|
|
|
>
|
|
|
|
name="app_name">Sense Toolbox
|
|
name="app_about">Info
|
|
name="about_version">Version: %1$s (build %2$s)
|
|
name="support_version">Support (App Version: %1$s)
|
|
name="soft_reboot">Schneller Neustart
|
|
name="ram_mb">MB
|
|
|
|
name="warning">Warnung!
|
|
name="xposed_not_installed">Xposed ist nicht vollständig installiert! Du musst im Xposed Installer Install/Update wählen, das Sense Toolbox Modul aktivieren und dann das Handy neu starten.
|
|
name="backup_restore_info">Deine Einstellungen wurden von Google Cloud Backup wiederhergestellt. Falls du Vol2Wake aktiviert hattest, reaktiviere es bitte. Führe einen vollständigen Neustart nach dem Aktiveren des Toolbox Xposed Moduls aus.
|
|
|
|
name="apm_title">Neustart-Optionen
|
|
name="apm_normal_title">Neustart
|
|
name="apm_normal_summ">Alle Apps beenden und neu starten
|
|
name="apm_hotreboot_title">Schneller Neustart
|
|
name="apm_hotreboot_summ">Neustart der Benutzeroberfläche
|
|
name="apm_recovery_title">Recovery
|
|
name="apm_recovery_summ">Startet das Recovery
|
|
name="apm_bootloader_title">Bootloader
|
|
name="apm_bootloader_summ">Startet den Bootloader
|
|
|
|
name="mods">Mods
|
|
|
|
name="xposed_not_found">Xposed Installer nicht gefunden
|
|
name="xposed_not_found_explain">Es scheint, als hättest du Xposed nicht installiert.\n\nBitte beachte, dass die Modifikationen hier nur mit Xposed funktionieren.\n\nDu findest Xposed im ARHD Installer.
|
|
name="okay">Okay
|
|
name="close_camera">Bitte starte die Kamera App neu!
|
|
name="remove">Entfernen
|
|
name="yes">Ja
|
|
name="no">Nein
|
|
name="hotreboot_explain_prefs">Dies führt einen schnellen Neustart aus.\nFortfahren?
|
|
name="success">Erfolg
|
|
|
|
name="sunbeam_installed">SunBeam wurde installiert. Bitte mache einen schnellen Neustart zum fertigstellen. Du musst den Hintergrund nach jeder ROM Installation wieder installieren.
|
|
name="dummy">" "
|
|
|
|
name="transparency_msg">0 = transparent, 100 = undurchsichtig
|
|
name="transparency_enable">Transparenz aktivieren
|
|
|
|
name="systemui_mods">Interface Mods
|
|
name="systemui_statusbar">Statusleiste und Benachrichtigungen
|
|
name="systemui_tsb_title">Transparente Statusleiste
|
|
name="systemui_tsb_summ">Macht die Statusleiste in Systemapps, in Apps mit durchsichtiger Statusleiste und auf dem Sperrbildschirm vollkommen transparent.
|
|
name="systemui_tnb_title">Transparente Benachrichtigungen
|
|
name="systemui_tnb_summ">Macht den Hintergrund im Benachrichtigungsfenster transparent.
|
|
name="systemui_eqs">Schnelleinstellungen
|
|
name="systemui_heqs_title">Horizontale EQS
|
|
name="systemui_heqs_summ">Aktiviere horizontale Schnelleinstellungen. Enthält die normalen EQS (scrollbar).
|
|
name="systemui_heqs_notext_title">Kleine horizontale EQS
|
|
name="systemui_heqs_notext_summ">Entfernt den Text der horizontalen EQS.
|
|
name="systemui_noeqs_title">Deaktiviere EQS
|
|
name="systemui_noeqs_summ">Deaktiviert die Schnelleinstellungen vollständig.
|
|
name="systemui_recent">Kürzlich genutzte Apps
|
|
name="systemui_aosp_title">AOSP kürzliche Apps
|
|
name="systemui_aosp_summ">Kürzlich genutzte Apps im AOSP-Stil.
|
|
name="systemui_recentclear_title">Alle Apps schließen
|
|
name="systemui_recentclear_summ">Alle kürzlich genutzten Apps durch zusammenschieben oder nach unten ziehen schließen.
|
|
name="systemui_recentram_title">RAM Verbrauch
|
|
name="systemui_recentram_summ">Zeigt den genutzten Speicher der Apps im \'Kürzlich genutzte Apps\' Bildschirm.
|
|
name="systemui_ampmremove_title">Entferne AM/PM
|
|
name="systemui_ampmremove_summ">Entfernt AM und PM im 12 Stunden Modus der Uhr in der Statusleiste.
|
|
name="systemui_clockstyle_title">Uhr Stil
|
|
name="systemui_clockstyle_summ">Ändert die Position der Uhr in der Statusleiste.
|
|
name="systemui_statusheaderclick_title">Tippen auf Uhr-Bereich in Benachrichtigungen
|
|
name="systemui_statusheaderclick_summ">Aktion beim Tippen auf den Uhr-Bereich in den Benachrichtigungen.
|
|
name="systemui_brightslide_title">Helligkeitsregler
|
|
name="systemui_brightslide_summ">Fügt den Benachrichtigungen einen Helligkeitsregler hinzu.
|
|
name="systemui_brightslide_auto">Auto
|
|
name="systemui_dataratestatus_title">Datenrate-Anzeige
|
|
name="systemui_dataratestatus_summ">Zeigt die aktuelle Datenrate (Upload+Download) in der Statusleiste an.
|
|
|
|
name="cleanbeam_mods">Statusleistenicons
|
|
name="cleanbeam_colortheme_title">Farbschema
|
|
name="cleanbeam_colortheme_summ">Globales Farbschema für alle CleanBeam Icons außer mehrfarbige.
|
|
name="cleanbeam_colortheme_hue">Farbton
|
|
name="cleanbeam_colortheme_sat">Sättigung
|
|
name="cleanbeam_colortheme_bright">Helligkeit
|
|
name="cleanbeam_colortheme_preset">Vorgaben
|
|
name="cleanbeam_battery_title">Akku Icon
|
|
name="cleanbeam_battery_summ">Ändert das Akku-Icon Design.
|
|
name="cleanbeam_signal_title">Netz-Anzeige
|
|
name="cleanbeam_signal_summ">Aktiviert die CleanBean Netz-Icons.
|
|
name="cleanbeam_data_title">Daten-Anzeige
|
|
name="cleanbeam_data_summ">Aktiviert die CleanBean Icons für mobile Daten.
|
|
name="cleanbeam_headphone_title">Kopfhörer
|
|
name="cleanbeam_headphone_summ">Aktiviert die CleanBean Kopfhörer-Icons.
|
|
name="cleanbeam_beats_title">Beats
|
|
name="cleanbeam_beats_summ">Aktiviert die CleanBean Beats-Icons.
|
|
name="cleanbeam_profile_title">Sound Profil
|
|
name="cleanbeam_profile_summ">Aktiviert die CleanBeam Sound Profil Icons.
|
|
name="cleanbeam_alarm_title">Wecker
|
|
name="cleanbeam_alarm_summ">Aktiviert die CleanBean Wecker-Icons.
|
|
name="cleanbeam_wifi_title">WLAN
|
|
name="cleanbeam_wifi_summ">Ändert das WLAN-Icon Design.
|
|
name="cleanbeam_sync_title">Sync
|
|
name="cleanbeam_sync_summ">Aktiviert die CleanBeam Sync icons.
|
|
name="cleanbeam_gps_title">GPS
|
|
name="cleanbeam_gps_summ">Aktiviert die CleanBeam GPS icons.
|
|
name="cleanbeam_bt_title">Bluetooth
|
|
name="cleanbeam_bt_summ">Aktiviert die CleanBeam Bluetooth icons.
|
|
name="cleanbeam_screenshot_title">Screenshot
|
|
name="cleanbeam_screenshot_summ">Aktiviert das CleanBeam Screenshot icon.
|
|
name="cleanbeam_usb_title">USB
|
|
name="cleanbeam_usb_summ">Aktiviert die CleanBeam USB icons.
|
|
name="cleanbeam_powersave_title">Energiesparen
|
|
name="cleanbeam_powersave_summ">Aktiviert das CleanBeam Energiesparen icon.
|
|
name="cleanbeam_nfc_title">NFC
|
|
name="cleanbeam_nfc_summ">Aktiviert das CleanBeam NFC icon.
|
|
name="cleanbeam_dnd_title">Nicht stören
|
|
name="cleanbeam_dnd_summ">Aktiviert das CleanBeam \'Nicht stören\' icon.
|
|
name="cleanbeam_mtp_title">MTP
|
|
name="cleanbeam_mtp_summ">Aktiviert das CleanBeam MTP icon.
|
|
name="cleanbeam_phone_title">Telefon
|
|
name="cleanbeam_phone_summ">Aktiviert die CleanBeam Telefon icons.
|
|
name="cleanbeam_tv_title">TV
|
|
name="cleanbeam_tv_summ">Aktiviert das CleanBeam TV icon.
|
|
name="cleanbeam_sunbeam_title">Installiere Sunbeam
|
|
name="cleanbeam_sunbeam_summ">Installiert das Sunbeam Live Wallpaper.
|
|
name="cleanbeam_mods_credits_head">Danke
|
|
name="cleanbeam_post_title">Vomer
|
|
name="cleanbeam_post_summ">Für die CleanBeam Icons und das Sunbeam Wallpaper.
|
|
|
|
name="sense_mods">Sense Mods
|
|
name="sense_transparency">Transparenz
|
|
name="sense_homescreen">Home Screen
|
|
name="sense_appdrawer">\'Alle Apps\'
|
|
name="sense_gestures">Gesten
|
|
name="sense_twidget_title">Uhr und Wetter Widget
|
|
name="sense_twidget_summ">Macht den Hintergrund der 4x1 und 4x2 Uhr/Wetter Widgets transparent.
|
|
name="sense_tappdrawer_title">\'Alle Apps\' Bildschirm
|
|
name="sense_tappdrawer_summ">Macht den \'Alle Apps\' Bildschirm transparent.
|
|
name="sense_tfolders_title">Ordner-Hintergrund
|
|
name="sense_tfolders_summ">Macht den Hintergrund der Ordner transparent.
|
|
name="sense_tfoldersbkg_title">Ordner-Icons
|
|
name="sense_tfoldersbkg_summ">Macht den Hintergrund der Ordner-Icons transparent.
|
|
name="sense_infini_title">Infinifolders
|
|
name="sense_infini_summ">Erlaubt unendliche viele Apps in eine Ordner.
|
|
name="sense_homemenu_title">Home Menü
|
|
name="sense_homemenu_summ">Popup Menü auf den Home Screens. Zu erreichen via Menü Taste oder langem Druck auf Home.
|
|
name="sense_gridtinyfont_title">Kleine Schrift in \'Alle Apps\'
|
|
name="sense_gridtinyfont_summ">Verkleinert die Schrift in \'Alle Apps\'. Nützlich für größere Raster
|
|
name="sense_swipedownaction_title">Abwärts-Geste
|
|
name="sense_swipedownaction_summ">Aktion für ein abwärts Wischen auf dem Home Screen.
|
|
name="sense_swipeupaction_title">Aufwärts-Geste
|
|
name="sense_swipeupaction_summ">Aktion für ein aufwärts Wischen auf dem Home Screen.
|
|
name="sense_swiperightaction_title">Nach rechts Geste
|
|
name="sense_swiperightaction_summ">Aktion für ein Wischen nach rechts auf dem Launcher Dock.
|
|
name="sense_swipeleftaction_title">Nach links Geste
|
|
name="sense_swipeleftaction_summ">Aktion für ein Wischen nach links auf dem Launcher Dock.
|
|
name="sense_shakeaction_title">Schütteln
|
|
name="sense_shakeaction_summ">Aktion für Schütteln des Handys auf dem Home Screen.
|
|
name="sense_sevenscreens_title">Sieben Home Screens
|
|
name="sense_sevenscreens_summ">Erhöht die maximale Anzahl vom Home Screens auf Sieben.
|
|
name="sense_4x5homescreen_title">4x5 Home Screen Raster
|
|
name="sense_4x5homescreen_summ">Erhöht die Rastergröße der Home Screens aus 4x5.
|
|
name="sense_invisilabels_title">Keine Icon-Beschriftung
|
|
name="sense_invisilabels_summ">Entfernt die Icon-Beschriftungen von Apps und Ordnern auf dem Home Screens.
|
|
name="notselected">Keine ausgewählt
|
|
name="loading_app_data">Lade Apps…
|
|
|
|
name="message_mods">Nachrichten Mods
|
|
name="message_smsmms_title">SMS->MMS Konvertierung verhindern.
|
|
name="message_smsmms_summ">Entfernt die erzwungene Umwandlung von SMS zu MMS auf Grund der Größe. Netzabhängig.
|
|
name="message_smswake_title">Aufwachen bei SMS
|
|
name="message_smswake_summ">Schaltet den Bildschirm bei SMS-Empfang ein.
|
|
name="message_toast_title">Sendebericht als Toast
|
|
name="message_toast_summ">Sendeberichte als Toast, statt als Benachrichtigung anzeigen.
|
|
name="message_size_title">Größere MMS
|
|
name="message_size_summ">Erhöht die MMS Größenbeschränkung auf 300k, 600k, 1000k.
|
|
name="message_accents_title">Akzente in SMS
|
|
name="message_accents_summ">Aktiviert Option für Akzente in SMS.
|
|
|
|
name="controls_mods">Tasten Mods
|
|
name="controls_mods_backlongpress">Zurück halten
|
|
name="controls_backlongpressaction_title">Aktion
|
|
name="controls_backlongpressaction_summ">Aktion beim halten der Zurück-Taste.
|
|
name="controls_mods_homeassist">Home wischen
|
|
name="controls_homeassistaction_title">Aktion
|
|
name="controls_homeassistaction_summ">Aktion beim hochwischen von der Home Taste aus. (ersetzt Google Now).
|
|
name="controls_vol2wake_title">Volume2Wake
|
|
name="controls_vol2wake_summ">Wecke dein Handy mit den Lautstärketasten. Benötigt Root-Rechte mit init.d Unterstützung! Starte VOLLSTÄNDIG neu nach der Änderung!
|
|
name="controls_powerflash_title">Schnelle Taschenlampe
|
|
name="controls_powerflash_summ">Halten der Standby-Taste bei ausgeschaltetem Bildschirm schaltet die Taschenlampe ein.
|
|
name="controls_swapvolume_title">Lautstärke-Tasten tauschen
|
|
name="controls_swapvolume_summ">Gleicht die Lautstärke-Tasten dem Regler auf dem Display an, wenn das Gerät gegen den Uhrzeigersinn horizontal gedreht wird.
|
|
name="controls_mods_volume">Lautstärketasten
|
|
name="controls_vol_up_cam_title">Kamera - Lauter
|
|
name="controls_vol_up_cam_summ">Aktion auf der Lauter-Taste in der Kamera.
|
|
name="controls_vol_down_cam_title">Kamera - Leiser
|
|
name="controls_vol_down_cam_summ">Aktion auf der Leiser-Taste in der Kamera.
|
|
name="controls_vol_up_media_title">Media - Lauter
|
|
name="controls_vol_up_media_summ">Aktion auf der Lauter-Taste während der Bildschirm aus ist.
|
|
name="controls_vol_down_media_title">Aktion für das lange Drücken der Leiser-Taste
|
|
name="controls_vol_down_media_summ">Aktion auf der Leiser-Taste während der Bildschirm aus ist.
|
|
|
|
name="kill_foreground">Aktuelle App beenden
|
|
|
|
name="various_mods">Verschiedene Mods
|
|
name="various_mods_screenanim">Ein-/ Aus-Animationen
|
|
name="various_screenon_title">Einschalt-Animation
|
|
name="various_screenon_summ">Animation beim Einschalten des Displays
|
|
name="various_screenoff_title">Ausschalt-Animation
|
|
name="various_screenoff_summ">Animation beim Ausschalten des Displays
|
|
name="various_apm_title">APM
|
|
name="various_apm_summ">Aktiviert die erweiterten Startoptionen\nWenn du das native APM nutzt, deaktiviere die Option besser.
|
|
name="various_scron_title">Aktiviere \'Aktiv lassen\'
|
|
name="various_scron_summ">Zeige \'Aktiv lassen\' Option in den Display- und den Entwicklereinstellungen.
|
|
name="various_apps_title">Zusätzliche App-Details
|
|
name="various_apps_summ">Neue Felder für Apps unter Einstellungen > Apps:\n- Taste zum Starten\n- APK Name und Pfad\n- Daten-Pfad\n- Prozess\n- Benutzer ID\n- SDK Version
|
|
name="various_volsnd_title">Deaktiviere Lautstärke-Töne
|
|
name="various_volsnd_summ">Deaktviert die Töne beim Ändern der Lautstärke mit den Tasten.
|
|
name="various_volsafe_title">Keine Warnung bei hoher Lautstärke
|
|
name="various_volsafe_summ">Deaktiviert die Warnung bei zu hoher Lautstärke der Kopfhörer.
|
|
name="various_movevol_title">Lautstärkendialog verschieben
|
|
name="various_movevol_summ">Verschiebt den Dialog beim ändern der Lautstärke and den unteren Bildschirmrand.
|
|
name="various_mtpnotif_title">Verstecke MTP-Benachrichtigung
|
|
name="various_mtpnotif_summ">Versteckt die MTP-Benachrichtigung. Gedacht für geleakte 4.3 Versionen.
|
|
name="various_fastunlock_title">Schnelles Entsperren
|
|
name="various_fastunlock_summ">Entsperrt das Gerät sobald die richtige PIN eingegeben wurde.
|
|
name="various_ytwatermark_title">Youtube Kanal-Wasserzeichen
|
|
name="various_ytwatermark_summ">Entfernt das Kanal-Wasserzeichen in Youtube Videos.
|
|
name="various_oldtoasts_title">Sense 6 Toast Benachrichtigungen
|
|
name="various_oldtoasts_summ">Dunklere Toast Benachrichtigungen mit abgerundeten Ecken.
|
|
|
|
name="persistent_mods">Dauerhaft aktive Mods
|
|
name="persist_adgrid_title">Rastergöße in \'Alle Apps\'
|
|
name="persist_adgrid_summ">Neue Rastergrößen: 5x5, 4x6 and 5x6. Auswählbar im Kontextmenü der \'Alle Apps\' Seite.
|
|
name="persist_unhideprefs_title">Telefon-Info
|
|
name="persist_unhideprefs_summ">\(Re-\)Aktiviert die Anzeige von \'ROM Version\', \'Verteilungszeit\' und \'Hardware-Informationen\' im Info-Menü.
|
|
name="persist_appfilter_title">App-Filter
|
|
name="persist_appfilter_summ">Ermöglicht das Filtern nach deaktivierten Apps in den Einstellungen.
|
|
name="persist_recentslongtap_title">Kontextmenü in \'Letzte Apps\'
|
|
name="persist_recentslongtap_summ">Ein Kontextmenü je App kann per Halten auf dem \'Letzte Apps\' Bildschirm aufgerufen werden.
|
|
name="persist_installer_title">App-Version bei Installation
|
|
name="persist_installer_summ">Fügt die Version einer App zum Titel des Installationsbildschirms hinzu.
|
|
|
|
name="support">Support
|
|
name="support_blog_title">Android Revolution HD Blog
|
|
name="support_blog_summ">Alle Updates und neusten Infos über ARHD.
|
|
|
|
name="toggle_wifi_on">WLAN eingeschaltet
|
|
name="toggle_wifi_off">WLAN ausgeschaltet
|
|
name="toggle_bt_on">Bluetooth eingeschaltet
|
|
name="toggle_bt_off">Bluetooth ausgeschaltet
|
|
name="toggle_gps_on">GPS eingeschaltet
|
|
name="toggle_gps_off">GPS ausgeschaltet
|
|
name="toggle_nfc_on">NFC eingeschaltet
|
|
name="toggle_nfc_off">NFC ausgeschaltet
|
|
name="toggle_sound_normal">Sound: Normal
|
|
name="toggle_sound_silent">Sound: Lautlos
|
|
name="toggle_sound_vibrate">Sound: Vibration
|
|
name="toggle_autobright_on">Automatische Helligkeit eingeschaltet
|
|
name="toggle_autobright_off">Automatische Helligkeit ausgeschaltet
|
|
name="toggle_autorotate_on">Autorotation eingeschaltet
|
|
name="toggle_autorotate_off">Autorotation ausgeschaltet
|
|
name="toggle_flash_low">Taschenlampe: Niedrig
|
|
name="toggle_flash_med">Taschenlampe: Mittel
|
|
name="toggle_flash_high">Taschenlampe: Hoch
|
|
name="toggle_flash_off">Taschenlampe: Ausgeschaltet
|
|
name="toggle_mobiledata_on">Mobile datein eingeschaltet
|
|
name="toggle_mobiledata_off">Mobile Daten ausgeschaltet
|
|
|
|
name="appdetails_launch">Starten
|
|
name="appdetails_package">Paket
|
|
name="appdetails_apk_file">APK Datei
|
|
name="appdetails_apk_path">APK Pfad
|
|
name="appdetails_data_path">Daten Pfad
|
|
name="appdetails_dev">Entwickler
|
|
name="appdetails_proc_name">Prozess
|
|
name="appdetails_uid">User ID
|
|
name="appdetails_sdk">SDK Version
|
|
|
|
name="apps_disabled">Nur deaktivierte anzeigen
|
|
name="apps_all">Alle anzeigen
|
|
|
|
name="about_devs">Entwickler
|
|
name="about_devs_names">Langer Hans\nMikanoshi
|
|
name="about_thanks">Danke
|
|
name="about_thanks_data">mike1986 - for ARHD and platform to release this app\n\nAcogu - for Sense 6 Toolbox logo and main app icon\n\ndescenpet - for the initial idea of reorder edits\n\nvomer - for CleanBeam mods\n\nDunc001 and LeSScro - for their APM icons\n\nRU and AU teams (and some other early beta testers) - for testing and giving valuable feedback\n\nARHD users - for their patience
|
|
|
|
name="array_default">Standard
|
|
name="array_cam_actions_shutter">Auslöser
|
|
name="array_cam_actions_focus">Fokus
|
|
name="array_cam_actions_focusshutter">Erst Fokus, dann Auslöser
|
|
name="array_cam_actions_video">Video aufnehmen
|
|
name="array_cam_actions_zoom_in">Hereinzoomen
|
|
name="array_cam_actions_zoom_out">Herauszoomen
|
|
name="array_cam_actions_nothing">Keine Änderung
|
|
name="array_batt_icon_none">Kein Icon
|
|
name="array_wifi_icon_style1">Stil 1
|
|
name="array_wifi_icon_style2">Stil 2
|
|
name="array_clock_style_center">Mittige Uhr
|
|
name="array_clock_style_none">Keine Uhr
|
|
name="array_global_actions_none">Keine Aktion
|
|
name="array_global_actions_notif">Benachrichtigungen
|
|
name="array_global_actions_eqs">Schnelleinstellungen
|
|
name="array_global_actions_lock">Displaysperre anzeigen
|
|
name="array_global_actions_sleep">Standby aktivieren
|
|
name="array_global_actions_screenshot">Bildschirmfoto machen
|
|
name="array_global_actions_launch">App starten
|
|
name="array_global_actions_toggle">Einstellung ändern
|
|
name="array_global_toggle_wifi">WLAN
|
|
name="array_global_toggle_bt">Bluetooth
|
|
name="array_global_toggle_gps">GPS
|
|
name="array_global_toggle_nfc">NFC
|
|
name="array_global_toggle_sound">Soundprofil
|
|
name="array_global_toggle_brightness">Automatische Helligkeit
|
|
name="array_global_toggle_rotation">Automatische Drehung
|
|
name="array_global_toggle_torch">Taschenlampe
|
|
name="array_global_toggle_mobiledata">Mobile Daten
|
|
name="array_home_menu_apps">App-Manager
|
|
name="array_home_menu_personalize">Personalisieren
|
|
name="array_home_menu_settings">Einstellungen
|
|
name="array_home_menu_wifi">WLAN
|
|
name="array_home_menu_apm">APM (Neustart)
|
|
name="array_recents_menu_info">Infos
|
|
name="array_recents_menu_close">Schließen
|
|
name="array_recents_menu_closeothers">Andere schl.
|
|
name="array_screen_anim_none">Keine
|
|
name="array_screen_anim_fade">Einblenden
|
|
name="array_screen_anim_crt">CRT
|
|
name="array_color_blue">Blau
|
|
name="array_color_green">Grün
|
|
name="array_color_red">Rot
|
|
name="array_color_orange">Orange
|
|
name="array_color_white">Weiß
|
|
name="array_media_none">Keine Änderung
|
|
name="array_media_playpause">Wiedergabe/Pause
|
|
name="array_media_next">Nächster Titel
|
|
name="array_media_prev">Vorheriger Titel
|
|
name="systemui_alarmnotify_title">Nächster Wecker
|
|
name="systemui_alarmnotify_summ">Zeigt die nächste Weckzeit anstelle des Netzbetreibers im Benachrichtigungsfenster an.
|
|
name="next_alarm">Nächster Wecker
|
|
|
|
name="locked_warning">Bitte zuerst Home Screen entsperren!
|
|
|
|
name="array_home_menu_draglock">Home Screen sperren
|
|
name="array_home_menu_dragunlock">Home Screen entsperren
|
|
name="array_large_photo_default">Standard
|
|
name="array_large_photo_rectangular">Rechteckig
|
|
name="array_large_photo_max">Maximiert
|
|
|
|
name="various_mods_calls">Anrufe
|
|
name="various_largephoto_title">Anruferfoto
|
|
name="various_largephoto_summ">Ändert die Größe des Anruferfotos währen ein- und ausgehenden Gesprächen.
|
|
name="various_rejectedcall_title">Verpasster Anruf-Benachrichtigung
|
|
name="various_rejectedcall_summ">Versteckt die Benachrichtigung für Anrufe, die manuell abgelehnt wurden. Anrufe erscheinen in der Anruferliste als normale Anrufe.
|
|
name="various_mods_volume">Lautstärke
|
|
name="cpu_mhz">MHz
|
|
|
|
name="array_header_click_clock">Uhrzeit: Uhr-App öffnen\nDatum: Kalender-App öffnen
|
|
name="array_header_click_sysinfo">CPU/RAM Info anzeigen/verstecken. Uhr-App per Tap auf die Uhrzeit öffnen
|
|
|
|
name="about_l10n">Übersetzung
|
|
name="about_l10n_data_left">Kroatisch\nHolländisch\nItalienisch\nPolnisch\nSpanisch\nFanzösisch\nTürkisch\nChinesisch (Vereinfacht)\nChinesisch (Traditionell)\n\nRumänisch\nPortugiesisch (Brasilianisch)
|
|
name="about_l10n_data_right">ico86\ntomasz, racka\nteorouge\ncvxcvx\nSeyaru\nHsuan24\ninci55\nSteve-luo\nshanlan2012\nishow0806\nTeHashX\nckleuser
|
|
|
|
name="module_not_active">Das Sense Toolbox Xposed Modul ist nicht aktiv. Bitte aktiviere es im Xposed Installer und starte das Handy neu.
|
|
name="array_recents_menu_playstore">Play Store
|
|
name="backup_restore">Verwaltung der Einstellungen
|
|
name="backup_restore_choose">Was möchtest du tun?
|
|
name="do_backup">Sicherung
|
|
name="do_restore">Wiederherstellung
|
|
name="storage_read_only">Dein Speicher ist nicht beschreibbar
|
|
name="storage_unavailable">Keinen passenden Speicherort gefunden
|
|
name="storage_cannot_mkdir">Sicherungsverzeichnis konnte nicht erstellt werden
|
|
name="storage_cannot_backup">Sicherungsdatei konnte nicht erstellt werden
|
|
name="storage_cannot_restore">Keine Sicherung gefunden
|
|
name="backup_ok">Einstellungen wurden gesichert!
|
|
name="restore_ok">Einstellungen wurden wiederhergestellt!
|
|
|
|
name="no_currents">Tasten-Beleuchtung kann nicht gesteuert werden. Eventuell ist dein Gerät nicht kompatibel.
|
|
name="hideicons_title">Verstecke Statusleisten-Icons
|
|
name="hideicons_summ">Wähle Icons zum Verstecken.
|
|
name="open_menu">Menü öffnen
|
|
name="open_recents">Letzte Apps anzeigen
|
|
|
|
name="various_securelock_title">Erweiterter Sperrbildschirm
|
|
name="various_securelock_summ">Deaktiviert Ausschalt-Menü und Reset-Benachrichtigung während der Bildschirm gesperrt ist.
|
|
name="various_keyslight_title">Tastenbeleuchtung
|
|
name="various_keyslight_summ">Ändert die Helligkeit der Tastenbeleuchtung.
|
|
name="various_keyslight_auto_title">Dynamische Tastenbeleuchtung
|
|
name="various_keyslight_auto_summ">Schaltet die Tastenbeleuchtung in Vollbild-Apps ab.
|
|
|
|
name="array_keyslight_dim">Verdunkelt
|
|
name="array_keyslight_extradim">Extra verdunkelt
|
|
name="array_keyslight_alwaysoff">Immer aus
|
|
|
|
name="sense_themes_title">Sense Designs
|
|
name="sense_themes_summ">Design der Apps mit Sense Stil ändern.
|
|
name="sense_themes_apply">Übernehmen
|
|
name="sense_themes_cancel">Abbrechen
|
|
name="sense_theme_sep1">Design
|
|
name="sense_theme_remove">Entfernen
|
|
name="sense_theme_color_header">Kopfzeile
|
|
name="sense_theme_color_controls">Bedienelemente
|
|
name="sense_theme_color_bf">BlinkFeed
|
|
name="sense_theme_package_has_profile">Diese App hat bereits ein Profil
|
|
name="sense_theme_hint">Aktiviere die Designs mit dem Schalter oben.\n\nEin schneller Neustart ist nur einmalig nach dem Aktivieren erforderlich.
|
|
name="systemui_brightqs_title">Helligkeit
|
|
name="systemui_brightqs_summ">Setze eigene Werte für die Helligkeit-Schnelleinstellung.
|
|
name="brightpicker_switch">Aktiviere eigene Werte
|
|
name="brightpicker_desc">Wähle vier verschiedene Werte
|
|
name="brightpicker_warn_text">Alle Werte müssen verschieden sein
|
|
|
|
name="controls_smallsoftkeys_title">Kleine Tasten
|
|
name="controls_smallsoftkeys_summ">Schmalere Tasten-Leiste am unteren Rand.
|
|
|
|
name="toolbox">Toolbox Einstellungen
|
|
name="toolbox_show_icon_title">Schnellzugriff
|
|
name="toolbox_show_icon_summ">Zeige Toolbox Icon in den Einstellungen.
|
|
|
|
name="support_s6t_title">Sense Toolbox Webseite
|
|
name="support_s6t_summ">Alle Infos und Änderungen hier.
|
|
name="select_app">App auswählen
|
|
|
|
name="various_powersavenotif_title">Energiesparmodus-Benachrichtigung
|
|
name="various_powersavenotif_summ">Versteckt die Energiesparmodus-Benachrichtigung.
|
|
name="download_current_ver">Aktuelle Version:
|
|
name="download_title">Sense Toolbox Sprachpakete
|
|
name="download_desc">Sprachpakete werden heruntergeladen…
|
|
name="download_failed">Download fehlgeschlagen. Bitte prüfe deine Internetverbindung.
|
|
name="download_succeeded">Sprachpakete wurden heruntergeladen und installiert. Sense Toolbox wird neu gestartet.
|
|
name="download_unzip_failed">Fehler beim Entpacken der Sprachdateien.
|
|
name="download_same_version">Die aktuellste Version ist bereits installiert!
|
|
name="download_version_problem">Die heruntergeladene Version konnte nicht verifiziert werden
|
|
|
|
name="sense_theme_replace_all">Ändere Theme für alle Apps in der Liste
|
|
name="wakegestures_mod">Motion Launch Gesten
|
|
name="wakegestures_haptic_title">Haptisches Feedback
|
|
name="wakegestures_haptic_summ">Kurze Vibration nach erfolgreicher Geste
|
|
name="wakegestures_dt2w_title">Doppeltes Tippen
|
|
name="wakegestures_dt2w_summ">Aktion für doppeltes Tippen
|
|
name="wakegestures_swipedown_title">Nach unten streichen
|
|
name="wakegestures_swipedown_summ">Aktion für nach unten Streichen
|
|
name="wakegestures_swipeup_title">Nach oben streichen
|
|
name="wakegestures_swipeup_summ">Aktion für nach oben streichen
|
|
name="wakegestures_swipeleft_title">Nach links streichen
|
|
name="wakegestures_swipeleft_summ">Aktion für nach links streichen
|
|
name="wakegestures_swiperight_title">Nach rechts streichen
|
|
name="wakegestures_swiperight_summ">Aktion für nach rechts streichen
|
|
name="wakegestures_logopress_title">Logo
|
|
name="wakegestures_logopress_summ">Aktion für gedrückt halten des Logos
|
|
name="wakegestures_not_supported">MotionLaunch Gesten benötigen Kernel Support. Frage deinen Kernel Entwickler oder verwende ElementalX 14.7+
|
|
|
|
name="toolbox_l10n_title">Sprache
|
|
name="toolbox_l10n_summ">Sprachpaket herunterladen und aktualisieren.
|
|
name="toolbox_l10n_btn">Aktualisieren
|
|
|
|
name="array_wakegestures_disable">Deaktivieren
|
|
name="array_wakegestures_wakeup">Aufwecken
|
|
name="array_wakegestures_wakeupbypass">Aufwecken und Sperrbildschirm überspringen
|
|
name="array_wakegestures_blinkfeed">Blinkfeed aufrufen
|
|
name="array_wakegestures_home">Homescreen aufrufen
|
|
name="array_wakegestures_quickcall">Schneller Anruf (Sprachwahl)
|
|
name="array_wakegestures_flashlight">Taschenlampe (nicht aufwecken)
|
|
name="array_wakegestures_appdrawer">App-Drawer öffnen
|
|
|
|
name="download_removed">Sprachpakete wurden entfernt.\nSense Toolbox wird neu gestartet.
|
|
|
|
name="cleanbeam_texts_title">Text
|
|
name="cleanbeam_texts_summ">Nutze Designfarbe für Uhr, Akku-Prozentanzeige und Netzwerkverkehr.
|
|
name="sense_blinkfeednodock_title">Kein Dock in BlinkFeed
|
|
name="sense_blinkfeednodock_summ">Erweitert den sichtbaren Bereich von BlinkFeed durch Verstecken des Docks.
|
|
name="wakegestures_volume_title">Lautstärketasten
|
|
name="wakegestures_volume_summ">Aktion für Drücken der Lautstärketasten im Querformat
|
|
name="systemui_timeoutqs_title">Timeout
|
|
name="systemui_timeoutqs_summ">Konfiguriere Timeout-Werte für EQS-Kacheln.
|
|
name="timeoutpicker_switch">Aktiviere benutzerdefinierte Werte
|
|
name="timeoutpicker_desc">Wähle drei verschiedene Werte
|
|
name="timeoutpicker_warn_text">Alle Timeout-Werte müssen unterschiedlich sein
|
|
|
|
name="sense_gapfix_title">Lücken verringern
|
|
name="sense_blinkfeedicon_title">Blinkfeed Verknüpfung
|
|
name="restart_prism">Launcher neu starten
|
|
name="restarted_prism">Launcher wurde neu gestartet
|
|
name="restart_messages">"SMS-App neu starten "
|
|
name="restarted_messages">SMS-App wurde neu gestartet
|
|
name="restartprism_explain_prefs">BlinkFeed wird hierdurch neu gestartet.\nFortfahren?
|
|
name="restartmessages_explain_prefs">Die SMS-App wird hierdurch neu gestartet.\nFortfahren?
|
|
name="sense_gapfix_summ">Den unteren Abstand des Standard 4x4 Homescreens beheben.
|
|
name="sense_blinkfeedimmersive_title">Immersive BlinkFeed
|
|
name="sense_blinkfeedimmersive_summ">Entferne ActionBar und andere die Durchlässigkeit der Statusleiste auf semi-transparent. Du kannst auf die ausgeblendeten Elemente durch drücken der Menü-Taste zugreifen.
|
|
name="systemui_hqthumbs_title">Vorschaubilder in hoher Qualität
|
|
name="systemui_hqthumbs_summ">Schalte Vorachaukonversionen aus, die Farbinformationen reduzieren.
|
|
name="popupnotify_taptolockscreen">Berühre um zum Lockscreen zurückzukehren
|
|
name="popupnotify_blacklist">%1$s wird zur Blacklist hinzugefügt. Fortfahren?
|
|
|
|
name="crash_dialog_manual">Alle benötigten Daten wurden gesammelt
|
|
name="crash_dialog_manual_desc">Beschreibe dein Problem (am Besten auf Englisch):
|
|
name="crash_needs_inet">Internetverbindung wird benötigt
|
|
name="crash_ignore">Ignorieren
|
|
name="crash_send">Bericht senden
|
|
name="crash_ok">Bericht wurde erfolgreich gesendet!
|
|
name="popupnotify_experimental">Experimentell! Berichte über jeden Fehler, den du findest.
|
|
name="popupnotify_nobigview">Keine erweiterte Darstellung für diese Benachrichtigung gefunden
|
|
name="popupnotify_blconfirm">Bestätigung
|
|
name="systemui_tnsb_title">Transparente Benachrichtigungen
|
|
name="systemui_tnsb_summ">Entferne Hintergrund von allen Benachrichtigungen.
|
|
name="systemui_teqs_title">Transparente EQS
|
|
name="systemui_teqs_summ">Entferne Hintergrund von Schnelleinstellungen.
|
|
name="systemui_theqs_title">Transparente horizontale EQS
|
|
name="systemui_theqs_summ">Entferne Hintergrund von horizontalen Schnelleinstellungen.
|
|
name="sense_blinkfeedicon_summ">Fügt BlinkFeed-Verknüpfung zum App Drawer hinzu. Kein Neustart benötigt. Wähle diese Option ab, um die Verknüpfung zu entfernen. Nicht deinstallieren!
|
|
name="various_popupnotify_title">Popup Benachrichtigungen
|
|
name="various_popupnotify_priority_title">Niedrige Priorität
|
|
name="various_popupnotify_priority_summ">Popups für Benachrichtigungen mit niedriger Priorität anzeigen.
|
|
name="various_popupnotify_expand_title">Erweitern
|
|
name="various_popupnotify_expand_summ">Immer erweiterte Benachrichtigungen anzeigen.
|
|
name="various_popupnotify_fullscreen_title">Vollbild berücksichtigen
|
|
name="various_popupnotify_lightup_title">Aufwecken
|
|
name="various_popupnotify_sleepmode_title">Zurückhaltender Modus
|
|
name="various_popupnotify_sleepmode_summ">Neue Popups nur anzeigen, wenn Bildschirm aus ist.
|
|
name="various_popupnotify_backclick_title">Alle Popups schließen
|
|
name="various_popupnotify_clock_title">Kopfzeileninhalt
|
|
name="various_popupnotify_back_title">Hintergrund Stil
|
|
name="various_popupnotify_bwlist_title">Inverser Filter
|
|
name="various_popupnotify_bwlist_black_title">Schwarze Liste
|
|
name="various_popupnotify_bwlist_white_title">Weiße Liste
|
|
name="various_popupnotify_bwlist_white_summ">Popups werden nur für Benachrichtigungen von ausgewählten Apps angezeigt.
|
|
name="various_extremepower_summ">Wähle 6 Apps für extremen Energiesparmodus.
|
|
name="various_mods_notifications">Benachrichtigungen
|
|
name="various_contactsnocorner_title">Kontaktfotorahmen
|
|
name="various_allrotations_title">Alle Rotationen
|
|
name="various_allrotations_summ">Erlaube 180 Grad Rotation zusätzlich zu 90 und 270.
|
|
name="various_ledoncharge_title">LED während des Ladevorgangs
|
|
name="various_ledoncharge_summ">LED Benachrichtigungen während Ladevorgang erlauben.
|
|
name="troubleshoot">Problemlösung
|
|
name="toolbox_acrasend_title">Sende detaillierten Bericht
|
|
name="support_bug_title">Fehler melden
|
|
name="support_donate_title">Spenden
|
|
name="array_batt_icon_with_percentage">Mit prozentualer Anzeige
|
|
name="array_global_actions_shortcut">Verknüpfung starten
|
|
name="array_toasts_icon">Symbol
|
|
name="array_toasts_label">Beschriftung
|
|
name="array_toasts_both">Symbol und Beschriftung
|
|
name="array_popupbkg_dim">Verdunkeln
|
|
name="array_popupbkg_blur">Unschärfe
|
|
name="array_popupbkg_blur_and_dim">Verdunkelte Unschärfe
|
|
name="array_popuphdr_empty">Leer
|
|
name="array_popuphdr_datetime">Zeit und Datum
|
|
name="no_root_summ">Root wird für dieses Modul benötigt
|
|
name="no_busybox_summ">BusyBox wird für dieses Modul benötigt
|
|
|
|
name="crash_dialog">Die Sense Toolbox ist gerade abgestürzt!
|
|
name="crash_dialog_manual_size">Größe des erstellten Berichts
|
|
name="crash_needs_desc">Bescheibung darf nicht leer sein
|
|
name="crash_result">Sende Ergebnis
|
|
name="crash_error">Konnte Bericht nicht senden
|
|
|
|
name="wrong_sense_version">Ihr ROM basiert nicht auf Sense und ist deshalb nicht kompatibel mit dem Sense Toolbox Modul
|
|
name="popupnotify_noview">Keine standard Darstellung für diese Benachrichtigung gefunden
|
|
name="delete">Löschen
|
|
name="sense_theme_sep2">Zusätzliche Info\'s
|
|
name="no_browser">Browser-App wird zum Öffnen der URLs benötigt
|
|
|
|
name="crash_dialog_manual_desc2">Beschreibe die Aktionen, die zu diesem Absturz führten:
|
|
name="popupnotify_dismiss">Ablehnen
|
|
name="popupnotify_dismissonly">Nur ablehnen
|
|
name="sense_theme_infoIME">HTC-Tastatur übernimmt das Theme von der übergeordneten App, wenn die App in der Liste ist (du kannst sogar Nicht-HTC Apps hinzufügen). Ansonsten wird das Theme von oben benutzt.
|
|
name="systemui_footeralpha_title">Durchsichtige Benachrichtigungs-Fußzeile
|
|
name="systemui_footeralpha_summ">Wähle Transparentmodus der Benachrichtigungs-Drawer-Fußzeile.
|
|
name="systemui_signalnotify_title">Zeige Signalstärke
|
|
name="systemui_signalnotify_summ">Zeige aktuelles Signal-Level neben dem Anbieternamen im Benachrichtigungs-Drawer.
|
|
name="header_longclick_ussd_processing">Daten abrufen…
|
|
name="cleanbeam_soundhide_title">Beats/BoomSound/LiveStage/Clari-Fi
|
|
name="sense_abtransp_title">App drawer in der Aktionsleiste
|
|
name="sense_abtransp_summ">Entferne Actionbar-Hintergrund im App-Drawer.
|
|
name="controls_mods_recentslongpress">\"Letzte Apps\"-Knopf langer Tastendruck
|
|
name="controls_powerflash_delay_title">Längere \"Schnell Taschenlampen\"-Verzögerung
|
|
name="controls_powerflash_delay_summ">Erhöhe die Verzögerung zum Drücken des Powerbuttons.
|
|
name="controls_extendedpanel_left_title">Linke Verknüpfung
|
|
name="controls_extendedpanel_right_title">Rechte Verknüpfung
|
|
name="controls_keyshaptic_title">Haptisches Tastenfeedback
|
|
name="controls_keyshaptic_summ">Definiere die Vibrationsdauer der Navigationsknöpfe.
|
|
name="controls_longpresshaptic_title">Langer Druck haptisches Feedback
|
|
name="controls_longpresshaptic_summ">Definiere die Vibrationsdauer für langen Druck.
|
|
name="controls_keyboardhaptic_title">Sense Keyboard haptisches Feedback
|
|
name="controls_keyboardhaptic_summ">Definiere die Vibrationsdauer für Sense Keyboard.
|
|
name="controls_keyshaptic_desc">Vibrationsdauer
|
|
name="controls_keyshaptic_testbtn">Teste aktuellen Wert
|
|
name="seekbar_mod_enable">Aktiviere Mod
|
|
|
|
name="switch_to_previous">Wechsle zur letzten App
|
|
|
|
name="various_popupnotify_fullscreen_summ">Zeige keine Popups wenn Vollbild-Apps gerade aktiv sind (gilt nicht für dringliche Apps mit \"Verstecktstatus und Navigationbar).
|
|
name="various_popupnotify_lightup_summ">Schaltet Display bei jedem Popup an.
|
|
name="various_popupnotify_backclick_summ">Tippe irgendwo neben der Benachrichtigung um alle Popups auf einmal zu schließen.
|
|
name="various_popupnotify_bwlist_summ">Apps sind standardmäßig auf der Blacklist, schalte diese Option an um sie auf die Whitelist zu setzen.
|
|
name="various_extremepower_cell">Zelle
|
|
name="various_mods_toasts">Toasts
|
|
name="various_imenotif_title">Verstecke Eingabemethode-Benachrichtigung
|
|
name="various_imenotif_summ">Deaktiviere Eingabemethode-Benachrichtigung.
|
|
name="various_vzwnotif_title">Versteckte WLAN-Benachrichtigungen
|
|
name="various_vzwnotif_summ">Deaktiviere WLAN-Benachrichtigungen auf Verizon Geräten.
|
|
name="various_contactsnocorner_summ">Entferne den Rahmen in der unteren rechten Ecke bei Kontaktbildern.
|
|
name="various_iconlabletoasts_title">Erweiterte Toasts
|
|
name="various_musicchannel_title">HTC Musikkanal
|
|
name="various_nolowbattwarn_title">Deaktiviere \"geringe Akkuladung\"-Warnung
|
|
name="various_nolowbattwarn_summ">Schalte \"geringe Akkuladung\"-Popupdialog und Ton aus.
|
|
name="various_nochargerwarn_title">Deaktiviere \"langsame Ladung\"-Warnung
|
|
name="various_nochargerwarn_summ">Schalte \"langsame Ladung\"-Benachrichtigung aus.
|
|
name="various_ledtimeout_title">LED Timeout
|
|
name="various_ledtimeout_summ">Setzt die Dauer, wie lange LED nach Erhalt der Nachricht blinken soll.
|
|
name="various_screendelete_summ">Fügt löschen-Aktion zur Screenshot-Benachrichtigung hinzu.
|
|
|
|
name="toolbox_acrasend_summ">Sammle Geräte- und Umgebungsinfo, Logcat- und Xposed-Log und sende sie an den Entwickler.\nInternetverbindung wird benötigt.
|
|
name="toolbox_acramail_title">Feedback
|
|
name="toolbox_acramail_summ">Gib deine Kontaktinformationen an und sie werden in Absturzberichten hinterlegt.
|
|
|
|
name="support_bug_summ">Sende uns einen Fehlerbericht oder eine Feature-Anfrage via dem offizellen Problem-Tracker.
|
|
name="support_donate_summ">Der beste Weg deinen Dank für dieses wahnsinns Modul zu zeigen :)
|
|
name="array_footeralpha_style_dynamic">Dynamische Transparenz
|
|
name="array_footeralpha_style_invis">Kompl. transparent
|
|
name="array_keyslight_maxdim">Gerade noch zu sehen
|
|
name="array_popuphdr_dashclock">DashClock-Widget
|
|
|
|
name="popupnotify_dismisssleep">Ablehnen und schlafen
|
|
name="popupnotify_hint">Aktiviere Popup-Benachrichtigungen von der oberen Aktionsleiste.\n\nEin Software-Neustart ist nur einmal notwendig bei dieser Änderung.
|
|
name="not_compatible">Inkompatible Android-Version
|
|
name="not_compatible_desc">Aktuelle Sense Toolbox-version ist nicht funktionsfähig mit Android 5.0
|
|
name="alarm_interval">Wert 0 wird das Alarm-Icon komplett verstecken
|
|
|
|
name="selectivealarmicon_summ">Zeige das Alarm-Icon nur während der definierten Anzahl an Stunden vor dem nächsten Alarm.
|
|
name="controls_extendedpanel_title">Erweitertes Assistenten-Panel
|
|
name="controls_extendedpanel_left_summ">Definiere eine Aktion für die linke Verknüpfung im erweiterten Asistenz-Panel.
|
|
name="various_popupnotify_summ">Deaktiviere abbrechbare Benachrichtigungen in einem horizontale-scrollbaren Popup
|
|
name="various_popupnotify_clock_summ">Zeige DashClock-Widget, Zeit und Datum oder gar nichts über dem Popup.
|
|
name="various_popupnotify_bwlist_black_summ">Alle abbrechbaren Benachrichtigungen, ausser die von den selektierten Apps, werden in einem Popup angezeigt. Ein App kann durch langes Drücken des Entfernen-Buttons zur Blacklist hinzugefügt werden.
|
|
name="various_psscrolltotop_title">Play Store schnell scrolling zum Anfang
|
|
name="ledtimeoutpicker_switch">Aktiviere manuelles Timeout
|
|
name="various_screendelete_title">Lösche Bildschirmaufnahme
|
|
name="toolbox_acramail_tip_title">Kontaktinformationen
|
|
name="soft_reboot_tip">\nEinige der Toolbox Mods benötigen zum aktivieren oder deaktivieren einen Software Neustart, einige andere Mods die aber in einer Liste stehen und aktiviert werden brauchen nur einen Neustart, weitere Änderungen werden sofort übernommen.\n\nListe solcher Mods:\nWake gesture Actionen, alle swipe und Key Aktionen, Verbeserter Toast,\nEPS apps neu zuordnen, Sense Themes, Popup - Benachrichtigungen, Touch lock
|
|
name="backup_restore_tip">"\nSichern und Wiederherstellen von Sense Toolbox Einstellungen mit dem internen Speicher oder der SD Karte."
|
|
name="no_clock_apps">Keine Uhren Apps gefunden
|
|
name="define_lock_seq">Reihenfolge definieren
|
|
|
|
name="download_update">Keine Übersetzung gefunden\nZum downloaden auf Update klicken
|
|
name="selectivealarmicon_title">Selektive Alarmsymbol Sichtbarkeit
|
|
name="controls_recentslongpressaction_summ">Andere Aktion der Multitasking Taste für langes drücken auswählen.
|
|
name="various_popupnotify_back_summ">"Wählen Sie verschiedene Arten von der Hintergrund Unschärfe.\nBlur funktioniert nur dann wenn der Bildschirm eingeschaltet ist und eine Meldung eintrifft."
|
|
name="various_extremepower_title">EPS App neu belegen
|
|
name="various_extremepower_hint">Durch langes drücken einer beliebigen Kachel kann der Extreme Energiesparmodus ausgeschaltet werden, aber nur wenn dieser Mod ist aktiviert ist
|
|
name="various_touchlock_title">Berührungssperre
|
|
name="various_dndnotif_title">Ausblenden der DND Benachrichtigung
|
|
name="various_dndnotif_summ">Deaktivieren der Bitte nicht stören-Benachrichtigung.
|
|
name="various_psscrolltotop_summ">Tippen Sie auf die Statusleiste während Sie im Google Play Store sind, um auf der aktuellen Seite nach oben zu wechseln. diese Funktion funktioniert vielleicht nicht mit Play Store Versionen unter 5.0.
|
|
name="various_screenopen_title">Wählen Sie eine App um Screenshots anzusehen
|
|
name="various_screenopen_noapps">Es wurden keine Apps gefunden um diesen Screenshot anzuzeigen
|
|
|
|
name="touchlock_seq">Aktuelle Reihenfolge
|
|
name="touchlock_not_defined">nicht definiert
|
|
name="touchlock_power_summary">Gerät komplett sperren
|
|
name="toolbox_acramail_tip">Es ist absolut notwendig dies auszufüllen falls Sie eine Antworten auf Ihre Fehlerberichte erhalten möchten. Verwenden Sie E-Mail, ICQ, XDA oder 4PDA Nickname.\nUm dies zu tun tragen Sie unten Ihre Meinung ein.
|
|
|
|
name="array_home_menu_lockdown">Sperren des Geräts
|
|
name="controls_extendedpanel_right_summ">Definieren Sie eine Aktion für die rechte Verknüpfung im erweiterten Bedienfeld.
|
|
name="various_touchlock_summ">Gerät sperren, bis die richtige Reihenfolge eingegeben wurde
|
|
name="various_iconlabletoasts_summ">Füge Label und Symbol der App zur Toast-Benachrichtigung hinzu.
|
|
name="various_musicchannel_summ">Aktivieren der HTC Musik Visualisierungen für jeden Musik-Player. Starten Sie es in der Benachrichtigungsleiste während die Musik spielt. Benachrichtigungs Sichtbarkeit kann in den Einstellungen geändert werden.
|
|
name="touchlock_not_supported">Touch lock erfordert Kernel mit Wake-Gesten unterstützung, fragen Sie Ihren Kernel-Entwickler, um es hinzuzufügen oder nutzen Sie die neuste Version von ElementalX
|
|
name="various_screenopen_summ">Benutze den App-Auswahldialog bei der Screenshot-Benachrichtigung.
|
|
name="touchlock_hint">Tippe oben auf das zweite Symbol um das Aufnehmen einer Folge zu starten, tippe erneut zum speichern (max. 12 Schritte). Sperren über Power und Home popup menüs erreichbar.
|
|
name="touchlock_hint_mod">Aktiviere touch lock über die obere Aktionsleiste.\n\nEin Softwareneustart ist danach nur einmal nötig.
|
|
|
|
name="toolbox_l10n_ready">Übersetzte Wörter
|
|
|
|
name="popupnotify_test">Teste Popup Benachrichtigung
|
|
|
|
name="betterheadsup_hint">Aktivieren besser Heads-up-Benachrichtigungen von der Aktionsleiste.\n\nes ist danach nur ein Neustart erforderlich.
|
|
name="betterheadsup_test">Teste Heads-up-Benachrichtigungen
|
|
name="array_color_dark_lollipop">Grau
|
|
name="array_color_dark_sense">dunkel
|
|
name="array_color_light">Hell
|
|
|
|
name="not_yet_working">funktioniert noch nicht mit Android 5.0
|
|
name="sense_theme_color_misc">Sonstiges
|
|
name="sense_theme_replace_all_title">alle Themen verändern
|
|
name="systemui_compacteqs_title">kompakter EQS
|
|
name="various_betterheadsup_priority_title">niedrige und Hohe Priorität
|
|
name="various_betterheadsup_expand_title">erweitern
|
|
name="various_betterheadsup_fullscreen_title">Vollbild respektieren
|
|
name="various_betterheadsup_sleepmode_title">Unauffällig Modus
|
|
name="various_betterheadsup_sleepmode_summ">neuen Heads-ups anzeigen, wenn Bildschirm ausgeschaltet ist.
|
|
name="various_betterheadsup_bwlist_black_title">Schwarze Liste
|
|
name="various_betterheadsup_themes">Benachrichtigungsthemen
|
|
name="various_betterheadsup_theme_preset_title">Komplette Voreinstellungen
|
|
name="various_betterheadsup_theme_preset_summ">Vordefinierte Farbansätze
|
|
name="various_betterheadsup_theme_background_title">Hintergrund
|
|
name="various_betterheadsup_theme_background_summ">Benachrichtigungs Hintergrund Farbe
|
|
name="various_betterheadsup_theme_primary_title">Haupttext
|
|
name="various_betterheadsup_theme_primary_summ">Benachrichtigung und Tab-Titel Farbe
|
|
name="various_betterheadsup_theme_secondary_title">sekundäre Text
|
|
name="various_betterheadsup_theme_secondary_summ">Benachrichtigung Textfarbe
|
|
name="various_betterheadsup_theme_dismiss_title">Ablehnen Schaltfläche
|
|
name="various_betterheadsup_theme_dismiss_summ">Farbe für Ablehnen Schaltflächen Hintergrund
|
|
name="various_betterheadsup_theme_dividers_title">andere
|
|
name="various_eps_hint">Aktivieren EPS remap der oberen Aktionsleiste.\n\ndanach ist nur einmal ein Neustart erforderlich.
|
|
name="various_screenanim_duration_title">Animationsdauer
|
|
name="various_screenanim_duration_summ">Konfigurieren die Animationslänge
|
|
name="various_screenanim_desc">"Wert auf 0 wird die Animationen deaktivieren"
|
|
name="wakegestures_delay_title">Verzögerung der Aktivierung (10 sec)
|
|
name="wakegestures_delay_summ">Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie Probleme mit den Aufwach-Gesten haben. Funktioniert erst nach dem Neustart.
|
|
name="wakegestures_hint">ermögliche Aufwach-Gesten in der oberen Aktionsleiste.\n\nEin Neustart ist nach danach erforderlich.
|
|
|
|
name="array_screen_anim_colorfade">Farbe verblassen
|
|
name="betterheadsup_title">Bessere heads-up
|
|
name="various_betterheadsup_lightup_title">Wake Bildschirm
|
|
name="various_betterheadsup_bwlist_white_title">Weiße Liste
|
|
name="betterheadsup_tip">Information\n\nHeads-up-Benachrichtigungen werden nicht auf Lockscreen angezeigt, da ein erweiterter Benachrichtigungsauszug bereits vorhanden ist.
|
|
name="various_betterheadsup_priority_summ">Anzeige der Heads-ups Mitteilungen mit einer niedrigeren Priorität als den Standard Einstellungen.
|
|
name="various_betterheadsup_fullscreen_summ">Heads-ups nicht mehr anzeigen, wenn eine Vollbild App aktiv ist (gilt nicht für immersive Anwendungen mit versteckten Status und Navigationsleisten).
|
|
name="various_betterheadsup_nodismiss_title">verstecke Ablehnen Taste
|
|
name="various_betterheadsup_bwlist_white_summ">Heads-ups werden nur für Mitteilungen von ausgewählten Apps angezeigt.
|
|
name="various_betterheadsup_theme_dividers_summ">Seiten Indikatoren und Registerblätter
|
|
name="various_betterheadsup_lightup_summ">Force-Bildschirm leuchtet bei jeden Heads-Up.
|
|
name="betterheadsup_summ">Anzeige jeder aufgehobenen-Nachrichte in einem horizontalen Heads-Up
|
|
name="systemui_compacteqs_summ">Entfernung der EQS Beschriftung und Position der 6 Kacheln in einer Reihe im Hochformat und 12 im Querformat.
|
|
name="controls_extendedpanel_summ">zwei zusätzlichen Verknüpfungen zu den Selektor auf der Startseite nach oben wischen hinzufügen.
|
|
name="various_betterheadsup_expand_summ">zeigt immer die erweiterte Benachrichtigungs Leiste im Hochformat. Im Querformat wird weiterhin die kompakte Ansicht erzwungen.
|
|
name="various_betterheadsup_nodismiss_summ">Zeigt die Ablehnen Schaltfläche nicht im Heads-up-Fenster. Sie können die Meldungen immer noch durch langes drücken entfernen.
|
|
name="various_betterheadsup_bwlist_black_summ">Alle ausgewählte Benachrichtigungen werden in Heads-ups angezeigt, außer die von ausgewählten Apps. Sie können durch langes drücken auf Ablehnen im Heads-ups Fenster Apps schnell zur Blacklist hinzufügen.
|
|
name="sense_theme_infoSENSE">Ausgewählte Themen haben keine Wirkung, wenn Sie den Sense Home 7 Launcher benutzen. Verwenden Sie stattdessen die Themen App.
|
|
name="various_noautocorrect_title">Keine Autokorrektur
|
|
name="various_noautocorrect_summ">Deaktivieren Sie die Autokorrektur während die Wortvorhersage aktiviert ist.
|
|
name="preview_release">Sense 7 wird nicht unterstützt, kann Bugs und fehlerhafte Mods beinhalten. Kein Feedback erforderlich.
|
|
name="systemui_autoeqs_title">Automatische EQS
|
|
name="about_l10n_notfound">Sprachpaket noch nicht heruntergeladen
|
|
name="about_l10n_de">Deutsch
|
|
name="about_l10n_es">Spanisch
|
|
name="about_l10n_fr">Französisch
|
|
name="about_l10n_hr">Kroatisch
|
|
name="about_l10n_it">Italienisch
|
|
name="about_l10n_nl">Niederländisch
|
|
name="about_l10n_pl">Polnisch
|
|
name="about_l10n_ro">Rumänisch
|
|
name="about_l10n_ru">Russisch
|
|
name="about_l10n_tr">Türkisch
|
|
name="about_l10n_vi">Vietnamesisch
|
|
name="about_l10n_zh">Chinesisch
|
|
name="about_l10n_zh_TW">Traditionelles Chinesisch
|
|
name="about_l10n_cs">Tschechisch
|
|
name="about_l10n_pt_BR">Portugiesisch (Brasilien)
|
|
name="about_l10n_hi">Hindi
|
|
name="about_l10n_ja">Japanisch
|
|
name="about_l10n_bg">Bulgarisch
|
|
|
|
|
|
name="array_autoeqs_always">Immer
|
|
name="array_autoeqs_clearable">Wenn keine löschbaren Benachrichtigungen vorhanden sind
|
|
|
|
name="update_available">Update verfügbar! Zum Downloaden hier klicken
|
|
name="coming_soon">Kommt bald
|
|
|
|
name="checking_root">Prüfe Geräte Leistungsfähigkeit…
|
|
name="controls_clockaction_title">Uhren-App
|
|
name="sense_musicwidgettransp_title">Musik Widget
|
|
name="sense_transitions_title">Übergänge
|
|
name="controls_mods_wiredheadset">Kabelgebundene Kopfhörer
|
|
name="controls_headsetonaction_title">Verbunden
|
|
name="controls_headsetoffaction_title">Getrennt
|
|
name="seekbar_custom_enable">Aktiviert benutzerdefinierte Werte
|
|
|
|
name="various_betterheadsup_ignorelist_title">Nicht stören
|
|
name="various_mods_lockscreen">HTC Sperrbildschirm
|
|
name="various_mods_senseinput">HTC Sense Input
|
|
name="various_nofliptomute_title">Deaktiviert Stummschaltung durch umdrehen
|
|
name="various_scramblepin_summ">Zufällig die Reihenfolge der PIN-Tasten verändern, um die Sicherheit zu erhöhen.
|
|
name="various_noautoime_summ">Tastatur nur anzeigen wenn Sie es anfordern.
|
|
name="various_fleetingglance_notification_title">Benachrichtigungen
|
|
name="various_fleetingglance_proximity_summ">Gerät nicht wecken wenn es in einer Tasche steckt.
|
|
|
|
name="support_artmod_title">ARTMOD ROM
|
|
name="support_artmod_summ">Empfohlener Sense 7 ROM für das HTC One M7.
|
|
|
|
name="about_android_ver">Android-Version
|
|
name="array_global_actions_clock">Standard-Uhren-App
|
|
name="array_googleapp_withborder">Vollständig transparent mit Rand
|
|
name="array_stock">Standard Android\nÖffnen/Schließen: Nach oben/unten streichen
|
|
name="array_effect_none">Keine Auswirkungen
|
|
name="fleetingglance_no_sensor">Ihr Gerät besitzt diesen Sensor nicht.
|
|
|
|
name="disabled_by_toolbox">Von Sense Toolbox deaktiviert
|
|
|
|
name="sense_gappwidget_summ">Google Suche Widget Hintergrund Style auswählen.
|
|
name="sense_musicwidgettransp_summ">Musik Widget Hintergrund entfernen.
|
|
name="systemui_autoeqs_summ">EQS mit einem Finger nach unten ziehen.
|
|
name="systemui_restoretiles_title">Kacheln Wiederherstellen
|
|
name="systemui_restoretiles_summ">Klingelton zurückbringen und Schnelleinstellungen benutzen.
|
|
name="systemui_clockseconds_title">Zeige Sekunden
|
|
name="systemui_clockseconds_summ">Display Sekunden Anzeige in der Statusleiste.
|
|
name="controls_dateaction_title">Kalender App
|
|
name="cleanbeam_zen_title">Unterbrechungen
|
|
name="sense_gappwidget_title">Google App Widget
|
|
name="sense_hotseattransp_title">Launcher dock
|
|
name="sense_peoplewidgettransp_title">"Kontakt Widget "
|
|
name="sense_peoplewidgettransp_summ">Entferne das Kontakt Widget vom Hintergrund und der Fußzeile.
|
|
name="sense_nopageindicator_title">Verstecke die Seiten Anzeige
|
|
name="controls_mods_btheadset">Bluetooth Audio
|
|
name="various_textmagnifier_title">Text Lupe
|
|
name="various_textmagnifier_summ">Zeige die Lupe wenn der Cursor in einem Textfeld ist.
|
|
name="various_nofliptomute_summ">Einkommende Anrufe nicht verstummen lassen wenn das Gerät umgedreht ist.
|
|
name="various_nameorder_title">Kontakt Ordner Name
|
|
name="various_callvibrateon_title">Beim verbinden vibrieren
|
|
name="various_callvibrateoff_title">Beim Disconnect vibrieren
|
|
name="various_callvibrateoff_summ">Aktiviere vibration wenn ein Anruf abbricht.
|
|
name="various_callvibratedur_title">Vibrations länge
|
|
name="various_beatsnotif_title">Verstecke Beats/BoomSound Benachrichtigung
|
|
name="various_beatsnotif_summ">Deaktiviere die aktuelle Audio Benachrichtigung.
|
|
name="various_secureeqs_title">Beschränke EQS
|
|
name="various_scramblepin_title">PIN verschlüsseln
|
|
name="various_bindhtcwidgets_title">HTC Widgets freigeben
|
|
name="various_bindhtcwidgets_summ">Erlaube HTC Widgets in jedem Launcher.
|
|
name="various_nolightuponcharge_title">Kein Bildschirm aufleuchten beim Laden
|
|
name="various_tracealpha_title">Spur Obszönität
|
|
name="various_fleetingglance_screenbright_title">Bildschirm Helligkeit
|
|
name="various_fleetingglance_timeout_title">Bildschirm Timeout
|
|
name="various_fleetingglance_sigmotion_title">signifikante Bewegung
|
|
name="various_fleetingglance_pickup_title">Aufheben
|
|
name="various_fleetingglance_proximity_title">Taschenmodus
|
|
name="wakegestures_onboot_title">Beim Boot aktivieren
|
|
name="toolbox_material_header_title">Kopfzeilen Farbe
|
|
name="toolbox_material_header_summ">verändere die Standard Kopfzeilen Farbe.
|
|
name="toolbox_material_accent_title">"Farben Akzent "
|
|
name="toolbox_material_accent_summ">verändere die Standard Akzent Farbe.
|
|
name="toolbox_material_background_title">Theme
|
|
name="toolbox_material_background_summ">Verändere denn App Hintergrund und die Text Farbe.
|
|
name="about_rom_base">ROM Basis
|
|
name="about_l10n_sv">Schwedisch
|
|
|
|
name="array_global_actions_calendar">Standard Kalender App
|
|
name="array_htc">"HTC\nÖffnen/schließen: "
|
|
name="array_effect_srs">Boomsound (SRS)
|
|
|
|
name="crash_dialog_note">Feedback-Info ist nicht vorgesehen, Sie werden zu diesem Bericht keine Antwort erhalten!
|
|
name="no_point">Deaktiviert auf nicht unterstütztem System
|
|
name="unsupported_os">Android 6 wird nicht unterstützt! Die meisten Modifikation außerhalb der Sense-Kategorie funktionieren nicht.
|
|
|