agregar aplic. no-HTC). El tema anterior se usara de todas formas.
|
|
name="systemui_footeralpha_title">Notificación inferior transparente
|
|
name="systemui_footeralpha_summ">Seleccione el modo de transparencia para la división inferior.
|
|
name="systemui_signalnotify_title">Mostrar intensidad de señal
|
|
name="systemui_signalnotify_summ">Muestra el nivel de señal luego del operador en la barra de notificaciones.
|
|
name="array_footeralpha_style_dynamic">Transparencia dinámica
|
|
name="array_footeralpha_style_invis">Transparencia total
|
|
name="various_imenotif_title">Ocultar aviso de Método de entrada
|
|
name="various_imenotif_summ">Desactiva la notificación de método de entrada.
|
|
name="no_browser">Se necesita navegador para abrir URLs
|
|
|
|
name="crash_dialog_manual_desc2">Describa las acciones que llevaron a este error\n(en Ingles si es posible):
|
|
name="controls_extendedpanel_left_title">Atajo izquierdo
|
|
name="controls_extendedpanel_left_summ">Defina una acción para el atajo izquierdo en el panel de asistencia extendido.
|
|
name="controls_extendedpanel_right_title">Atajo derecho
|
|
name="controls_extendedpanel_right_summ">Defina una acción para el atajo derecho en el panel de asistencia extendido.
|
|
|
|
name="various_vzwnotif_title">Ocultar notificaciones Wi-Fi
|
|
name="various_vzwnotif_summ">Desactiva las notificaciones del Wi-Fi en dispositivos Verizon.
|
|
name="various_musicchannel_title">Canal Música HTC
|
|
name="various_musicchannel_summ">Activa las visualizaciones musicales HTC en todos los reproductores de audio. Lanzala desde la notificación al escuchar música. La notificación visible es fácilmente modificable desde los Ajustes.
|
|
name="controls_powerflash_delay_title">Demora de acceso rápido a linerna
|
|
name="controls_powerflash_delay_summ">Incrementa la demora al presionar botón de encendido.
|
|
name="array_keyslight_maxdim">Apenas visible
|
|
name="delete">Borrar
|
|
name="header_longclick_ussd_processing">Recolectando datos…
|
|
name="cleanbeam_soundhide_title">Beats/BoomSound/LiveStage/Clari-Fi
|
|
name="switch_to_previous">Cambiar a anterior aplic.
|
|
|
|
name="various_screendelete_title">Borrado de captura
|
|
name="various_screendelete_summ">Agregar acción Borrar a la notificación de captura.
|
|
|
|
name="controls_keyshaptic_testbtn">Probar valor actual
|
|
name="seekbar_mod_enable">Activar modificación
|
|
|
|
name="controls_keyshaptic_title">Respuesta háptica de teclas
|
|
name="controls_keyshaptic_summ">Defina la duración de la vibración de las teclas de navegacion.
|
|
name="controls_longpresshaptic_title">Respuesta háptica en presión prolongada
|
|
name="controls_longpresshaptic_summ">Defina duración de la vibración al presionar prolongadamente.
|
|
name="controls_keyboardhaptic_title">Respuesta háptica de teclado Sense
|
|
name="controls_keyboardhaptic_summ">Defina la duración de la vibración para el teclado Sense.
|
|
name="controls_keyshaptic_desc">Duración de vibración
|
|
name="alarm_interval">0 esconderá completamente el icono de alarma
|
|
|
|
name="selectivealarmicon_title">Visibilidad selectiva icono de alarma
|
|
name="selectivealarmicon_summ">Muestra icono de alarma solo durante un numero de horas definidas antes de la siguiente alarma.
|
|
name="various_psscrolltotop_title">Desplazamiento rapido arriba en Play Store
|
|
name="various_psscrolltotop_summ">Toca en la barra de estado mientras estés en el Google Play Store para subir rápidamente. Este mod no es garantizado en versiones anteriores a 5.0.
|
|
name="soft_reboot_tip">\nLa mayoría de mods del Toolbox necesitan un reinico rápido para activarlos o desactivarlos, pero algunos funcionan luego de su activación, al cambiar la opción tendrá un efecto inmediato.\n\nLista de algunos mods:\nAcciones de gestos para encender, todas las acciones al deslizar o de botones, avisos modificados, remapeo aplic. EPS, temas Sense, notificaciones emergentes, bloqueo de toques
|
|
name="backup_restore_tip">\nCopia y restauración de ajustes del Sense Toolbox usando almacenamiento interno o SDCard.
|
|
name="not_compatible">Versión de Android incompatible
|
|
name="not_compatible_desc">La versión actual de Sense Toolbox no funciona en Android 5.0
|
|
name="toolbox_acramail_tip_title">Información de contacto
|
|
name="toolbox_acramail_tip">Es absolutamente necesario diligenciar esto si espera recibir repuesta a su reporte de fallo. Use correo, ICQ, alias de XDA o 4PDA.\nToque Retroalimentación abajo para hacerlo ahora.
|
|
|
|
name="no_clock_apps">No se encontró aplic. de reloj
|
|
name="define_lock_seq">Defina la secuencia
|
|
|
|
name="various_touchlock_title">Bloqueo táctil
|
|
name="various_touchlock_summ">Bloquea el equipo usando una secuencia de toques que esta definida
|
|
name="various_dndnotif_title">Ocultar notificación No Molestar
|
|
name="various_dndnotif_summ">Desactiva la notificación de No Molestar.
|
|
name="various_screenopen_title">Selecciona aplic. para ver las capturas
|
|
name="various_screenopen_summ">Cambiar la notificación de captura para usar otra app para verla en el dialogo de selección.
|
|
name="various_screenopen_noapps">No apps encontradas para ver esta captura
|
|
|
|
name="touchlock_not_supported">El mod de bloqueo por toques requiere soporte del kernel, pregunta al desarrollador para que lo agregue o usa el último ElementalX
|
|
name="touchlock_hint">Toca el segundo icono encima para empezar a grabar la secuencia. Toca de nuevo para grabar. 12 toques máximo estos podrán activase desde Apagar o el menú de Inicio.
|
|
name="touchlock_seq">Secuencia actual
|
|
name="touchlock_not_defined">no definido
|
|
name="touchlock_power_summary">Complete bloqueo de equipo
|
|
name="touchlock_hint_mod">Activar bloqueo de toques para la barra de acción encima.\n\nReinicio rápido requerido solo después de hacer esto.
|
|
|
|
name="array_home_menu_lockdown">Bloqueo del equipo
|
|
name="download_update">No se encontraron traducciones\nToca para descargar la actualización
|
|
name="toolbox_l10n_ready">Lineas traducidas
|
|
|
|
name="sense_theme_color_misc">Misc
|
|
name="various_eps_hint">Activa el remapeo del EPS desde la barra de acción superior.\n\nUn reinicio rápido es necesario una vez lo hagas.
|
|
name="various_screenanim_duration_title">Duración de animación
|
|
name="various_screenanim_duration_summ">Configura duración de la animacion
|
|
name="various_screenanim_desc">0 inactiva las animaciones
|
|
name="wakegestures_hint">Activa gestos de Encendido desde la barra superior.\n\nUn reinicio rápido es necesario una vez lo hagas.
|
|
|
|
name="array_screen_anim_colorfade">Color al desvanecer
|
|
name="popupnotify_test">Probar notificaciones emergentes
|
|
|
|
name="betterheadsup_title">Mejorar avisos
|
|
name="betterheadsup_summ">Mostrar cualquier notificación cancelable en una barra horizontal del aviso
|
|
name="betterheadsup_hint">Activa mejora de las notificación de avisos desde la barra superior.\n\nUn reinicio rápido es necesario al realizarlo.
|
|
name="betterheadsup_tip">Información\n\nLos notificaciones en avisos no se muestran en la pantalla de bloqueo, porque las notificaciones expandidas ya están allí.
|
|
name="betterheadsup_test">Probar notificaciones en avisos
|
|
|
|
name="sense_theme_replace_all_title">Cambiar todos los temas
|
|
name="systemui_compacteqs_title">Compactar EQS
|
|
name="systemui_compacteqs_summ">Elimina etiquetas de EQS y posiciona 6 títulos por fila en orientación vertical y 12 en horizontal.
|
|
name="various_betterheadsup_priority_title">Baja y mínima prioridad
|
|
name="various_betterheadsup_priority_summ">Mostrar avisos para notificaciones con baja prioridad por defecto.
|
|
name="various_betterheadsup_expand_title">Expandir
|
|
name="various_betterheadsup_expand_summ">Siempre mostrar las notificaciones expandías en vista vertical. En orientación horizontal se forzara a vista compacta.
|
|
name="various_betterheadsup_fullscreen_title">Respetar pantalla completa
|
|
name="various_betterheadsup_fullscreen_summ">No mostrar avisos cuando una aplicacion pantalla completa esta activa (no aplica para aplicaciones inmersivas con la barra de estado y navegacion ocultas).
|
|
name="various_betterheadsup_lightup_title">Encender pantalla
|
|
name="various_betterheadsup_lightup_summ">Forzar luz en pantalla para todos los avisos.
|
|
name="various_betterheadsup_sleepmode_title">Modo discreto
|
|
name="various_betterheadsup_sleepmode_summ">Mostrar nuevos avisos solo si la pantalla esta apagada.
|
|
name="various_betterheadsup_bwlist_black_title">Lista negra
|
|
name="various_betterheadsup_bwlist_black_summ">Todas las notificaciones cancelables se mostraran en avisos excepto las seleccionadas. Tu puedes agregar una nueva presionando prolongadamente el botón de descartar en la ventana del aviso.
|
|
name="various_betterheadsup_bwlist_white_title">Lista blanca
|
|
name="various_betterheadsup_bwlist_white_summ">Los avisos solo se mostraran para las notificaciones de aplicaciones seleccionadas.
|
|
name="array_color_dark_lollipop">Gris
|
|
name="array_color_dark_sense">Oscuro
|
|
name="array_color_light">Claro
|
|
|
|
name="not_yet_working">Aun no funciona en Android 5.0
|
|
name="various_betterheadsup_themes">Temas de notificación
|
|
name="various_betterheadsup_nodismiss_title">Ocultar botón Descartar
|
|
name="various_betterheadsup_nodismiss_summ">No mostrar botón descartar en la ventana de avisos. Podrá eliminar esta notificación con una presión prolongada sobre el.
|
|
name="various_betterheadsup_theme_preset_title">Pre-ajustes completos
|
|
name="various_betterheadsup_theme_preset_summ">Ajuste de colores predefinidos
|
|
name="various_betterheadsup_theme_background_title">Fondo
|
|
name="various_betterheadsup_theme_background_summ">Color de fondo de notificaciones
|
|
name="various_betterheadsup_theme_primary_title">Texto primario
|
|
name="various_betterheadsup_theme_primary_summ">Color de títulos en notificación y pestañas
|
|
name="various_betterheadsup_theme_secondary_title">Texto secundario
|
|
name="various_betterheadsup_theme_secondary_summ">Color del texto de la notificación
|
|
name="various_betterheadsup_theme_dismiss_title">Botón descartar
|
|
name="various_betterheadsup_theme_dismiss_summ">Color de fondo del botón descartar
|
|
name="various_betterheadsup_theme_dividers_title">Otros
|
|
name="various_betterheadsup_theme_dividers_summ">Indicadores de paginas y divisor de pestañas
|
|
name="wakegestures_delay_title">Demora de activación (10 seg)
|
|
name="wakegestures_delay_summ">Activa esta opción si esta teniendo problemas con la activación de gestos de encendido luego de reiniciar.
|
|
name="sense_theme_infoSENSE">El tema seleccionado no tendrá ningún efecto si esta usando el lanzador de Sense Home 7. Use la aplicacion de Temas en su lugar.
|
|
name="various_noautocorrect_title">Sin autocorrección
|
|
name="various_noautocorrect_summ">Inactiva el autocorrector mientras la predicción de palabras esta activa.
|
|
name="preview_release">Sense 7 no esta soportado, se esperan errores y mods sin funcionar. No se requiere retroalimentación.
|
|
name="checking_root">Verificando capacidades del equipo…
|
|
name="various_mods_lockscreen">Pantalla de bloqueo HTC
|
|
name="various_secureeqs_title">Restringir EQS
|
|
name="various_secureeqs_summ">Inactiva la barra de ajustes rápidos al tener un bloqueo seguro.
|
|
name="about_l10n_notfound">El paquete de idioma no se a descargado
|
|
name="about_l10n_de">Alemán
|
|
name="about_l10n_es">Español
|
|
name="about_l10n_fr">Frances
|
|
name="about_l10n_hr">Croata
|
|
name="about_l10n_it">Italiano
|
|
name="about_l10n_nl">Holandés
|
|
name="about_l10n_pl">Polaco
|
|
name="about_l10n_ro">Rumano
|
|
name="about_l10n_ru">Ruso
|
|
name="about_l10n_tr">Turco
|
|
name="about_l10n_vi">Vietnamita
|
|
name="about_l10n_zh">Chino
|
|
name="about_l10n_zh_TW">Chino tradicional
|
|
name="about_l10n_cs">Checo
|
|
name="about_l10n_pt_BR">Portugués (Brasil)
|
|
name="about_l10n_hi">Hindi
|
|
name="about_l10n_ja">Japones
|
|
name="about_l10n_bg">Búlgaro
|
|
|
|
|
|
name="sense_gappwidget_title">Widget de Google
|
|
name="sense_gappwidget_summ">Selecciona estilo del fondo del widget de Búsqueda Google.
|
|
name="array_googleapp_withborder">Totalmente transparente con bordes
|
|
|
|
name="systemui_autoeqs_title">Auto EQS
|
|
name="systemui_autoeqs_summ">Desliza hacia abajo el EQS usando un dedo.
|
|
name="sense_appslongpressaction_title">Acción del icono del cajón de aplicaciones
|
|
name="sense_appslongpressaction_summ">Acción de presion prolongada del icono del cajón de aplicaciones.
|
|
name="array_autoeqs_always">Siempre
|
|
name="array_autoeqs_clearable">Si no esta activa la limpieza de notificaciones
|
|
|
|
name="update_available">Actualización disponible! Toca aquí para descargar
|
|
name="sense_hotseattransp_title">Base del launcher
|
|
name="sense_hotseattransp_summ">Elimina el difuminado del fondo de la base.
|
|
name="sense_peoplewidgettransp_title">Widget de contactos
|
|
name="sense_peoplewidgettransp_summ">Elimina el borde inferior y el fondo del widget de Contactos.
|
|
name="sense_musicwidgettransp_title">Widget de Musica
|
|
name="sense_musicwidgettransp_summ">Elimina fondo del widget de Música.
|
|
name="about_l10n_sv">Sueco
|
|
|
|
name="controls_no_recents">No hay aplic. recientes
|
|
name="quick_recents">Acceso rápido a Recientes
|
|
|
|
name="coming_soon">Muy pronto
|
|
|
|
name="fleetingglance_hint">Activar Vista Rápida desde la barra de acciones superior.\n\nUn reinicio rápido es necesario para ello.
|
|
name="fleetingglance_no_sensor">Tu equipo no tiene este sensor.
|
|
|
|
name="sense_transitions_title">Transiciones
|
|
name="sense_transitions_summ">Cambiar animación de transición entre aplic. y lanzador. Reinicio rápido requerido!
|
|
name="seekbar_custom_enable">Activar valor personalizado
|
|
|
|
name="various_fleetingglance_title">Vistazo rápido
|
|
name="various_fleetingglance_summ">Revisar notificaciones sin tocar la pantalla.
|
|
name="various_noautoime_title">Sin método de entrada automatico
|
|
name="various_noautoime_summ">Mostrar teclado solo al solicitarlo.
|
|
name="various_fleetingglance_screenbright_title">Brillo
|
|
name="various_fleetingglance_screenbright_summ">Brillo durante el vistazo rápido. Mínimo por defecto.
|
|
name="various_fleetingglance_timeout_title">Tiempo de espera
|
|
name="various_fleetingglance_timeout_summ">Duración del vistazo. Por defecto 5 seg.
|
|
name="various_fleetingglance_triggerevents">Disparadores de eventos
|
|
name="various_fleetingglance_notification_title">Notificaciones
|
|
name="various_fleetingglance_notification_summ">Vistazo cuando reciben nuevas notificaciones.
|
|
name="various_fleetingglance_sigmotion_title">Movimiento significativo
|
|
name="various_scramblepin_title">PIN Aleatorio
|
|
name="various_scramblepin_summ">El orden de los números cambia aleatoriamente mejorando la seguridad.
|
|
name="various_fleetingglance_sigmotion_summ">Vistazo en cualquier movimiento rápido del equipo.
|
|
name="various_fleetingglance_pickup_title">Recoger
|
|
name="various_fleetingglance_pickup_summ">Vistazo cuando recoges el equipo.
|
|
name="various_fleetingglance_proximity_title">Modo bolsillo
|
|
name="various_fleetingglance_proximity_summ">No encender el equipo si esta en el bolsillo.
|
|
|
|
name="touchlock_root_remind">Debe activar el modo \"Confiar en usuario de sistema\" en SuperSU o el equipo se bloqueara al iniciar!
|
|
|
|
name="array_stock">Android Stock\nAbrir/Cerrar: Deslizar Arriba/Abajo
|
|
name="array_htc">HTC\nAbrir/Cerrar: Deslizar arriba y desvanecer/ninguno
|
|
|
|
name="disabled_by_toolbox">Inactivo por Sense Toolbox
|
|
|
|
name="controls_clockaction_title">Aplic. Reloj
|
|
name="controls_clockaction_summ">Lanza alguna aplic o acceso directo al tocar la cabecera del Reloj.
|
|
name="controls_mods_wiredheadset">Auriculares cableados
|
|
name="controls_mods_btheadset">Audio bluetooth
|
|
name="controls_headsetonaction_title">Conectado
|
|
name="controls_headsetonaction_summ">Ejecute una acción cuando el dispositivo esta conectado.
|
|
name="controls_headsetoneffect_title">Efecto global
|
|
name="controls_headsetoneffect_summ">Cambia el efecto de audio global.
|
|
name="controls_headsetoffaction_title">Desconectado
|
|
name="controls_headsetoffaction_summ">Ejecuta una acción cuando el dispositivo se desconecta.
|
|
name="controls_headsetoffeffect_title">Efecto global
|
|
name="controls_headsetoffeffect_summ">Cambia el efecto de audio global.
|
|
name="various_nofliptomute_title">Inactiva Voltear para silenciar
|
|
name="various_nofliptomute_summ">No silencia el tono de la llamada entrante al voltear el equipo.
|
|
name="array_global_actions_clock">Aplic. de reloj por defecto
|
|
name="array_effect_none">Sin efecto
|
|
name="array_effect_srs">Boomsound (SRS)
|
|
|
|
name="various_betterheadsup_ignorelist_title">No molestar
|
|
name="various_betterheadsup_ignorelist_summ">Los avisos no se mostraran si la aplicación esta activa.
|
|
name="sense_theme_remind">Las aplicaciones Sense 7 no son compatibles con estos temas, y Sense Toolbox no soporta los nuevos temas Sense 7. Puedes agregar la aplicacion de Ajustes y el SystemUI para cambiar el tema del deslizador de brillo.
|
|
name="various_mods_senseinput">Teclado HTC Sense
|
|
name="various_tracecolor_title">Tema del color de trazos
|
|
name="various_tracecolor_summ">Pintura del trazo usando el tema actual del resaltado de color.
|
|
name="various_tracealpha_title">Opacidad del trazo
|
|
name="various_tracealpha_summ">Cambia la opacidad del trazo. Por defecto es 50%.
|
|
name="about_rom_base">ROM base
|
|
name="about_android_ver">Versión de Android
|
|
name="support_artmod_title">ROM ARTMOD
|
|
name="support_artmod_summ">ROM recomendada Sense 7 para HTC One M7.
|
|
|
|
name="various_nobacktomute_title">Inactiva Volver para mutear
|
|
name="various_nobacktomute_summ">No silenciar el tono de llamada cuando se presiona en botón Volver. La mayoría de equipos Dual SIM con botones físicos.
|
|
name="various_nameorder_title">Orden de nombre de contactos
|
|
name="various_nameorder_summ">Fuerza orden \'Primero apellido\' en orden de contactos, historial y marcador.
|
|
name="various_callvibrateon_title">Vibrar el conexión
|
|
name="various_callvibrateon_summ">Siempre vibrara cuando las llamadas salientes se concreten solo si el sensor de proximidad esta cubierto.
|
|
name="various_callvibrateoff_title">Vibrar en deconexión
|
|
name="various_callvibrateoff_summ">Agrega la vibración cuando la llamada termina.
|
|
name="various_callvibratedur_title">Duración de vibración
|
|
name="various_callvibratedur_summ">Cambia la duración de la vibración cuando la llamada se establece o se termina.
|
|
name="various_beatsnotif_title">Ocultar notificación Beats/BoomSound
|
|
name="various_beatsnotif_summ">Inactiva la notificación de efecto de audio actual.
|
|
name="toolbox_material_header_title">Color de cabecera
|
|
name="toolbox_material_header_summ">Cambiar el color de la cabecera Material.
|
|
name="toolbox_material_accent_title">Color acentuado
|
|
name="toolbox_material_accent_summ">Cambiar el color acentuado en Material.
|
|
name="toolbox_material_background_title">Tema
|
|
name="toolbox_material_background_summ">Cambia el color de fondo y textos de las aplic.
|
|
name="various_textmagnifier_title">Lupa de texto
|
|
name="various_textmagnifier_summ">Genera un aumento cuando se posiciona el cursor sobre campos de texto.
|
|
name="systemui_restoretiles_title">Restaurar titulos
|
|
name="systemui_restoretiles_summ">Devuelve el Tono y Uso a la configuración rápida.
|
|
name="cleanbeam_zen_title">Interrupciones
|
|
name="various_bindhtcwidgets_title">Desbloquea los widgets HTC
|
|
name="various_bindhtcwidgets_summ">Permite los widget HTC en todos los launcher.
|
|
name="crash_dialog_note">No se incluyo información en la retroalimentacion, no obtendrás ninguna respuesta de este reporte!
|
|
name="wakegestures_onboot_title">Activar en inicio
|
|
name="wakegestures_onboot_summ">Inactiva esta opción si tienes problemas con el panel tactil luego reinicia
|
|
name="controls_dateaction_title">Aplic de Calendario
|
|
name="controls_dateaction_summ">Lanza alguna aplic o acceso directo al tocar la cabecera de fecha.
|
|
name="array_global_actions_calendar">Aplic. de Calendario por defecto
|
|
name="systemui_clockseconds_title">Mostrar segundos
|
|
name="systemui_clockseconds_summ">Mostrar los segundos en el reloj de la barra de estado.
|
|
name="sense_nopageindicator_title">Ocultar indicador de paginas
|
|
name="sense_nopageindicator_summ">Elimina el indicador de pagina en el cajón de aplic.
|
|
name="various_nolightuponcharge_title">No encender la pantalla en carga
|
|
name="various_nolightuponcharge_summ">No encender la pantalla cuando se conecta el cargador. Esto tendrá conflicto con los gestos de encendido nativos!
|
|
name="sense_hidepageindicator_title">Auto ocultar indicador de página
|
|
name="sense_hidepageindicator_summ">Automáticamente esconde el indicador de página en la pantalla de inicio. Solo en Sense home 8.
|
|
name="various_screenrotate_title">Animación de rotación
|
|
name="various_screenrotate_summ">Cambios en la animación de rotación (arreglos de duración)
|
|
name="no_point">Inactivado en sistemas no sopotados
|
|
name="unsupported_os">Android 6 no esta soportado! Muchos de los mods de esta categoría y otras sobre Sense no funcionaran.
|
|
|