Sense 5 mods collection
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 

458 lines
37 KiB

<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources>
<string name="menu_save">Sauvegarder</string>
<string name="app_name">Sense 5 Toolbox</string>
<string name="app_name_version">Sense 5 Toolbox (Version: %1$s)</string>
<string name="app_about">À propos</string>
<string name="about_version">Version: %1$s (\#JENKINSBUILDNUMBERGOESHERE)</string>
<string name="support_version">Support (App Version: %1$s)</string>
<string name="restore">Rétablir</string>
<string name="add">Ajouter</string>
<string name="soft_reboot">Redémarrage du logiciel</string>
<string name="ram_mb">MB</string>
<string name="cpu_mhz">MHz</string>
<string name="warning">Attention !</string>
<string name="xposed_not_installed">Xposed Framework n\'est pas proprement installé, vous devez installer app_process et XposedBridge.jar de Xposed Installer, puis activer le module Sense 5 Toolbox et redémarrer.</string>
<string name="module_not_active">Le module Sense 5 Toolbox n\'est pas activé! Ouvrez Xposed Installer, activez le module et redémarrez.</string>
<string name="welcome">Bienvenue à Sense 5 Toolbox !</string>
<string name="dragndrop">Utilisez le glisser-déposer pour réorganiser vos paramètres rapides.</string>
<string name="title_delete">Appuyez sur la tuile pour la supprimer.</string>
<string name="plus_icon">Utilisez l\'icône \'+\' pour ajouter des tuiles.</string>
<string name="save_settings">N\'oubliez pas d\'enregistrer vos paramètres !</string>
<string name="restore_layout">Appuyez sur l\'icône restauré pour rétablir votre disposition. Cela chargera la dernière configuration enregistrée.</string>
<string name="xposed_mods">Veuillez noter que les mods dans la table \'MODS\' fonctionnent seulement si vous avez installé Xposed !</string>
<string name="apm_title">Choisir l\'option de redémarrage</string>
<string name="apm_normal_title">Redémarrer</string>
<string name="apm_normal_summ">Ferme toutes les applis et redémarre l\'appareil</string>
<string name="apm_hotreboot_title">Redémarrage du logiciel</string>
<string name="apm_hotreboot_summ">Redémarre la coque</string>
<string name="apm_recovery_title">Recovery</string>
<string name="apm_recovery_summ">Redémarre directement au recovery</string>
<string name="apm_bootloader_title">Bootloader</string>
<string name="apm_bootloader_summ">Redémarre directement au bootloader</string>
<string name="eqs_reorder">Réorganiser EQS</string>
<string name="eqs_reorder_explain">Met un ordre personnalisé des tuiles EQS</string>
<string name="no_root_access">Pas d\'accès au root</string>
<string name="no_root_explain">Votre appareil n\'est pas rooté ou vous n\'avez pas autorisé l\'accès à l\'application SuperUser.
Sans root, vous ne pouvez pas réorganiser vos tuiles EQS, donc la fonction n\'est pas montrée.\nVous pouvez rejeter ce message une fois ou pour toujours. Une vérification pour le root sera effectuée à chaque lancement pour permettre la fonction disponible, si vous décidez d\'autoriser l\'accès au root plus tard.</string>
<string name="dismiss_once">Rejeter une fois</string>
<string name="dismiss_forever">Rejeter pour toujours</string>
<string name="mods">Mods</string>
<string name="xposed_not_found">Xposed Installer n\'a pas été trouvé</string>
<string name="xposed_not_found_explain">Il semble que vous n\'avez pas Xposed Installer.\nVeuillez noter que les mods de cette page fonctionneront seulement avec Xposed!\nXposed est disponible dans l\'installeur ARHD.</string>
<string name="okay">Ok</string>
<string name="close_camera">Assurez-vous de fermer l\'appareil photo des applis récentes !</string>
<string name="remove_last">Vous ne pouvez pas supprimer le dernier élément !</string>
<string name="remove">Supprimer</string>
<string name="remove_tile_msg1">Voulez-vous supprimer la tuile</string>
<string name="remove_tile_msg2">\?\nVous pouvez l\'ajouter en retour via le menu du haut.</string>
<string name="yes">Oui</string>
<string name="no">Non</string>
<string name="hotreboot_explain">Votre ordre a été enregistré! Un redémarrage du logiciel est requis pour prendre effet. Voudriez-vous le faire maintenant ?</string>
<string name="hotreboot_explain_prefs">Cela redémarrera à chaud votre appareil. Continuer ?</string>
<string name="select_tile">Sélectionner une tuile à ajouter</string>
<string name="success">Succès</string>
<string name="backup_restored">La sauvegarde est rétablie avec succès! Appuyez sur \'Sauvegarder\' pour appliquer l\'ordre.</string>
<string name="no_backup">Aucune sauvegarde trouvée</string>
<string name="no_backup_explain">Désolé, aucune sauvegarde n\'a été trouvée. Avez-vous effacé votre stockage ?</string>
<string name="first_start">Premier pas</string>
<string name="close_forever">Fermer le dialogue pour toujours !</string>
<string name="sunbeam_installed">SunBeam a été installé. Assurez-vous de redémarrer à chaud pour appliquer les changements. Rappelez-vous que vous avez besoin de réinstaller SunBeam après chaque flash de ROM.</string>
<string name="eqs_user_card">Carte de profil</string>
<string name="eqs_brightness">Luminosité</string>
<string name="eqs_settings">Paramètres</string>
<string name="eqs_wifi">WiFi</string>
<string name="eqs_bluetooth">Bluetooth</string>
<string name="eqs_airplane">Mode avion</string>
<string name="eqs_power_save">Économie d\'énergie</string>
<string name="eqs_rotation">Rotation</string>
<string name="eqs_mobile_data">Données mobile</string>
<string name="eqs_sound_profile">Profil sonore</string>
<string name="eqs_wifi_hotspot">WiFi Hotspot</string>
<string name="eqs_screenshot">Capture d\'écran</string>
<string name="eqs_gps">GPS</string>
<string name="eqs_roaming">Itinérance</string>
<string name="eqs_media_output">Sortie média</string>
<string name="eqs_auto_sync">Synchronisation automatique</string>
<string name="eqs_roaming_setting">Paramètre d\'itinérance</string>
<string name="eqs_music_channel">Canal de musique</string>
<string name="eqs_ringtone">Sonnerie</string>
<string name="eqs_timeout">Pause</string>
<string name="eqs_syn_all_fake">Syn_All_Fake(?)</string>
<string name="eqs_apn">APN</string>
<string name="dummy">faux</string>
<string name="transparency_msg">0 = transparence, 100 = opacité</string>
<string name="transparency_enable">Activer la transparence</string>
<string name="launch_app">Lancement d\'appli</string>
<string name="toggle_settings">Paramètres de basculement</string>
<string name="camera_mods">Mods de l\'appareil photo</string>
<string name="systemui_mods">Mods d\'interface</string>
<string name="systemui_statusbar">Barre d\'état et tiroir de notifications</string>
<string name="systemui_tsb_title">Transparence de la barre d\'état</string>
<string name="systemui_tsb_summ">Met la barre d\'état transparente.</string>
<string name="systemui_tnb_title">Transparence de l\'arrière-plan de notifications</string>
<string name="systemui_tnb_summ">Met l\'arrière-plan du tiroir de notifications transparent.</string>
<string name="systemui_eqs">Paramètres rapides étendus</string>
<string name="systemui_heqs_title">EQS horizontal</string>
<string name="systemui_heqs_summ">Active EQS horizontal. Votre EQS normal sera là (défilement).</string>
<string name="systemui_heqs_notext_title">Petit EQS horizontal</string>
<string name="systemui_heqs_notext_summ">Enlève le texte du EQS horizontal.</string>
<string name="systemui_noeqs_title">Désactiver le panneau EQS</string>
<string name="systemui_noeqs_summ">Enlève le panneau EQS et rétabli le bouton des paramètres.</string>
<string name="systemui_recent">Applis récentes</string>
<string name="systemui_aosp_title">Applis récentes AOSP</string>
<string name="systemui_aosp_summ">Active le style d\'applis récentes AOSP.</string>
<string name="systemui_recentclear_title">Fermer toutes les applis d\'une seule fois</string>
<string name="systemui_recentclear_summ">Ajoute l\'habilité d\'effacer la liste d\'applis récentes en pinçant ou en glissant vers le bas.</string>
<string name="systemui_recentram_title">Usage du RAM</string>
<string name="systemui_recentram_summ">Affiche la quantité de RAM utilisée par application récente.</string>
<string name="systemui_centerclock_title">Centrer l\'horloge</string>
<string name="systemui_centerclock_summ">Active le déplacement de l\'horloge de la barre d\'état au centre.</string>
<string name="systemui_ampmremove_title">Enlever AM/PM</string>
<string name="systemui_ampmremove_summ">Enlève le AM/PM de l\'horloge de la barre d\'état en mode 12h.</string>
<string name="systemui_clockstyle_title">Style d\'horloge</string>
<string name="systemui_clockstyle_summ">Change le style de l\'horloge de la barre d\'état.</string>
<string name="systemui_statusheaderclick_title">Cliquer l\'entête</string>
<string name="systemui_statusheaderclick_summ">Action d\'appuyer sur l\'entête du tiroir de notifications.</string>
<string name="systemui_brightslide_title">Curseur de luminosité</string>
<string name="systemui_brightslide_summ">Ajoute un curseur de luminosité au tiroir de notifications.</string>
<string name="systemui_brightslide_auto">Automatique</string>
<string name="systemui_dataratestatus_title">Compteur de trafic</string>
<string name="systemui_dataratestatus_summ">Ajoute la vitesse du chargement et du téléchargement à la barre d\'état. Visible seulement lorsque l\'appareil est connecté à un réseau.</string>
<string name="systemui_alarmnotify_title">Afficher la prochaine alarme</string>
<string name="systemui_alarmnotify_summ">Affiche l\'heure de la prochaine alarme à la place du nom de l\'opérateur dans le tiroir de notifications.</string>
<string name="next_alarm">Prochaine alarme</string>
<string name="cleanbeam_mods">Icônes de la barre d\'état</string>
<string name="cleanbeam_colortheme_title">Thème de couleur</string>
<string name="cleanbeam_colortheme_summ">Thème global pour tous les ensembles d\'icônes, sauf ceux multicolores.</string>
<string name="cleanbeam_colortheme_hue">Teinte</string>
<string name="cleanbeam_colortheme_sat">Saturation</string>
<string name="cleanbeam_colortheme_bright">Luminosité</string>
<string name="cleanbeam_colortheme_preset">Prédéfini</string>
<string name="cleanbeam_battery_title">Icône de la batterie</string>
<string name="cleanbeam_battery_summ">Change l\'apparence de l\'icône de batterie.</string>
<string name="cleanbeam_signal_title">Barre de signal</string>
<string name="cleanbeam_signal_summ">Active l\'icône de la barre de signal CleanBeam.</string>
<string name="cleanbeam_data_title">Données mobile</string>
<string name="cleanbeam_data_summ">Active l\'icône de données mobile CleanBeam.</string>
<string name="cleanbeam_headphone_title">Écouteur</string>
<string name="cleanbeam_headphone_summ">Active l\'icône d\'écouteur CleanBeam.</string>
<string name="cleanbeam_beats_title">Beats</string>
<string name="cleanbeam_beats_summ">Active l\'icône Beats Audio CleanBeam.</string>
<string name="cleanbeam_profile_title">Profil sonore</string>
<string name="cleanbeam_profile_summ">Active l\'icône du profil sonore CleanBeam.</string>
<string name="cleanbeam_alarm_title">Alarme</string>
<string name="cleanbeam_alarm_summ">Active l\'icône d\'alarme CleanBeam.</string>
<string name="cleanbeam_wifi_title">WiFi</string>
<string name="cleanbeam_wifi_summ">Change l\'apparence de l\'icône WiFi.</string>
<string name="cleanbeam_sync_title">Synchronisation</string>
<string name="cleanbeam_sync_summ">Active l\'icône de synchronisation CleanBeam.</string>
<string name="cleanbeam_gps_title">GPS</string>
<string name="cleanbeam_gps_summ">Active l\'icône de GPS CleanBeam.</string>
<string name="cleanbeam_bt_title">Bluetooth</string>
<string name="cleanbeam_bt_summ">Active l\'icône de Bluetooth CleanBeam.</string>
<string name="cleanbeam_screenshot_title">Capture d\'écran</string>
<string name="cleanbeam_screenshot_summ">Active l\'icône de capture d\'écran CleanBeam.</string>
<string name="cleanbeam_usb_title">USB</string>
<string name="cleanbeam_usb_summ">Active l\'icône USB CleanBeam.</string>
<string name="cleanbeam_powersave_title">Économie d\'énergie</string>
<string name="cleanbeam_powersave_summ">Active l\'icône d\'économie d\'énergie CleanBeam.</string>
<string name="cleanbeam_nfc_title">NFC</string>
<string name="cleanbeam_nfc_summ">Active l\'icône NFC CleanBeam.</string>
<string name="cleanbeam_dnd_title">Ne pas dérangé</string>
<string name="cleanbeam_dnd_summ">Active l\'icône \'ne pas dérangé\' CleanBeam.</string>
<string name="cleanbeam_mtp_title">MTP</string>
<string name="cleanbeam_mtp_summ">Active l\'icône MTP CleanBeam.</string>
<string name="cleanbeam_phone_title">Téléphone</string>
<string name="cleanbeam_phone_summ">Active l\'icône de téléphone CleanBeam.</string>
<string name="cleanbeam_tv_title">TV</string>
<string name="cleanbeam_tv_summ">Active l\'icône de télécommande CleanBeam.</string>
<string name="cleanbeam_sunbeam_title">Installer Sunbeam</string>
<string name="cleanbeam_sunbeam_summ">Installe l\'arrière-plan animé Sunbeam.</string>
<string name="cleanbeam_mods_credits_head">Crédits</string>
<string name="cleanbeam_post_title">Vomer</string>
<string name="cleanbeam_post_summ">Pour les ensembles d\'icônes CleanBeam et l\'arrière-plan SunBeam.</string>
<string name="cleanbeam_hd2o_title">HD2Owner</string>
<string name="cleanbeam_hd2o_summ">Pour les ensembles d\'icônes de batterie additionnels.</string>
<string name="sense_mods">Mods Sense</string>
<string name="sense_transparency">Transparence</string>
<string name="sense_homescreen">Écran d\'accueil</string>
<string name="sense_appdrawer">Tiroir d\'applications</string>
<string name="sense_gestures">Gestes</string>
<string name="sense_td_title">Dock</string>
<string name="sense_td_summ">Met le dock du lanceur Sense transparent.</string>
<string name="sense_twidget_title">4x1 widget de l\'horloge</string>
<string name="sense_twidget_summ">Met par défaut le widget 4x1 de météo-horloge transparent.</string>
<string name="sense_tappdrawer_title">Tiroir d\'applications</string>
<string name="sense_tappdrawer_summ">Met le tiroir d\'applications du lanceur Sense transparent.</string>
<string name="sense_tfolders_title">Dossiers</string>
<string name="sense_tfolders_summ">Met l\'arrière-plan des dossiers transparent.</string>
<string name="sense_tfoldersbkg_title">Icônes des dossiers</string>
<string name="sense_tfoldersbkg_summ">Met l\'arrière-plan des icônes des dossiers transparent.</string>
<string name="sense_infini_title">Infinité de dossiers</string>
<string name="sense_infini_summ">Active à l\'infinie les icônes par dossier.</string>
<string name="sense_adnoclock_title">Enlever l\'horloge du tiroir d\'apps</string>
<string name="sense_adnoclock_summ">Cache le widget horloge-météo du tiroir d\'apps.</string>
<string name="sense_noblink_title">Enlever BlinkFeed</string>
<string name="sense_noblink_summ">Seulement sur Android 4.3, cochez pour désactiver BlinkFeed.</string>
<string name="sense_homemenu_title">Menu contextuel d\'accueil</string>
<string name="sense_homemenu_summ">Affiche le menu contextuel avec des commandes utiles en appuyant sur \'Menu\' ou appuie long sur \'Accueil\' du lanceur.</string>
<string name="sense_infiniscroll_title">Défilement à l\'inifinie</string>
<string name="sense_infiniscroll_summ">Active le défilement à l\'infinie de l\'écran d\'accueil.</string>
<string name="sense_gridtinyfont_title">Petite police de la grille</string>
<string name="sense_gridtinyfont_summ">Réduit la taille de police des titres de la grille à 6 rangées du tiroir d\'apps</string>
<string name="sense_swipedownaction_title">Action du glissement vers le bas</string>
<string name="sense_swipedownaction_summ">Action pour le geste de glisser vers le bas à l\'écran d\'accueil.</string>
<string name="sense_swipeupaction_title">Action du glissement vers le haut</string>
<string name="sense_swipeupaction_summ">Action pour le geste de glisser vers le haut à l\'écran d\'accueil.</string>
<string name="sense_swiperightaction_title">Action du glissement vers la droite</string>
<string name="sense_swiperightaction_summ">Action pour le geste de glisser vers la droite sur le dock du lanceur.</string>
<string name="sense_swipeleftaction_title">Action du glissement vers la gauche</string>
<string name="sense_swipeleftaction_summ">Action pour le geste de glisser vers la gauche sur le dock du lanceur.</string>
<string name="sense_shakeaction_title">Action de secouer</string>
<string name="sense_shakeaction_summ">Action pour secouer l\'appareil à l\'écran d\'accueil.</string>
<string name="sense_sevenscreens_title">Sept écrans d\'accueil</string>
<string name="sense_sevenscreens_summ">Augmente le nombre maximal d\'écrans d\'accueil à sept. Ne fonctionnera pas sur HTC One 4.2.2 !</string>
<string name="sense_4x5homescreen_title">Grille 4x5</string>
<string name="sense_4x5homescreen_summ">Ajoute une autre rangée à tous les écrans d\'accueil.</string>
<string name="sense_invisilabels_title">Enlever le nom des icônes</string>
<string name="sense_invisilabels_summ">Enlève le nom à l\'icône de l\'app et du dossier sur l\'écran d\'accueil.</string>
<string name="notselected">Non-sélectionné</string>
<string name="loading_app_data">Chargement d\'apps…</string>
<string name="locked_warning">Veuillez d\'abord déverrouiller le lanceur !</string>
<string name="message_mods">Mods de messagerie</string>
<string name="message_smsmms_title">Activer la conversion SMS -&gt; MMS</string>
<string name="message_smsmms_summ">Vérifie de désactiver la conversion SMS à MMS forcée par une limite de caractères. Les limites du réseau sont encore appliquées.</string>
<string name="message_smswake_title">Réveille SMS</string>
<string name="message_smswake_summ">Allume l\'écran lorsque l\'appareil reçoit un SMS.</string>
<string name="message_toast_title">Toast de rapport d\'envoi</string>
<string name="message_toast_summ">Affiche un toast à la place d\'une notification pour les rapports d\'envoi.</string>
<string name="message_size_title">Augmenter la taille de MMS</string>
<string name="message_size_summ">Augmente la taille de MMS à 300k, 600k, 1000k.</string>
<string name="message_accents_title">Activer le support d\'accents</string>
<string name="message_accents_summ">Active l\'option de support d\'accents dans les paramètres de SMS.</string>
<string name="message_eassecurity_title">Mode d\'échange de sécurité</string>
<string name="message_eassecurity_summ">Enlève les politiques d\'échange de sécurité. Seulement pour les nouveaux comptes ajoutés.</string>
<string name="controls_mods">Mods de contrôle</string>
<string name="controls_mods_backlongpress">Bouton \"retour\" par appuie long</string>
<string name="controls_backlongpressaction_title">Action</string>
<string name="controls_backlongpressaction_summ">Action pour le bouton \"retour\" par appuie long.</string>
<string name="controls_mods_homeassist">Assistance du menu</string>
<string name="controls_homeassistaction_title">Action</string>
<string name="controls_homeassistaction_summ">Annule l\'action d\'assistance (qui est Google Now par défaut).</string>
<string name="controls_vol2wake_title">Volume2Wake</string>
<string name="controls_vol2wake_summ">Réveille votre téléphone avec les boutons de volume. Doit être rooté! Redémarrez au complet pour l\'appliquer !</string>
<string name="controls_powerflash_title">Lampe de poche rapide</string>
<string name="controls_powerflash_summ">Appuie long du bouton ON/OFF lorsque l\'écran est fermé pour ouvrir et fermer la lampe de poche.</string>
<string name="controls_swapvolume_title">Glissement bouton volume paysage CCW</string>
<string name="controls_swapvolume_summ">Allie le volume haut/bas avec des mouvements de glisser de la droite/gauche en paysage counterclockwise.</string>
<string name="controls_mods_volume">Boutons de volume</string>
<string name="controls_vol_up_cam_title">Action du bouton de volume +</string>
<string name="controls_vol_up_cam_summ">L\'action pour le bouton de volume du haut dans l\'appareil photo.</string>
<string name="controls_vol_down_cam_title">Action du bouton de volume -</string>
<string name="controls_vol_down_cam_summ">L\'action pour le bouton de volume du bas dans l\'appareil photo.</string>
<string name="controls_vol_up_media_title">Action d\'appuie long de volume +</string>
<string name="controls_vol_up_media_summ">L\'action d\'appuie long du bouton de volume du haut lorsque l\'écran est éteint.</string>
<string name="controls_vol_down_media_title">Action d\'appuie long de volume -</string>
<string name="controls_vol_down_media_summ">L\'action d\'appuie long du bouton de volume du bas lorsque l\'écran est éteint.</string>
<string name="kill_foreground">Tue l\'app</string>
<string name="kill_foreground_warn">Vous essayez de tuer le lanceur !</string>
<string name="kill_foreground_yes">Je sais</string>
<string name="kill_foreground_no">Annuler !</string>
<string name="various_mods">Mods variés</string>
<string name="various_mods_screenanim">Animations d\'écran</string>
<string name="various_screenon_title">Animation on</string>
<string name="various_screenon_summ">Animation pour ouvrir l\'écran</string>
<string name="various_screenoff_title">Animation off</string>
<string name="various_screenoff_summ">Animation pour éteindre l\'écran</string>
<string name="various_apm_title">APM</string>
<string name="various_apm_summ">Active ou désactive l\'Advanced Power Menu\nSi vous avez un APM natif installé, mieux garder celui-ci désactivé.</string>
<string name="various_scron_title">Activer \'Garder l\'écran on\'</string>
<string name="various_scron_summ">Affiche l\'option \'Garder l\'écran on\' dans les paramètres d\'affichage et dans les paramètres de développement.</string>
<string name="various_apps_title">Afficher les détails d\'app aditionnels</string>
<string name="various_apps_summ">Ajoute de nouveaux champs à Paramètres &gt; Apps:\n- Bouton pour lancer une app\n- Nom et chemin apk\n- Chemin de donné\n- Nom du procédé\n- ID de l\'utilisateur\n- Version de SDK ciblé</string>
<string name="various_mods_calls">Appels</string>
<string name="various_largephoto_title">Photo de l\'appelant</string>
<string name="various_largephoto_summ">Change la taille de la photo affichée lors des appels entrants et sortants.</string>
<string name="various_rejectedcall_title">Désactiver le rappel d\'appel rejeté</string>
<string name="various_rejectedcall_summ">N\'affiche pas la notification d\'appel manqué manuellement. Ils seront ajoutés dans l\'historique d\'appels comme appels terminés normals.</string>
<string name="various_mods_volume">Volume</string>
<string name="various_volsnd_title">Désactiver le son du volume</string>
<string name="various_volsnd_summ">Cocher pour désactiver le son du changement de volume.</string>
<string name="various_volsafe_title">Désactiver l\'avertissement du volume</string>
<string name="various_volsafe_summ">Ferme le dialogue de confirmation lorsque le volume est élevé au-dessus du niveau recommandé dans les écouteurs.</string>
<string name="various_movevol_title">Position du dialogue de volume</string>
<string name="various_movevol_summ">Aligne vers le bas le dialogue de volume afin de ne pas bloquer la vue.</string>
<string name="various_mtpnotif_title">Cacher la notification de MTP</string>
<string name="various_mtpnotif_summ">Met en arrière-plan le service MTP et désactive la notification. Ce mod est pour les ROMs basés sur 4.3.</string>
<string name="various_fastunlock_title">Déverrouillage rapide</string>
<string name="various_fastunlock_summ">Déverrouille l\'appareil aussitôt que le PIN est entré correctement. Pour écran de verrouillage HTC seulement.</string>
<string name="various_ytwatermark_title">Filigrane de canal YouTube</string>
<string name="various_ytwatermark_summ">Cache le recouvrement du logo du canal dans les vidéos de l\'app YouTube.</string>
<string name="various_oldtoasts_title">Toasts du style Jelly Bean</string>
<string name="various_oldtoasts_summ">Ramène le design toast Jelly Bean sur Android 4.4.</string>
<string name="persistent_mods">Mods toujours actifs</string>
<string name="persist_adgrid_title">Taille de la grille du tiroir d\'apps</string>
<string name="persist_adgrid_summ">Nouvelles tailles de grille: 5x5, 4x6 et 5x6. Tu peux les sélectionner par le menu du tiroir d\'apps par défaut.</string>
<string name="persist_bypasslock_title">Écran de verrouillage bypass</string>
<string name="persist_bypasslock_summ">\'Bypass l\'écran de verrouillage sur réveil\' le paramètre fonctionne aussi sans écran de verrouillage.</string>
<string name="persist_unhideprefs_title">Paramètres révélés</string>
<string name="persist_unhideprefs_summ">Affiche \'version de la ROM\', \'Temps de distribution\' et \'Information du matériel\' (sur Sense 5.5) dans la section À propos des paramètres.</string>
<string name="persist_appfilter_title">Filtre d\'applications</string>
<string name="persist_appfilter_summ">Ajoute l\'option d\'afficher seulement les paquets désactivés dans Apps.</string>
<string name="persist_recentslongtap_title">Menu contextuel dans les apps récentes</string>
<string name="persist_recentslongtap_summ">Affiche le menu contextuel par appuie-long pour chaque app récente dans la liste.</string>
<string name="persist_installer_title">Afficher la version de l\'app</string>
<string name="persist_installer_summ">Ajoute la version du paquet au titre d\'installeur quand il y a mise à jour ou installation d\'une app.</string>
<string name="support">Support</string>
<string name="support_s5t_title">Visiter le site Sense 5 Toolbox</string>
<string name="support_s5t_summ">Trouver ici les informations et le changelog de l\'application.</string>
<string name="support_blog_title">Visiter le blog ARHD </string>
<string name="support_blog_summ">Obtener les dernières nouvelles et mises à jour de vos ROMs préférés ici.</string>
<string name="toggle_wifi_on">Wi-Fi activé</string>
<string name="toggle_wifi_off">Wi-Fi désactivé</string>
<string name="toggle_bt_on">Bluetooth activé</string>
<string name="toggle_bt_off">Bluetooth désactivé</string>
<string name="toggle_gps_on">GPS activé</string>
<string name="toggle_gps_off">GPS désactivé</string>
<string name="toggle_nfc_on">NFC activé</string>
<string name="toggle_nfc_off">NFC désactivé</string>
<string name="toggle_sound_normal">Profil sonore: Normal</string>
<string name="toggle_sound_silent">Profil sonore: Silencieux</string>
<string name="toggle_sound_vibrate">Profil sonore: Vibration</string>
<string name="toggle_autobright_on">Luminosité automatique activé</string>
<string name="toggle_autobright_off">Luminosité automatique désactivé</string>
<string name="toggle_autorotate_on">Rotation automatique activé</string>
<string name="toggle_autorotate_off">Rotation automatique désactivé</string>
<string name="toggle_flash_low">Lampe de poche: faible</string>
<string name="toggle_flash_med">Lampe de poche: moyen</string>
<string name="toggle_flash_high">Lampe de poche: fort</string>
<string name="toggle_flash_off">Lampe de poche: off</string>
<string name="toggle_mobiledata_on">Données mobile activé</string>
<string name="toggle_mobiledata_off">Données mobile désactivé</string>
<string name="appdetails_launch">Lanceur</string>
<string name="appdetails_package">Paquet</string>
<string name="appdetails_apk_file">Nom de l\'APK</string>
<string name="appdetails_apk_path">Chemin de l\'APK</string>
<string name="appdetails_data_path">Chemin de donnée</string>
<string name="appdetails_dev">Développeur</string>
<string name="appdetails_proc_name">Nom du procédé</string>
<string name="appdetails_uid">ID de l\'utilisateur</string>
<string name="appdetails_sdk">Version de SDK ciblé</string>
<string name="apps_disabled">Afficher seulement désactivé</string>
<string name="apps_all">Tout afficher</string>
<string name="about_devs">Développeurs</string>
<string name="about_devs_names">Langer Hans\nMikanoshi</string>
<string name="about_thanks">Merci</string>
<string name="about_sense">Sense 5</string>
<string name="about_toolbox">Toolbox</string>
<string name="about_thanks_data">mike1986 - pour ARHD et la plate-forme de publier cette app\ndescenpet - pour l\'idée initiative d\'éditer la réorganisation\nvomer - pour les mods CleanBeam\nDunc001 and LeSScro - pour leurs icônes APM\néquipes RU et AU (et d\'autres testeurs bêta) - pour tester et donner des commentaires valables\nutilisateurs ARHD - pour leur patience</string>
<string name="about_l10n">Traduction</string>
<string name="about_l10n_data_left">Croate\nAllemand\nItalien\nPolonais\nEspagnol\nFrançais\nTurc</string>
<string name="about_l10n_data_right">ico86\ntomasz, racka\nteorouge\ncvxcvx\nSeyaru\nHsuan24\ninci55</string>
<string name="array_default">Défaut</string>
<string name="array_cam_actions_shutter">Obturateur</string>
<string name="array_cam_actions_focus">Focus</string>
<string name="array_cam_actions_focusshutter">Force focus, puis obturateur</string>
<string name="array_cam_actions_video">Enregistrer vidéo</string>
<string name="array_cam_actions_zoom_in">Zoom +</string>
<string name="array_cam_actions_zoom_out">Zoom -</string>
<string name="array_cam_actions_nothing">Aucun changement</string>
<string name="array_batt_icon_percentage">hd2o Sense 5 pourcentage</string>
<string name="array_batt_icon_white">hd2o blanc</string>
<string name="array_batt_icon_white_percent">hd2o blanc pourcentage</string>
<string name="array_batt_icon_circle">Cercle avec pourcentage</string>
<string name="array_batt_icon_kitkat">KitKat</string>
<string name="array_batt_icon_kitkat_p">KitKat avec pourcentage</string>
<string name="array_batt_icon_none">Aucune icône</string>
<string name="array_wifi_icon_style1">Style 1</string>
<string name="array_wifi_icon_style2">Style 2</string>
<string name="array_clock_style_center">Horloge au centre</string>
<string name="array_clock_style_none">Aucune horloge</string>
<string name="array_global_actions_none">Aucune action</string>
<string name="array_global_actions_notif">Étendre le tiroir de notifications</string>
<string name="array_global_actions_eqs">Étendre le panneau EQS</string>
<string name="array_global_actions_lock">Verrouiller l\'appareil</string>
<string name="array_global_actions_sleep">Mode repos</string>
<string name="array_global_actions_screenshot">Prendre une capture d\'écran</string>
<string name="array_global_actions_launch">Lancer une app</string>
<string name="array_global_actions_toggle">Paramètres de basculement</string>
<string name="array_global_toggle_wifi">Wi-Fi</string>
<string name="array_global_toggle_bt">Bluetooth</string>
<string name="array_global_toggle_gps">GPS</string>
<string name="array_global_toggle_nfc">NFC</string>
<string name="array_global_toggle_sound">Profil sonore</string>
<string name="array_global_toggle_brightness">Luminosité auto</string>
<string name="array_global_toggle_rotation">Rotation auto</string>
<string name="array_global_toggle_torch">Lampe</string>
<string name="array_global_toggle_mobiledata">Données mobile</string>
<string name="array_home_menu_apps">Gérer les apps</string>
<string name="array_home_menu_personalize">Personnaliser</string>
<string name="array_home_menu_settings">Paramètres</string>
<string name="array_home_menu_wifi">Wi-Fi</string>
<string name="array_home_menu_apm">APM</string>
<string name="array_home_menu_draglock">Verrouiller le lanceur</string>
<string name="array_home_menu_dragunlock">Déverrouiller le lanceur</string>
<string name="array_recents_menu_info">Afficher info</string>
<string name="array_recents_menu_close">Fermer</string>
<string name="array_recents_menu_closeothers">Fermer les autres</string>
<string name="array_screen_anim_none">Aucun</string>
<string name="array_screen_anim_fade">Fondu</string>
<string name="array_screen_anim_crt">CRT</string>
<string name="array_color_blue">Bleu</string>
<string name="array_color_green">Vert</string>
<string name="array_color_red">Rouge</string>
<string name="array_color_orange">Orange</string>
<string name="array_color_white">Blanc</string>
<string name="array_media_none">Aucun changement</string>
<string name="array_media_playpause">Jouer/Pause</string>
<string name="array_media_next">Piste suivante </string>
<string name="array_media_prev">Piste précédente</string>
<string name="array_large_photo_default">Défaut</string>
<string name="array_large_photo_rectangular">Rectangulaire</string>
<string name="array_large_photo_max">Maximum</string>
<string name="array_header_click_clock">Ouvrir l\'app de l\'horloge</string>
<string name="array_header_click_sysinfo">Afficher/cacher les infos du CPU et du RAM info, ouvrir l\'app horloge en tappant sur l\'heure actuel</string>
<string name="array_recents_menu_playstore">Play Store</string>
<string name="hideicons_title">Cacher les icônes de la barre d\'état</string>
<string name="hideicons_summ">Sélectionnez les icônes que vous voulez empêcher d\'afficher.</string>
<string name="various_keyslight_title">Rétroéclairage des boutons</string>
<string name="various_keyslight_summ">Change la luminosité du rétroéclairage des boutons.</string>
<string name="various_securelock_title">Écran de verrouillage amélioré</string>
<string name="array_keyslight_dim">Faible</string>
<string name="array_keyslight_extradim">Très faible</string>
<string name="array_keyslight_alwaysoff">Toujours éteint</string>
<string name="various_securelock_summ">Désactive le menu et la réinitialisation de notification du matériel quand l\'écran de verrouillage est actif.</string>
<string name="no_currents">Les boutons de contrôle du rétroéclairage n\'ont pas été trouvés. Votre appareil peut être incompatible à ce mod.</string>
<string name="various_keyslight_auto_title">Rétroéclairage dynamique</string>
<string name="various_keyslight_auto_summ">Éteint le rétroéclairage des boutons dans les applis en plein écran.</string>
<string name="backup_restore_info">Vos paramètres ont été restaurés via Google Cloud Backup. Si vous avez activé Vol2Wake, veuillez le réactiver manuellement. Redémarrez complètement après l\'activation du module Toolbox Xposed.</string>
<string name="open_menu">Ouvrir le menu</string>
<string name="open_recents">Afficher les applis récentes</string>
<string name="backup_restore">Gestion des paramètres</string>
<string name="backup_restore_choose">Choisissez la routine désirée</string>
<string name="do_backup">Sauvegarder</string>
<string name="do_restore">Rétablir</string>
<string name="storage_read_only">Votre stockage est en lecture seule</string>
<string name="storage_unavailable">Impossible d\'accéder à un stockage approprié</string>
<string name="storage_cannot_mkdir">Échec de création du dossier de sauvegarde</string>
<string name="storage_cannot_backup">Échec de création du fichier de sauvegarde</string>
<string name="storage_cannot_restore">Aucune sauvegarde des paramètres n\'a été trouvée</string>
<string name="backup_ok">Les paramètres ont été sauvegardés avec succès !</string>
<string name="restore_ok">Les paramètres ont été rétablis avec succès !</string>
<string name="systemui_brightqs_title">Luminosité</string>
<string name="systemui_brightqs_summ">Configurer les valeurs de luminosité des tuiles EQS</string>
<string name="brightpicker_switch">Activer les niveaux personnalisés</string>
<string name="brightpicker_desc">Choisir quatre valeurs différentes</string>
<string name="brightpicker_warn_text">Toutes les valeurs de luminosité doivent être différentes</string>
<string name="various_powersavenotif_title">Cacher la notification d\'éco énergie</string>
<string name="various_powersavenotif_summ">Désactive la notification d\'économie d\'énergie.</string>
</resources>