|
|
|
>
|
|
name="menu_save">Lưu
|
|
name="app_name">Sense 5 Toolbox Việt hóa
|
|
name="app_name_version">Sense 5 Toolbox (Version: %1$s)
|
|
name="app_about">Thông tin
|
|
name="about_version">Phiên bản: %1$s (build %2$s)
|
|
name="support_version">Hỗ trợ (App Version: %1$s)
|
|
name="restore">Khôi phục
|
|
name="add">Thêm
|
|
name="soft_reboot">Khởi động lại phần mềm
|
|
name="ram_mb">MB
|
|
name="cpu_mhz">MHz
|
|
name="backup_restore">Quản lý các cài đặt
|
|
name="backup_restore_choose">Chọn các thói quen mong muốn
|
|
name="do_backup">Sao lưu
|
|
name="do_restore">Khôi phục
|
|
name="storage_read_only">Bộ nhớ ngoài của bạn chỉ được đọc
|
|
name="storage_unavailable">Không thể có được quyền truy cập vào bất kỳ lưu trữ phù hợp
|
|
name="storage_cannot_mkdir">Không thể tạo thư mục sao lưu
|
|
name="storage_cannot_backup">Không thể tạo tập tin sao lưu
|
|
name="storage_cannot_restore">Không có các thiết lập sao lưu được tìm thấy
|
|
name="backup_ok">Thiết lập được sao lưu thành công!
|
|
name="restore_ok">Thiết lập đã được khôi phục thành công!
|
|
name="warning">Cảnh báo!
|
|
name="xposed_not_installed">Xposed Framework không được cài đặt đúng cách, bạn phải cài đặt app_process và XposedBridge.jar từ Xposed Installer, sau đó kích hoạt Sense 5 Toolbox module đó và khởi động lại.
|
|
name="module_not_active">Sense 5 Toolbox module chưa kích hoạt! Mở Xposed Installer, kích hoạt module và khởi động lại.
|
|
name="welcome">Chào mừng đến với Sense 5 Toolbox!
|
|
name="dragndrop">"Sử dụng drag'n'drop để sắp xếp lại các thiết lập của bạn nhanh chóng."
|
|
name="title_delete">Chỉ cần chạm vào vạch để xóa nó.
|
|
name="plus_icon">"Sử dụng biểu tượng '+' để thêm mục."
|
|
name="save_settings">"Đừng quên lưu các thiết lập của bạn!"
|
|
name="restore_layout">Nhấp vào biểu tượng khôi phục để khôi phục lại bố trí của bạn. Sẽ khôi phục cấu hình lưu cuối cùng.
|
|
name="xposed_mods">"Xin lưu ý rằng các mods trong tab 'MODS' chỉ làm việc nếu bạn có Xposed installed!"
|
|
name="no_currents">Nút điều khiển đèn nền không được tìm thấy. Thiết bị của bạn có thể chưa tương thích với mod này.
|
|
name="backup_restore_info">Thiết lập của bạn đã được khôi phục thông qua Google Cloud Backup. Nếu bạn đã có Vol2wake bật, hãy kích hoạt nó bằng tay. Hãy làm một khởi động lại đầy đủ sau khi kích hoạtToolbox Xposed module.
|
|
name="apm_title">Tùy chọn khởi động lại
|
|
name="apm_normal_title">Reboot
|
|
name="apm_normal_summ">Đóng tất cả các ứng dụng và khởi động lại
|
|
name="apm_hotreboot_title">Hot Reboot
|
|
name="apm_hotreboot_summ">Khởi động lại lớp vỏ
|
|
name="apm_recovery_title">Recovery
|
|
name="apm_recovery_summ">Khởi động lại và vào recovery
|
|
name="apm_bootloader_title">Bootloader
|
|
name="apm_bootloader_summ">Khởi động lại và vào bootloader
|
|
name="eqs_reorder">Sắp xếp lại EQS
|
|
name="eqs_reorder_explain">Thiết lập trật tự tùy chỉnh cho EQS
|
|
name="no_root_access">Không có quyền truy cập root
|
|
name="no_root_explain">"Hoặc thiết bị của bạn chưa được root, hoặc bạn đã không cho phép ứng dụng truy cập superuser.
|
|
Mà không có root bạn không thể sắp xếp lại gạch EQS của bạn, do đó các chức năng không được hiển thị.
|
|
Bạn có thể bỏ tin này một lần, hoặc mãi mãi. Một kiểm tra cho root sẽ được thực hiện trên tất cả bắt đầu, để thực hiện các chức năng có sẵn nếu bạn quyết định để cho phép truy cập root sau."
|
|
name="dismiss_once">Bỏ 1 lần
|
|
name="dismiss_forever">Bỏ mãi mãi
|
|
name="mods">Mods
|
|
name="xposed_not_found">Không tìm thấy Xposed Installer
|
|
name="xposed_not_found_explain">"Có vẻ như bạn không có Xposed Installed.
|
|
|
|
Xin lưu ý rằng các mods trên trang này sẽ chỉ làm việc với Xposed!
|
|
|
|
Xposed có sẵn trong ARHD installer."
|
|
name="okay">Okay
|
|
name="close_camera">Hãy chắc chắn để đóng máy ảnh từ ứng dụng gần đây!
|
|
name="remove_last">"Bạn không thể loại bỏ các mục cuối cùng!"
|
|
name="remove">Hủy bỏ
|
|
name="remove_tile_msg1">Bạn có muốn loại bỏ các
|
|
name="remove_tile_msg2">"mục?
|
|
Bạn có thể thêm nó trở lại thông qua menu trên đầu trang."
|
|
name="yes">Có
|
|
name="no">Không
|
|
name="hotreboot_explain">Cài đặt của bạn đã được lưu! Một khởi động lại nhanh là cần thiết cho điều này có hiệu lực. Bạn có muốn làm điều này bây giờ?
|
|
name="hotreboot_explain_prefs">Sẽ khởi động lại thiết bị của bạn. Tiếp tục không?
|
|
name="select_tile">Chọn mục để thêm
|
|
name="success">Thành công
|
|
name="backup_restored">Sao lưu thành công! Gõ vào Lưu để áp dụng.
|
|
name="no_backup">Không sao lưu nào được tìm thấy
|
|
name="no_backup_explain">Xin lỗi, không có sao lưu nào được tìm thấy. Bạn đã xóa bộ nhớ của bạn?
|
|
name="first_start">Sử dụng lần đầu
|
|
name="close_forever">Đóng thông báo này vĩnh viễn!
|
|
name="sunbeam_installed">Sunbeam đã được cài đặt. Hãy chắc chắn rằng bạn đã khởi động lại nhanh để áp dụng các thay đổi. Hãy nhớ rằng bạn cần phải cài đặt lại Sunbeam sau mỗi lần flash ROM.
|
|
name="eqs_user_card">Ugười dùng thẻ
|
|
name="eqs_brightness">Độ sáng
|
|
name="eqs_settings">Thiết lập
|
|
name="eqs_wifi">WiFi
|
|
name="eqs_bluetooth">Bluetooth
|
|
name="eqs_airplane">Airplane
|
|
name="eqs_power_save">Power Save
|
|
name="eqs_rotation">Rotation
|
|
name="eqs_mobile_data">Mobile Data
|
|
name="eqs_sound_profile">Sound Profile
|
|
name="eqs_wifi_hotspot">WiFi Hotspot
|
|
name="eqs_screenshot">Screenshot
|
|
name="eqs_gps">GPS
|
|
name="eqs_roaming">Roaming
|
|
name="eqs_media_output">Media Output
|
|
name="eqs_auto_sync">Auto Sync
|
|
name="eqs_roaming_setting">Roaming Setting
|
|
name="eqs_music_channel">Music Channel
|
|
name="eqs_ringtone">Nhạc chuông
|
|
name="eqs_timeout">Timeout
|
|
name="eqs_syn_all_fake">Syn_All_Fake(?)
|
|
name="eqs_apn">APN
|
|
name="dummy">" "
|
|
name="transparency_msg">0 = trong suốt, 100 = đục
|
|
name="transparency_enable">Kích hoạt trong suốt
|
|
name="launch_app">Khởi động ứng dụng
|
|
name="toggle_settings">Thiết lập Toggle
|
|
name="camera_mods">Thiết lập Camera
|
|
name="systemui_mods">Thiết lập Giao diện
|
|
name="systemui_statusbar">Thanh trạng thái và vùng thông báo
|
|
name="systemui_tsb_title">Thanh trạng thái trong suốt
|
|
name="systemui_tsb_summ">Tạo thanh trạng thái trong suốt.
|
|
name="systemui_tnb_title">Nền vùng thông báo trong suốt
|
|
name="systemui_tnb_summ">Tạo vùng thông báo trong suốt.
|
|
name="systemui_eqs">Thêm thanh cài đặt nhanh
|
|
name="systemui_heqs_title">EQS nằm ngang
|
|
name="systemui_heqs_summ">Cho phép EQS nằm ngang. EQS bình thường của bạn sẽ ở đó (cuộn).
|
|
name="systemui_heqs_notext_title">EQS nằm ngang nhỏ
|
|
name="systemui_heqs_notext_summ">Gờ bỏ chữ dưới thanh EQS nằm ngang.
|
|
name="systemui_noeqs_title">Vô hiệu hóa bảng điều khiển EQS
|
|
name="systemui_noeqs_summ">gỡ bỏ bảng EQS và khôi phục nút cài đặt.
|
|
name="systemui_recent">Ứng dụng gần đây
|
|
name="systemui_aosp_title">AOSP Ứng dụng gần đây
|
|
name="systemui_aosp_summ">Cho phép màn hình ứng dụng gần đây kiểu AOSP.
|
|
name="systemui_recentclear_title">Đóng tất cả các ứng dụng gần đây cùng lúc
|
|
name="systemui_recentclear_summ">Thêm khả năng để xóa danh sách các ứng dụng gần đây bằng kẹp hoặc kéo xuống.
|
|
name="systemui_recentram_title">RAM sử dụng
|
|
name="systemui_recentram_summ">Hiện số lượng RAM được sử dụng bởi các ứng dụng gần đây.
|
|
name="systemui_centerclock_title">Đồng hồ chính giữa
|
|
name="systemui_centerclock_summ">Cho phép di chuyển đồng hồ trên thanh trạng thái vào giữa.
|
|
name="systemui_ampmremove_title">Gỡ bỏ AM/PM
|
|
name="systemui_ampmremove_summ">Cho phép gỡ bỏ AM/PM từ đồng hồ trên thanh trạng thái trong chế độ 12h.
|
|
name="systemui_clockstyle_title">Kiểu đồng hồ
|
|
name="systemui_clockstyle_summ">Thay đổi kiểu của đồng hồ trên thanh trạng thái.
|
|
name="systemui_statusheaderclick_title">Khởi động nhanh ứng dụng Đồng hồ
|
|
name="systemui_statusheaderclick_summ">Chạm vào thông báo ngày, giờ để mở nhanh ứng dụng Đồng hồ.
|
|
name="systemui_brightslide_title">Thanh điều chỉnh độ sáng
|
|
name="systemui_brightslide_summ">Thêm thanh điều chỉnh độ sáng vào vùng thông báo.
|
|
name="systemui_brightslide_auto">Tự động
|
|
name="systemui_dataratestatus_title">Giám sát lưu lượng
|
|
name="systemui_dataratestatus_summ">Thêm tốc độ tải xuống + tải lên hiện tại vào thanh trạng thái. Chỉ hiển thị khi thiết bị được kết nối với mạng bất kỳ.
|
|
name="systemui_alarmnotify_title">Hiện báo thức tiếp theo
|
|
name="systemui_alarmnotify_summ">Hiển thị thời gian báo thức tiếp theo thay vì tên nhà mạng trong phần thông báo.
|
|
name="next_alarm">Next alarm
|
|
name="cleanbeam_mods">Biểu tượng trên Stastusbar
|
|
name="cleanbeam_colortheme_title">Mầu biểu tượng
|
|
name="cleanbeam_colortheme_summ">Tùy chọn mầu cho biểu tượng trên thanh trạng thái.
|
|
name="cleanbeam_colortheme_hue">Hue
|
|
name="cleanbeam_colortheme_sat">Saturation
|
|
name="cleanbeam_colortheme_bright">Brightness
|
|
name="cleanbeam_colortheme_preset">Mầu có sẵn
|
|
name="cleanbeam_battery_title">Biểu tượng pin
|
|
name="cleanbeam_battery_summ">Thay đổi biểu tượng pin.
|
|
name="cleanbeam_signal_title">Biểu tượng sóng
|
|
name="cleanbeam_signal_summ">Thay đổi biểu tượng sóng di động.
|
|
name="cleanbeam_data_title">Dữ liệu di động
|
|
name="cleanbeam_data_summ">Thay đổi biểu tượng dữ liệu di động.
|
|
name="cleanbeam_headphone_title">Tai nghe
|
|
name="cleanbeam_headphone_summ">Thay đổi biểu tượng tai nghe.
|
|
name="cleanbeam_beats_title">Beats
|
|
name="cleanbeam_beats_summ">Thay đổi biểu tượng beats.
|
|
name="cleanbeam_profile_title">Âm thanh
|
|
name="cleanbeam_profile_summ">Thay đổi biểu tượng âm thanh.
|
|
name="cleanbeam_alarm_title">Báo thức
|
|
name="cleanbeam_alarm_summ">Thay đổi biểu tượng báo thức.
|
|
name="cleanbeam_wifi_title">WiFi
|
|
name="cleanbeam_wifi_summ">Thay đổi biểu tượng Wifi.
|
|
name="cleanbeam_sync_title">Đồng bộ
|
|
name="cleanbeam_sync_summ">Thay đổi biểu tượng đồng bộ.
|
|
name="cleanbeam_gps_title">GPS
|
|
name="cleanbeam_gps_summ">Thay đổi biểu tượng GPS.
|
|
name="cleanbeam_bt_title">Bluetooth
|
|
name="cleanbeam_bt_summ">Thay đổi biểu tượng Bluetooth.
|
|
name="cleanbeam_screenshot_title">Chụp màn hình
|
|
name="cleanbeam_screenshot_summ">Thay đổi biểu tượng chụp màn hình.
|
|
name="cleanbeam_usb_title">USB
|
|
name="cleanbeam_usb_summ">Thay đổi biểu tượng USB.
|
|
name="cleanbeam_powersave_title">Tiết kiệm pin
|
|
name="cleanbeam_powersave_summ">Thay đổi biểu tượng tiết kiệm pin.
|
|
name="cleanbeam_nfc_title">NFC
|
|
name="cleanbeam_nfc_summ">Thay đổi biểu tượng NFC.
|
|
name="cleanbeam_dnd_title">Không làm phiền
|
|
name="cleanbeam_dnd_summ">Thay đổi biểu tượng KLP.
|
|
name="cleanbeam_mtp_title">MTP
|
|
name="cleanbeam_mtp_summ">Thay đổi biểu tượng MTP.
|
|
name="cleanbeam_phone_title">Điện thoại
|
|
name="cleanbeam_phone_summ">Thay đổi biểu tượng điện thoại.
|
|
name="cleanbeam_tv_title">TV
|
|
name="cleanbeam_tv_summ">Thay đổi biểu tượng điều khiển TV.
|
|
name="hideicons_title">Hide statusbar icons
|
|
name="hideicons_summ">Select icons you want to prevent from showing.
|
|
name="cleanbeam_sunbeam_title">Cài đặt thêm
|
|
name="cleanbeam_sunbeam_summ">Cài đặt thêm Live Wallpaper.
|
|
name="cleanbeam_mods_credits_head">Credits
|
|
name="cleanbeam_post_title">Xem bài của CleanBeam
|
|
name="cleanbeam_post_summ">Xem bản cũ và những thay đổi ở đây. Hãy nhấn nút \'Cảm ơn\'.
|
|
name="cleanbeam_hd2o_title">HD2Owner
|
|
name="cleanbeam_hd2o_summ">Để có thêm bộ biểu tượng pin.
|
|
name="sense_mods">Sense Mods
|
|
name="sense_transparency">Trong suốt
|
|
name="sense_homescreen">Màn hình chính
|
|
name="sense_appdrawer">Khu vực ứng dụng
|
|
name="sense_gestures">Các cử chỉ
|
|
name="sense_td_title">Dock
|
|
name="sense_td_summ">Làm cho thanh dock trong suốt.
|
|
name="sense_twidget_title">Widget đồng hồ 4x1
|
|
name="sense_twidget_summ">Làm cho widget đồng hồ và thời tiết 4x1 trong suốt.
|
|
name="sense_tappdrawer_title">Khu vực ứng dụng
|
|
name="sense_tappdrawer_summ">Làm cho nền khu vực ứng dụng trong suốt.
|
|
name="sense_tfolders_title">Thư mục
|
|
name="sense_tfolders_summ">Làm cho nền thư mụ trong suốt.
|
|
name="sense_tfoldersbkg_title">Biểu tượng thư mục
|
|
name="sense_tfoldersbkg_summ">Làm cho nền biểu tượng thư mục trong suốt.
|
|
name="sense_infini_title">Số icon trong thư mục
|
|
name="sense_infini_summ">Cho phép số icon không hạn chế.
|
|
name="sense_adnoclock_title">Gỡ bỏ đồng hồ trong khu vực ứng dụng
|
|
name="sense_adnoclock_summ">Ẩn đồng hồ và thời tiết trong khu vực ứng dụng.
|
|
name="sense_noblink_title">Gỡ bỏ BlinkFeed
|
|
name="sense_noblink_summ">Chỉ trên Android 4.3: Chọn để ẩn BlinkFeed.
|
|
name="sense_homemenu_title">Home popup menu
|
|
name="sense_homemenu_summ">Hiện menu popup với các lệnh hữ ich trên Menu press or Home longpress in launcher.
|
|
name="sense_infiniscroll_title">Cuộn màn hình không giới hạn
|
|
name="sense_infiniscroll_summ">Kích hoạt cho màn hình chủ có thể cuộn vô hạn.
|
|
name="sense_gridtinyfont_title">Chữ nhỏ trong khu vực ứng dụng
|
|
name="sense_gridtinyfont_summ">Gảm cỡ chữ khi chọn khu vực ứng dụng có 6 hàng
|
|
name="sense_swipedownaction_title">Hành động trượt xuống
|
|
name="sense_swipedownaction_summ">Hành động trượt xuống trên màn hình chủ.
|
|
name="sense_swipeupaction_title">Hành động trượt lên
|
|
name="sense_swipeupaction_summ">Hành động trượt lên trên màn hình chủ.
|
|
name="sense_swiperightaction_title">Hành động trượt sang phải
|
|
name="sense_swiperightaction_summ">Hành động trượt sang phải trên launcher dock.
|
|
name="sense_swipeleftaction_title">Hành động trượt sang trái
|
|
name="sense_swipeleftaction_summ">Hành động trượt sang trái trên launcher dock.
|
|
name="sense_shakeaction_title">Shake action
|
|
name="sense_shakeaction_summ">Action for shaking the device on any home screen.
|
|
name="sense_sevenscreens_title">Bảy màn hình chủ
|
|
name="sense_sevenscreens_summ">Tăng số lượng tối đa của màn hình chủ 7. NOTE: Không hoạt động trên HTC One 4.2.2!
|
|
name="sense_4x5homescreen_title">Kích thước canh theo khung 4x5
|
|
name="sense_4x5homescreen_summ">Thêm dòng khác cho tất cả các màn hình chủ.
|
|
name="sense_invisilabels_title">Gỡ bỏ tên Icon
|
|
name="sense_invisilabels_summ">Gỡ bỏ tên thư mục và ứng dụng trên màn hình chủ.
|
|
name="notselected">Không được chọn
|
|
name="loading_app_data">Đang tải ứng dụng…
|
|
name="locked_warning">Please unlock launcher first!
|
|
name="message_mods">Tùy chọn SMS và MMS
|
|
name="message_smsmms_title">Vô hiệu hóa chuyển đổi SMS -> MMS
|
|
name="message_smsmms_summ">Chọn để vô hiệu hóa bặt buộc chuyển đổi SMS thành MMS nếu qúa số ký tự mạng di động áp dụng.
|
|
name="message_smswake_title">Đánh thức trên tin nhắn SMS
|
|
name="message_smswake_summ">Bật màn hình, nếu bạn nhận được tin nhắn.
|
|
name="message_toast_title">Trong báo cáo gửi
|
|
name="message_toast_summ">Hiện bên trong tin nhắn thay vì hiện thông báo cho báo cáo gửi.
|
|
name="message_size_title">Tăng kích thước MMS
|
|
name="message_size_summ">Tăng giới hạn kích thước MMS thành 300k, 600k, 1000k.
|
|
name="message_accents_title">Cho phép hỗ trợ giọng nói
|
|
name="message_accents_summ">Kích hoạt tùy chọn hỗ trợ giọng nói trong cài đặt SMS.
|
|
name="message_eassecurity_title">Bảo mật Exchange
|
|
name="message_eassecurity_summ">Loại bỏ các chính sách bảo mật Exchange. Chỉ cho các tài khoản mới được bổ sung.
|
|
name="controls_mods">Các phím điều khiển
|
|
name="controls_mods_backlongpress">Nhấn giữ phím Back
|
|
name="controls_backlongpressaction_title">Hành động
|
|
name="controls_backlongpressaction_summ">Hành động cho việc nhấn giữ phím Back.
|
|
name="controls_mods_homeassist">Hỗ trợ phím Home
|
|
name="controls_homeassistaction_title">Hành động
|
|
name="controls_homeassistaction_summ">Đè lên hành động mặc định (mặc định là Google Now).
|
|
name="controls_vol2wake_title">Mở máy bằng nút Volume
|
|
name="controls_vol2wake_summ">Mở máy bằng nút Volume. Cần Root! Cần khởi động lại hoàn toàn để áp dụng!
|
|
name="controls_powerflash_title">Mở nhanh đèn Led
|
|
name="controls_powerflash_summ">Nhấn giữ nút nguần trong khi màn hình tắt để bật tắt đèn Led.
|
|
name="controls_swapvolume_title">Hoán đổi nút volume trong chế độ màn hình ngang
|
|
name="controls_swapvolume_summ">Đổi volume up -> down trong chế độ màn hình nằm ngang.
|
|
name="controls_mods_volume">Nút Volume
|
|
name="controls_vol_up_cam_title">Hành động cho Volum Up
|
|
name="controls_vol_up_cam_summ">Hành động cho Volume Up trong camera.
|
|
name="controls_vol_down_cam_title">Hành động cho Volume Down
|
|
name="controls_vol_down_cam_summ">Hành động cho Volume Down trong camera.
|
|
name="controls_vol_up_media_title">Hành động cho nhấn giữ Volume Up
|
|
name="controls_vol_up_media_summ">Hành động cho nhấn giữ Volume Up khi màn hình đang tắt.
|
|
name="controls_vol_down_media_title">Hành động cho nhấn giữ Volume Down
|
|
name="controls_vol_down_media_summ">Hành động cho nhấn giữ Volume Down khi màn hình đang tắt.
|
|
name="kill_foreground">Tắt hẳn ứng dụng đang chạy
|
|
name="kill_foreground_warn">Bạn đang cố gắng để tiêu diệt bộ khởi chạy!
|
|
name="kill_foreground_yes">Tôi biết
|
|
name="kill_foreground_no">Bỏ qua!
|
|
name="open_menu">Open menu
|
|
name="open_recents">Show recent apps
|
|
name="various_mods">Các Mods khác
|
|
name="various_mods_screenanim">Hiệu ứng màn hình
|
|
name="various_screenon_title">Hiệu ứng mở
|
|
name="various_screenon_summ">Hiệu ứng khi bật màn hình
|
|
name="various_screenoff_title">Hiệu ứng tắt
|
|
name="various_screenoff_summ">Hiệu ứng khi tắt màn hình
|
|
name="various_apm_title">APM
|
|
name="various_apm_summ">"Kích hoạt hoặc vô hiệu hóa menu khởi động lại
|
|
Nếu bạn có sẵn, không nên chọn mục này."
|
|
name="various_scron_title">"Kích hoạt 'Keep screen on'"
|
|
name="various_scron_summ">"Hiện tùy chọn 'Keep screen on' Trong cài đặt hiển thị và tùy chọn nhà phát triển."
|
|
name="various_apps_title">Hiển thị chi tiết ứng dụng bổ sung
|
|
name="various_apps_summ">"Thêm các mục mới vào Settings > Ứng dụng:
|
|
- Nút để mở ứng dụng
|
|
- Tên và đường dẫn của file apk
|
|
- Đường dẫn dât
|
|
- Tên quá trình
|
|
- ID người dùng
|
|
- Mục tiêu phiên bản SDK"
|
|
name="various_mods_calls">Cuộc gọi
|
|
name="various_largephoto_title">Hình ảnh cuộc gọi
|
|
name="various_largephoto_summ">Thay đổi kích thước của hình ảnh hiển thị trong các cuộc gọi đến và đi.
|
|
name="various_rejectedcall_title">Vô hiệu hóa nhắc nhở cuộc gọi bị từ chối
|
|
name="various_rejectedcall_summ">"Không hiển thị thông báo cuộc gọi nhỡ cho các cuộc gọi đến tự từ chối. Chúng sẽ được thêm vào lịch sử cuộc gọi như cuộc gọi hoàn tất bình thường."
|
|
name="various_mods_volume">Volume
|
|
name="various_volsnd_title">Vô hiệu chỉnh âm lượng bằng nút Volume
|
|
name="various_volsnd_summ">Chọn để vô hiệu chỉnh âm lượng bằng nút Volume.
|
|
name="various_volsafe_title">Vô hiệu cảnh báo mức âm lượng
|
|
name="various_volsafe_summ">Tắt một hộp thoại xác nhận khi âm lượng được nâng lên trên mức khuyến cáo khi nghe bằng tai nghe.
|
|
name="various_movevol_title">Mục hộp thoại âm lượng
|
|
name="various_movevol_summ">Thực hiện phía dưới hộp thoại âm lượng phù hợp vì vậy nó sẽ không ngăn chặn xem.
|
|
name="various_mtpnotif_title">Ẩn thông báo MTP
|
|
name="various_mtpnotif_summ">Vô hiệu hóa thông báo kết nối MTP. Chỉ dành cho rom trên nền tảng 4.3.
|
|
name="various_fastunlock_title">Mở khóa nhanh
|
|
name="various_fastunlock_summ">Mở máy nhanh bằng mã PIN khi nhập vào. Chỉ dành cho khóa máy của HTC.
|
|
name="various_ytwatermark_title">Thông báo của kênh YouTube
|
|
name="various_ytwatermark_summ">Ẩn biểu tượng kênh trong video YouTube.
|
|
name="various_oldtoasts_title">Phong cách Jelly Bean
|
|
name="various_oldtoasts_summ">Mang trở lại kiểu JB trên Android 4.4.
|
|
name="various_securelock_title">Khóa màn hình nâng cao
|
|
name="various_securelock_summ">Vô hiệu hoá menu cảnh báo pin và thông báo đặt lại phần cứng trong khi khóa màn hình đang hoạt động.
|
|
name="various_keyslight_title">Đèn nền phím cứng
|
|
name="various_keyslight_summ">Thay đổi độ sáng đèn nền cho các nút bấm.
|
|
name="various_keyslight_auto_title">Đèn nền động
|
|
name="various_keyslight_auto_summ">Tắt nút đèn nền trong các ứng dụng toàn màn hình.
|
|
name="persistent_mods">Chế độ luôn hoạt động
|
|
name="persist_adgrid_title">Kích thước canh theo khung
|
|
name="persist_adgrid_summ">Khung mới: 5x5, 4x6 and 5x6. Bạn có thể chọn trong tủy chọn kích thước canh theo khung.
|
|
name="persist_bypasslock_title">Bỏ qua khóa màn hình
|
|
name="persist_bypasslock_summ">"'Bỏ qua khóa màn hình khi mở máy' chỉ làm việc khi không cài đặt khóa màn hình."
|
|
name="persist_unhideprefs_title">Thiết lập thêm
|
|
name="persist_unhideprefs_summ">"Hiện 'ROM version', 'Thời gian phát hành' and 'Thông tin phần cứng' (trên Sense 5.5) trong mục Thông tin."
|
|
name="persist_appfilter_title">Bộ lọc Ứng dụng
|
|
name="persist_appfilter_summ">Thêm một lựa chọn để hiển thị các gói chỉ vô hiệu hóa trong ứng dụng.
|
|
name="persist_recentslongtap_title">Menu thông báo trong danh sách các ứng dụng gần đây
|
|
name="persist_recentslongtap_summ">Hiện menu thông báo khi ấn giữ cho mỗi ứng dụng trong ứng dụng gần đây.
|
|
name="persist_installer_title">Hiện phiên bản ứng dụng
|
|
name="persist_installer_summ">Thêm gói phiên bản cài đặt khi cập nhật hoặc cài đặt một ứng dụng.
|
|
name="support">Hỗ trợ
|
|
name="support_s5t_title">Xem bài về Sense 5 Toolbox
|
|
name="support_s5t_summ">Tìm thông tin và thay đổi cho các ứng dụng ở đây.
|
|
name="support_blog_title">Xem Android Revolution HD Blog
|
|
name="support_blog_summ">Nhận tin tức mới nhất và cập nhật cho ROM yêu thích của bạn ở đây.
|
|
name="toggle_wifi_on">Wi-Fi enabled
|
|
name="toggle_wifi_off">Wi-Fi disabled
|
|
name="toggle_bt_on">Bluetooth enabled
|
|
name="toggle_bt_off">Bluetooth disabled
|
|
name="toggle_gps_on">GPS enabled
|
|
name="toggle_gps_off">GPS disabled
|
|
name="toggle_nfc_on">NFC enabled
|
|
name="toggle_nfc_off">NFC disabled
|
|
name="toggle_sound_normal">Âm thanh: Thông thường
|
|
name="toggle_sound_silent">Âm thanh: Im lặng
|
|
name="toggle_sound_vibrate">Âm thanh: Rung
|
|
name="toggle_autobright_on">Độ sáng tự động
|
|
name="toggle_autobright_off">Độ sáng tùy chọn
|
|
name="toggle_autorotate_on">Tự động xoay
|
|
name="toggle_autorotate_off">Không tự động xoay
|
|
name="toggle_flash_low">Đèn flash: yếu
|
|
name="toggle_flash_med">Đèn flash: bình thường
|
|
name="toggle_flash_high">Đèn flash: mạnh
|
|
name="toggle_flash_off">Đèn flash: tắt
|
|
name="toggle_mobiledata_on">Mở dữ liệu di động
|
|
name="toggle_mobiledata_off">Tắt dữ liệu di động
|
|
name="appdetails_launch">Khởi chạy
|
|
name="appdetails_package">Gói
|
|
name="appdetails_apk_file">Tên file APK
|
|
name="appdetails_apk_path">Đường dẫn APK
|
|
name="appdetails_data_path">Đường dẫn Data
|
|
name="appdetails_dev">Nhà phát triển
|
|
name="appdetails_proc_name">Tên tiến trình
|
|
name="appdetails_uid">ID người dùng
|
|
name="appdetails_sdk">Target SDK Version
|
|
name="apps_disabled">Hiện khi không kích hoạt
|
|
name="apps_all">Hiện tất cả
|
|
name="about_devs">Nhà phát triển
|
|
name="about_devs_names">"Langer Hans
|
|
Mikanoshi"
|
|
name="about_thanks">Cảm ơn
|
|
name="about_sense">Sense 5
|
|
name="about_toolbox">Toolbox
|
|
name="about_thanks_data">"mike1986 - với ARHD và nền tảng để phát hành ứng dụng này
|
|
|
|
descenpet - với ý tưởng ban đầu về những sửa đổi sắp xếp lại
|
|
|
|
vomer - với CleanBeam mods
|
|
|
|
Dunc001 and LeSScro - với phần icon của APM
|
|
|
|
ARHD users - nguoimoiden_3210 on tinhte.vn forum - với phần Việt Hóa"
|
|
|
|
ARHD users - for their patience"
|
|
name="about_l10n">Translation
|
|
name="about_l10n_data_left">Croatian\nDutch\nItalian\nPolish\nSpanish\nFrench\nTurkish
|
|
name="about_l10n_data_right">ico86\ntomasz, racka\nteorouge\ncvxcvx\nSeyaru\nHsuan24\ninci55
|
|
name="array_default">Default
|
|
name="array_cam_actions_shutter">Shutter
|
|
name="array_cam_actions_focus">Focus
|
|
name="array_cam_actions_focusshutter">Force focus, then shutter
|
|
name="array_cam_actions_video">Record Video
|
|
name="array_cam_actions_zoom_in">Zoom in
|
|
name="array_cam_actions_zoom_out">Zoom out
|
|
name="array_cam_actions_nothing">No change
|
|
name="array_batt_icon_percentage">hd2o Sense 5 percent
|
|
name="array_batt_icon_white">hd2o white
|
|
name="array_batt_icon_white_percent">hd2o white percent
|
|
name="array_batt_icon_circle">Circle with percentage
|
|
name="array_batt_icon_kitkat">KitKat
|
|
name="array_batt_icon_kitkat_p">KitKat with percentage
|
|
name="array_batt_icon_none">No icon
|
|
name="array_wifi_icon_style1">Style 1
|
|
name="array_wifi_icon_style2">Style 2
|
|
name="array_clock_style_center">Center clock
|
|
name="array_clock_style_none">No clock
|
|
name="array_global_actions_none">No action
|
|
name="array_global_actions_notif">Expand notifications drawer
|
|
name="array_global_actions_eqs">Expand EQS panel
|
|
name="array_global_actions_lock">Lock device
|
|
name="array_global_actions_sleep">Go to sleep
|
|
name="array_global_actions_screenshot">Take screenshot
|
|
name="array_global_actions_launch">Launch app
|
|
name="array_global_actions_toggle">Toggle settings
|
|
name="array_global_toggle_wifi">Wi-Fi
|
|
name="array_global_toggle_bt">Bluetooth
|
|
name="array_global_toggle_gps">GPS
|
|
name="array_global_toggle_nfc">NFC
|
|
name="array_global_toggle_sound">Sound profile
|
|
name="array_global_toggle_brightness">Auto brightness
|
|
name="array_global_toggle_rotation">Auto rotation
|
|
name="array_global_toggle_torch">Flashlight
|
|
name="array_global_toggle_mobiledata">Mobile data
|
|
name="array_home_menu_apps">Manage apps
|
|
name="array_home_menu_personalize">Personalize
|
|
name="array_home_menu_settings">Settings
|
|
name="array_home_menu_wifi">Wi-Fi
|
|
name="array_home_menu_apm">APM
|
|
name="array_home_menu_draglock">Lock launcher
|
|
name="array_home_menu_dragunlock">Unlock launcher
|
|
name="array_recents_menu_info">Show info
|
|
name="array_recents_menu_playstore">Play Store
|
|
name="array_recents_menu_close">Close
|
|
name="array_recents_menu_closeothers">Close others
|
|
name="array_screen_anim_none">None
|
|
name="array_screen_anim_fade">Fade
|
|
name="array_screen_anim_crt">CRT
|
|
name="array_color_blue">Blue
|
|
name="array_color_green">Green
|
|
name="array_color_red">Red
|
|
name="array_color_orange">Orange
|
|
name="array_color_white">White
|
|
name="array_media_none">No Change
|
|
name="array_media_playpause">Play/Pause
|
|
name="array_media_next">Next track
|
|
name="array_media_prev">Previous track
|
|
name="array_large_photo_default">Default
|
|
name="array_large_photo_rectangular">Rectangular
|
|
name="array_large_photo_max">Maximum
|
|
name="array_header_click_clock">Open Clock app
|
|
name="array_header_click_sysinfo">Show/hide CPU and RAM info, open Clock app by tapping on current time
|
|
name="array_keyslight_dim">Dim
|
|
name="array_keyslight_extradim">Extra dim
|
|
name="array_keyslight_alwaysoff">Always off
|
|
|