|
|
|
|
|
>
|
|
|
name="app_about">Sobre
|
|
|
name="about_version">Versão %1$s
|
|
|
name="about_dev">por Mikanoshi
|
|
|
name="about_dynamic">Geralmente, os mods requerem uma reinicialização suave para serem ativados ou desativados, mas aqueles marcados com ⟲ requerem apenas uma reinicialização suave depois que seu valor foi alterado do padrão para personalizado; as alterações subsequentes são aplicadas imediatamente.
|
|
|
name="about_unsupported">Mods marcados com ⨯ não são suportados neste dispositivo.
|
|
|
name="title_snoozed">Notificações adiadas
|
|
|
name="menu_update">Atualização
|
|
|
name="snooze_unsnooze">Suspender esta notificação
|
|
|
name="snooze_cancel">Marcar como dispensado
|
|
|
name="snooze_restore">Marcar como pendente
|
|
|
name="snooze_fetch_fail">Não foi possível buscar a lista de notificações adiadas
|
|
|
name="snooze_empty">Nenhuma notificação adiada
|
|
|
name="snooze_messages">Mensagens
|
|
|
name="snooze_channel">Canal
|
|
|
name="snooze_created">Criado
|
|
|
name="snooze_updated">Atualizado
|
|
|
name="snooze_repost">Repetir soneca
|
|
|
name="mods">Mods
|
|
|
name="mods_actions">Ações
|
|
|
name="enable_mod">Ativar mod
|
|
|
name="system_mods">Sistema
|
|
|
name="system_mods_screen">Tela
|
|
|
name="system_mods_screen_rotation">Rotação
|
|
|
name="system_mods_screen_backlight">Luz de fundo
|
|
|
name="system_mods_audio">Áudio
|
|
|
name="system_mods_vibration">Vibração
|
|
|
name="system_mods_toasts">Toasts
|
|
|
name="system_statusbaricons_title">Ocultar ícones
|
|
|
name="system_statusbaricons_summ">Gerenciar a visibilidade dos ícones da barra de status
|
|
|
name="system_statusbaricons_battery1_title">Imagem da bateria
|
|
|
name="system_statusbaricons_battery2_title">Percentagem de carregamento da bateria
|
|
|
name="system_statusbaricons_battery3_title">Indicador de carregamento
|
|
|
name="system_statusbaricons_battery_summ">Pode ser sobreposto à imagem da bateria em algumas ROMs
|
|
|
name="system_statusbaricons_alarm_title">Alarme
|
|
|
name="system_statusbaricons_alarm_summ">Esconder completamente
|
|
|
name="system_statusbaricons_alarmn_title">Visibilidade seletiva do ícone de alarme
|
|
|
name="system_statusbaricons_alarmn_summ">Mostrar ícone de alarme apenas durante o número definido de horas antes do próximo alarme
|
|
|
name="system_statusbaricons_signal_title">Sinal de rede móvel
|
|
|
name="system_statusbaricons_nosims_title">Sem cartão SIM
|
|
|
name="system_statusbaricons_hotspot_title">Ponto de acesso
|
|
|
name="system_statusbaricons_profile_title">Perfil de trabalho
|
|
|
name="system_statusbaricons_sound_title">Perfis de som
|
|
|
name="system_statusbaricons_dnd_title">Modo Não Perturbe
|
|
|
name="system_statusbaricons_headset_title">Fone de ouvido
|
|
|
name="system_statusbaricons_mute_title">Chamada: microfone silenciado
|
|
|
name="system_statusbaricons_speaker_title">Ligar: viva-voz
|
|
|
name="system_statusbaricons_record_title">Chamada: gravando
|
|
|
name="system_batteryindicator_title">Indicador de barra da bateria
|
|
|
name="system_batteryindicator_summ">Exibir o nível de carga da bateria como uma barra colorida
|
|
|
name="system_batteryindicator_limitvis_title">Visibilidade limitada
|
|
|
name="system_batteryindicator_limitvis_summ">Mostrar apenas na gaveta de notificações e na tela de bloqueio
|
|
|
name="system_batteryindicator_rounded_title">Extremidades arredondadas
|
|
|
name="system_batteryindicator_centered_title">Centrado
|
|
|
name="system_batteryindicator_height_title">Altura da barra
|
|
|
name="system_batteryindicator_padding_title">Preenchimento horizontal
|
|
|
name="system_batteryindicator_colorval1_title">Cor de carregamento completo
|
|
|
name="system_batteryindicator_colorval2_title">Cor de carregamento baixo
|
|
|
name="system_batteryindicator_colorval3_title">Cor de economia de bateria
|
|
|
name="system_batteryindicator_colorval4_title">Cor quando carregando
|
|
|
name="system_batteryindicator_lowlevel_title">Baixo nível de carregamento
|
|
|
name="system_batteryindicator_test_title">Teste
|
|
|
name="system_batteryindicator_test_summ">Barra de animação de 100% a 0% no estado de descarga
|
|
|
name="system_statusbarheight_title">Altura da barra de status
|
|
|
name="system_statusbarcolor_title">Cor de fundo da barra de status
|
|
|
name="system_statusbarcolor_summ">Torne as cores de fundo da barra de status e da barra de ação do aplicativo as mesmas sempre que possível
|
|
|
name="system_statusbarcolor_apps_title">Lista negra
|
|
|
name="system_shortcut_app_title">Atalho de aplicativo
|
|
|
name="system_shortcut_app_summ">Abrir aplicativo selecionado quando tocar no ícone de atalho no cabeçalho da gaveta de notificação
|
|
|
name="system_clock_app_title">Aplicativo do Relógio
|
|
|
name="system_clock_app_summ">Abra o aplicativo selecionado quando tocar no relógio no cabeçalho da gaveta de notificação
|
|
|
name="system_calendar_app_title">Aplicativo do Calendário
|
|
|
name="system_calendar_app_summ">Abra o aplicativo selecionado quando a data no cabeçalho da gaveta de notificação for tocada
|
|
|
name="system_clockseconds_title">Mostrar segundos
|
|
|
name="system_clockseconds_summ">Exibir segundos no relógio da barra de status
|
|
|
name="system_maxsbicons_title">Limite de ícones de notificação
|
|
|
name="system_maxsbicons_summ">Número de ícones de notificação a serem exibidos antes de transformá-los em pontos
|
|
|
name="system_mobiletypeicon_title">Ocultar tipo de rede móvel
|
|
|
name="system_mobiletypeicon_summ">Remover ícone de tipo de rede móvel da barra de status
|
|
|
name="system_4gtolte_title">Mostrar ícone LTE para 4G
|
|
|
name="system_hidemoreicon_title">Nenhum indicador de ícones ocultos
|
|
|
name="system_hidemoreicon_summ">Não mostrar ícone com 3 pontos quando os ícones de notificação estão ocultos
|
|
|
name="system_nonetspeedseparator_title">Sem separador de velocidade de rede
|
|
|
name="system_nonetspeedseparator_summ">Não mostre linha vertical entre o tempo e a velocidade da rede em dispositivos com entalhes em gotas d\'água
|
|
|
name="system_netspeedinterval_title">Intervalo de atualização da velocidade da rede
|
|
|
name="system_detailednetspeed_title">Indicador de velocidade de rede detalhado
|
|
|
name="system_detailednetspeed_summ">Mostrar velocidades de rede de entrada e saída separadamente
|
|
|
name="system_detailednetspeed_font_title">Tamanho da fonte
|
|
|
name="system_detailednetspeed_icon_title">Ícones indicadores
|
|
|
name="system_detailednetspeed_icon_summ">Ícones de tráfego de entrada/saída exibidos ao lado do valor da velocidade (nem todas as fontes personalizadas têm todos os ícones)
|
|
|
name="system_detailednetspeed_low_title">Ocultar baixa velocidade
|
|
|
name="system_detailednetspeed_low_summ">Não mostrar indicador se a velocidade estiver baixa
|
|
|
name="system_detailednetspeed_lowlevel_title">Nível de velocidade baixa
|
|
|
name="system_detailednetspeed_lowlevel_summ">Os valores de velocidade abaixo deste nível serão considerados baixos e terão um ícone de indicação diferente
|
|
|
name="system_detailednetspeed_zero_title">Reduza a visibilidade quando inativo
|
|
|
name="system_detailednetspeed_zero_summ">Tornar o indicador semitransparente quando as duas velocidades forem zero
|
|
|
name="system_statusbarcontrols_title">Controles de gestos
|
|
|
name="system_statusbarcontrols_summ">Executar ações selecionadas no slide e tocar duas vezes
|
|
|
name="system_statusbarcontrols_sens_title">Ajuste de sensibilidade
|
|
|
name="system_statusbarcontrols_sens_bright_title">Brilho
|
|
|
name="system_statusbarcontrols_sens_vol_title">Volume
|
|
|
name="system_statusbarcontrols_single_title">Slide horizontal com um dedo
|
|
|
name="system_statusbarcontrols_dual_title">Slide horizontal com dois dedos
|
|
|
name="system_statusbarcontrols_dt_title">Ação de toque duplo
|
|
|
name="system_fixmeter_title">Espaçamento da velocidade da rede
|
|
|
name="system_fixmeter_summ">Aumentar margens horizontais para o indicador de velocidade da rede
|
|
|
name="system_compactnotif_title">Compactar notificações
|
|
|
name="system_compactnotif_summ">Reduza os preenchimentos verticais das notificações
|
|
|
name="system_colorizenotiftitle_title">Colorir o título da notificação
|
|
|
name="system_colorizenotiftitle_summ">Aplicar a cor do ícone ao texto do título (apenas no estilo de notificação Android)
|
|
|
name="system_minimalnotifview_title">Trazer de volta a visão minimalista reduzida
|
|
|
name="system_minimalnotifview_summ">Notificações de importância mínima podem ser recolhidas em uma exibição de uma linha novamente
|
|
|
name="system_notifchannelsettings_title">Abrir as configurações do canal
|
|
|
name="system_notifchannelsettings_summ">Abrir as configurações do menu de notificação leva às configurações do canal em vez das configurações de notificação comuns do aplicativo
|
|
|
name="system_messagingstylelines_title">Contagem máxima de linhas no estilo de mensagem
|
|
|
name="system_messagingstylelines_summ">Limitar o número de linhas exibidas nas notificações de estilo de mensagem
|
|
|
name="system_removedismiss_title">Ocultar botão limpar
|
|
|
name="system_removedismiss_summ">Botão Remover que limpa todas as notificações
|
|
|
name="system_showlux_title">Mostrar nível de iluminação
|
|
|
name="system_showlux_summ">Exibir o valor da iluminação ambiente em lux dentro do controle deslizante de brilho
|
|
|
name="system_showlux_style_title">Estilo alternativo
|
|
|
name="system_showlux_style_summ">Texto semitransparente largo
|
|
|
name="system_showpct_title">Mostrar porcentagem de brilho
|
|
|
name="system_showpct_summ">Exibir nível de brilho em porcentagens enquanto arrasta a barra deslizante de brilho
|
|
|
name="system_showpct_top_title">Paineis de porcentagens na margem superior
|
|
|
name="system_inactivebrightness_title">Desativar controle deslizante de brilho
|
|
|
name="system_notifrowmenu_title">Menu de notificação estendida
|
|
|
name="system_notifrowmenu_summ">Abra as informações do aplicativo e force o fechamento do aplicativo no menu de notificação (deslize a notificação para a esquerda para abri-la)
|
|
|
name="system_disableanynotif_title">Desativar qualquer notificação
|
|
|
name="system_disableanynotif_summ">Permitir desativar também as notificações do sistema
|
|
|
name="system_expandnotifs_title">Expandir notificações
|
|
|
name="system_expandnotifs_summ">Mostrar notificações totalmente expandidas
|
|
|
name="system_expandnotifs_apps_title">Lista em preto e branco
|
|
|
name="system_toasttime_title">Modificação da hora de exibição
|
|
|
name="system_toasttime_summ">Alterar durações curtas e longas
|
|
|
name="system_toasttime_note">A duração resultante não ficará abaixo de 1 segundo
|
|
|
name="system_autogroupnotif_title">Notificações de grupo automático
|
|
|
name="system_autogroupnotif_summ">Número de notificações de um aplicativo que aciona o agrupamento automático
|
|
|
name="system_snoozedmanager_title">Gerenciador de notificações adiadas
|
|
|
name="system_snoozedmanager_summ">Aumentar o número de intervalos de adiamento e adicionar um ícone ao launcher que abre uma lista de notificações adiadas no momento
|
|
|
name="system_mutevisiblenotif_title">Mudo se visível
|
|
|
name="system_mutevisiblenotif_summ">Não reproduzir som de notificação se a tela estiver ligada
|
|
|
name="system_notifmediaseekbar_title">Posição da barra deslizante de mídia
|
|
|
name="system_notifmediaseekbar_summ">Adicionar controle deslizante de notificação de mídia que indica a posição atual e permite alterá-la
|
|
|
name="system_notifmediaseekbar_full_title">Usar estilo do sistema
|
|
|
name="system_notifmediaseekbar_full_summ">Não aplicar um estilo fino personalizado ao controle deslizante
|
|
|
name="system_popupnotif_title">Abrir automaticamente a gaveta de notificação
|
|
|
name="system_popupnotif_summ">Abrir automaticamente a gaveta de notificações nas notificações dos aplicativos seleccionados
|
|
|
name="system_popupnotif_fs_title">Respeitar a tela cheia
|
|
|
name="system_popupnotif_fs_summ">Não abra a gaveta de notificação quando o aplicativo em tela cheia estiver ativo (não se aplica a aplicativos imersivos com status oculto e barras de navegação)
|
|
|
name="system_popupnotif_apps_title">Aplicativos selecionados
|
|
|
name="various_collapsemiuititles_title">Recolher títulos MIUI
|
|
|
name="various_collapsemiuititles_summ">Configurar o estado do título da barra de ação em todos os aplicativos MIUI 12
|
|
|
name="system_mods_screenshots">Capturas de tela
|
|
|
name="system_screenshot_title">Configuração de captura de tela
|
|
|
name="system_screenshot_summ">Personalize o formato, a qualidade e salve a pasta para capturas de tela
|
|
|
name="system_screenshot_format_title">Formato
|
|
|
name="system_screenshot_quality_title">Qualidade
|
|
|
name="system_screenshot_path_title">Salvar pasta
|
|
|
name="system_screenshot_overlay_title">Ocultar sobreposições em capturas de tela
|
|
|
name="system_screenshot_overlay_summ">Ocultar temporariamente sobreposições ao tirar uma captura de tela
|
|
|
name="system_screenshot_floattime_title">Tempo de exibição da captura de tela flutuante
|
|
|
name="system_screenshot_floattime_summ">Atraso antes que uma janela flutuante com a captura de tela recém-criada desapareça
|
|
|
name="system_chargeanimtime_title">Tempo limite da tela de animação de carregamento
|
|
|
name="system_chargeanimtime_summ">Por quanto tempo a tela deve ser mantida após o início da animação de carregamento
|
|
|
name="system_nolightuponcharges_title">Não ligar a tela quando estiver carregando
|
|
|
name="system_nolightuponcharges_summ">Não ligar tela ao conectar ou desconectar o carregador
|
|
|
name="system_nolightuponheadset_title">Não ligar a tela ao conectar fone de ouvido
|
|
|
name="system_nolightuponheadset_summ">Não ligar a tela quando conectar o fone de ouvido
|
|
|
name="system_lstimeout_title">Tempo limite da tela desligada na tela de bloqueio
|
|
|
name="system_dimtime_title">Duração fraca
|
|
|
name="system_dimtime_summ">Quanto tempo a tela deve permanecer esmaecida antes de desligar automaticamente (em porcentagem do tempo limite total da tela)
|
|
|
name="system_autobrightness_title">Intervalo de brilho automático
|
|
|
name="system_autobrightness_summ">Definir valores mínimos e máximos de brilho automático
|
|
|
name="system_minbrightness_title">Mínimo brilho automático
|
|
|
name="system_maxbrightness_title">Brilho automático máximo
|
|
|
name="system_autobrightness_hlg_title">Sempre usar escala não linear
|
|
|
name="system_autobrightness_hlg_summ">Ativar se as porcentagens de brilho no mod não corresponderem às reais nas versões do Android abaixo de 9
|
|
|
name="system_audiosilencer_title">Silenciador de audio
|
|
|
name="system_audiosilencer_summ">Silencie qualquer som que possa ser identificado exclusivamente
|
|
|
name="system_audiosilencer_last_title">Atualizar lista
|
|
|
name="system_audiosilencer_last_summ">Recuperar uma lista de sons reproduzidos recentemente
|
|
|
name="system_audiosilencer_silenced">Sons silenciados
|
|
|
name="system_audiosilencer_played">Sons tocados
|
|
|
name="system_nosafevolume_title">Desativar aviso de volume alto
|
|
|
name="system_nosafevolume_summ">Não mostrar diálogo quando o volume atingir um nível inseguro
|
|
|
name="system_noducking_title">Desativar efeito ducking
|
|
|
name="system_noducking_summ">Não abaixe o volume da música atualmente sendo reproduzida para reproduzir som de notificação
|
|
|
name="system_firstpress_title">Ajuste imediato do volume
|
|
|
name="system_firstpress_summ">Ajustar o volume da transmissão de mídia ao pressionar a primeira tecla
|
|
|
name="system_separatevolume_title">Controles de volume separados
|
|
|
name="system_separatevolume_summ">Permite configurar o volume separado para toques/notificações/sons do sistema em Configurações
|
|
|
name="system_separatevolume_slider_title">Controle deslizante de volume de notificação
|
|
|
name="system_separatevolume_slider_summ">Adicionar controle deslizante de notificação ao diálogo de volume expandido
|
|
|
name="system_nomediamute_title">Não silenciar mídia
|
|
|
name="system_nomediamute_summ">Não defina o volume da mídia para zero no modo No Disturb
|
|
|
name="system_dndtoggle_title">Alternar modo DND
|
|
|
name="system_dndtoggle_summ">Fazer botão na caixa de diálogo de volume recolhido alternar o modo Não perturbe em vez do modo Silencioso
|
|
|
name="system_volumetimer_title">Temporizadores estendidos
|
|
|
name="system_volumetimer_summ">Adicionar mais intervalos aos temporizadores para os modos Silencioso e Não Perturbe
|
|
|
name="system_volumedialogdelay_collapsed_title">Atraso de ocultação automática da caixa de diálogo de volume
|
|
|
name="system_volumedialogdelay_collapsed_summ">Recolhido
|
|
|
name="system_volumedialogdelay_expanded_summ">Expandido
|
|
|
name="system_volumesteps_title">Multiplicador de etapas de volume
|
|
|
name="system_volumesteps_summ">Alterar o número de etapas do volume para cada tipo de fluxo
|
|
|
name="system_visualizer_title">Visualizador de música
|
|
|
name="system_visualizer_summ">Exibir densidade espectral das bandas discretas de frequências de áudio
|
|
|
name="system_visualizer_lockscreen_summ">O Visualizer é desenhado em cima do papel de parede da tela de bloqueio
|
|
|
name="system_visualizer_custom_title">Mostrar na tela de bloqueio personalizada
|
|
|
name="system_visualizer_custom_summ">Desenhe o visualizador em cima da tela de bloqueio personalizada
|
|
|
name="system_visualizer_drawer_title">Mostrar na gaveta de notificações
|
|
|
name="system_visualizer_drawer_summ">Além disso, desenhe o visualizador em uma gaveta de notificação expandida
|
|
|
name="system_visualizer_controller_title">Mostrar apenas se o controlador de mídia existir
|
|
|
name="system_visualizer_controller_summ">Os players de áudio costumam criá-lo para notificações com controles de mídia
|
|
|
name="system_visualizer_animdur_title">Duração da animação
|
|
|
name="system_visualizer_transp_title">Transparência
|
|
|
name="system_visualizer_render_title">Método de renderização
|
|
|
name="system_visualizer_style_title">Estilo
|
|
|
name="system_visualizer_glowlevel_title">Brilho
|
|
|
name="system_visualizer_color_title">Cor
|
|
|
name="system_visualizer_colorval_title">Selecionar cor personalizada
|
|
|
name="system_visualizer_dyntime_title">Cor dinâmica no intervalo de mudança
|
|
|
name="system_ignorecalls_title">Ignorar chamadas
|
|
|
name="system_ignorecalls_summ">Impedir que as chamadas recebidas roubem o foco do áudio quando estiver em aplicativos selecionados e parar de notificá-las sobre alterações no estado da chamada
|
|
|
name="system_nosilentvibrate_title">Sem vibração de teste
|
|
|
name="system_nosilentvibrate_summ">Não vibrar ao alterar o modo de toque para silencioso ou ativar a vibração neste modo
|
|
|
name="system_vibration_amp_title">Vibração abafada
|
|
|
name="system_vibration_amp_summ">Reduza a intensidade da vibração durante as horas selecionadas
|
|
|
name="system_vibration_amp_val_title">Intensidade de vibração
|
|
|
name="system_vibration_amp_val_summ">Altera a duração ou a força da vibração, dependendo do suporte ao controle de amplitude por dispositivo
|
|
|
name="system_vibration_amp_ringer_title">Chamadas
|
|
|
name="system_vibration_amp_notif_title">Notificações
|
|
|
name="system_vibration_amp_other_title">Todo o resto
|
|
|
name="system_vibration_amp_period_title">Período de tempo
|
|
|
name="system_vibration_title">Bloquear vibração
|
|
|
name="system_vibration_summ">Impedir que aplicativos selecionados usem vibração
|
|
|
name="system_volume">Sons do sistema
|
|
|
name="system_scramblepin_title">Batalhar PIN
|
|
|
name="system_scramblepin_summ">Alterar aleatóriamente a ordem dos botões PIN
|
|
|
name="system_securelock_title">Tela de bloqueio aprimorada
|
|
|
name="system_securelock_summ">Desativar menu de energia enquanto a tela de bloqueio estiver ativa
|
|
|
name="system_securecontrolcenter_title">Centro de controle seguro
|
|
|
name="system_securecontrolcenter_summ">Desative o centro de controle enquanto o bloqueio de tela estiver ativo
|
|
|
name="system_secureqs_title">Configurações seguras rápidas
|
|
|
name="system_secureqs_summ">Desative os mosaicos sensíveis à segurança enquanto o bloqueio de tela estiver ativo
|
|
|
name="system_secureqs_custom_title">Todos os mosaicos de terceiros
|
|
|
name="system_secureqs_edit_title">Edição de mosaicos
|
|
|
name="system_secureqs_edit_summ">Não se aplica ao centro de controle
|
|
|
name="system_secureqs_keepopened_title">Manter aberto
|
|
|
name="system_secureqs_keepopened_summ">Não fechar o painel após desbloquear
|
|
|
name="secure_tiles">Mosaicos seguros
|
|
|
name="system_secureqs_airplane_title">Modo avião
|
|
|
name="system_secureqs_location_title">Localização
|
|
|
name="system_secureqs_sync_title">Sincronização
|
|
|
name="system_nopassword_title">Sem senha após a inicialização
|
|
|
name="system_nopassword_summ">Não exija senha em vez de uma impressão digital pela primeira vez após a inicialização. É improvável que funcione em dispositivos criptografados.
|
|
|
name="system_albumartonlock_title">Arte do álbum como papel de parede
|
|
|
name="system_albumartonlock_summ">Exibir arte do álbum da faixa atualmente sendo reproduzida como papel de parede da tela de bloqueio
|
|
|
name="system_albumartonlock_gray_title">Tons de cinza
|
|
|
name="system_albumartonlock_gray_summ">Converter a arte do álbum em imagem em preto e branco
|
|
|
name="system_albumartonlock_blur_title">Borrão da arte do álbum
|
|
|
name="system_albumartonlock_scale_title">Escala da arte do álbum
|
|
|
name="system_credentials_title">Desbloquear credenciais
|
|
|
name="system_credentials_summ">A autenticação em alguns aplicativos requer acesso a credenciais, mas elas permanecem bloqueadas se o PIN / senha / padrão for ignorado após a inicialização. A opção atual adiciona o ícone do launcher que permite desbloquear credenciais.
|
|
|
name="system_lockscreenshortcuts_title">Ações personalizadas
|
|
|
name="system_lockscreenshortcuts_summ">Ações personalizáveis para atalhos e furtos
|
|
|
name="system_lockscreenshortcuts_right_off_title">Desativar deslizar para a esquerda
|
|
|
name="system_lockscreenshortcuts_right_title">Deslize para a esquerda
|
|
|
name="system_lockscreenshortcuts_right_image_title">Alterar ícone direito
|
|
|
name="system_lockscreenshortcuts_right_image_summ">Substitua o ícone da câmera pelo ícone CustoMIUIzer
|
|
|
name="system_lockscreenshortcuts_right_image_hint">Arraste o ícone para executar uma ação personalizada
|
|
|
name="system_lockscreenshortcuts_left_off_title">Desativar deslizar para a direita
|
|
|
name="system_lockscreenshortcuts_left_title">Atalhos da tela esquerda
|
|
|
name="system_lockscreenshortcuts_left_summ">Gerenciar lista de atalhos
|
|
|
name="system_lockscreenshortcuts_left_align_title">Alinhamento vertical
|
|
|
name="system_lockscreenshortcuts_left_center_title">Centrar horizontalmente
|
|
|
name="system_lockscreenshortcuts_left_skiplock_title">Não requer desbloqueio
|
|
|
name="system_lockscreenshortcuts_left_skiplock_summ">Aplicativos iniciados podem ser acessados enquanto o dispositivo ainda está bloqueado
|
|
|
name="system_noscreenlock_title">Desativar bloqueio de tela
|
|
|
name="system_noscreenlock_req_summ">Alguns dispositivos podem não funcionar sem desbloquear uma vez após a inicialização
|
|
|
name="system_noscreenlock_summ">Desativar seletivamente o bloqueio de tela (não altera a segurança de nenhum aplicativo e não remove os dados de impressão digital)
|
|
|
name="system_noscreenlock_scr_title">Pular tela de bloqueio
|
|
|
name="system_noscreenlock_scr_summ">Não mostrar a tela de bloqueio quando o bloqueio de tela estiver desativado
|
|
|
name="system_noscreenlock_nofaceunlock_title">Saltar desbloqueio facial
|
|
|
name="system_noscreenlock_nofaceunlock_summ">Não iniciar o desbloqueio facial quando o bloqueio de tela estiver desativado
|
|
|
name="system_noscreenlock_wifi_title">Redes Wi-Fi confiáveis
|
|
|
name="system_noscreenlock_wifi_summ">Desative temporariamente o bloqueio de tela enquanto estiver conectado a essas redes
|
|
|
name="system_noscreenlock_bt_title">Dispositivos Bluetooth confiáveis
|
|
|
name="system_noscreenlock_bt_summ">Desative temporariamente o bloqueio da tela enquanto esses dispositivos estiverem conectados
|
|
|
name="system_noscreenlock_force_locked">Força bloqueada
|
|
|
name="system_noscreenlock_force_unlocked">Força desbloqueada
|
|
|
name="system_noscreenlock_force_off">Não force
|
|
|
name="system_screenanim_duration_title">Desativando animação
|
|
|
name="system_screenanim_duration_summ">Configurar comprimento da animação
|
|
|
name="system_screenanim_desc">Valores muito baixos praticamente desabilitam a animação
|
|
|
name="system_blur_title">Desfoque de fundo
|
|
|
name="system_recents_blur_summ">Intensidade do desfoque de fundo em aplicativos recentes
|
|
|
name="system_drawer_blur_summ">Intensidade de desfoque de fundo na gaveta de notificação
|
|
|
name="system_drawer_hidebackground_title">Ocultar temporariamente o fundo temático
|
|
|
name="system_drawer_hidebackground_summ">Ocultar o plano de fundo enquanto o brilho estiver sendo alterado
|
|
|
name="system_drawer_opacity_title">Opacidade de fundo temático
|
|
|
name="system_drawer_opacity_summ">Opacidade de um fundo de gaveta de notificação com tema
|
|
|
name="system_mods_lockscreen">Tela de bloqueio
|
|
|
name="system_mods_lockscreen_functionality">Funcionalidade adicional
|
|
|
name="system_mods_lockscreen_security">Segurança
|
|
|
name="system_iconlabletoasts_title">Elementos adicionais
|
|
|
name="system_iconlabletoasts_summ">Adicione o ícone e o rótulo do aplicativo aos seus brindes
|
|
|
name="system_blocktoasts_title">Bloquear brindes
|
|
|
name="system_blocktoasts_summ">Impedir que aplicativos selecionados mostrem brindes
|
|
|
name="system_uimode_title">Modo de interface
|
|
|
name="system_uimode_summ">Mude o modo para escuro, claro ou automático. Não é necessário reiniciar.
|
|
|
name="system_uimodetile_title">Ladrilho no modo escuro
|
|
|
name="system_uimodetile_summ">Adicione o bloco Configurações rápidas para alternar para o modo escuro. Não é necessário reiniciar.
|
|
|
name="system_nodarkforce_title">Desativar modo escuro forçado
|
|
|
name="system_nodarkforce_summ">Não invertir algumas cores no modo escuro
|
|
|
name="system_epm_title">Menu de energia estendido
|
|
|
name="system_epm_summ">Adiciona novas opções de reinicialização ao menu de energia (modo de inicialização rápida, modo de recuperação, reinicialização suave, reiniciar a interface do sistema, reiniciar o launcher)
|
|
|
name="system_downgrade_title">Permitir downgrade
|
|
|
name="system_downgrade_summ">Torne possível a instalação da versão mais antiga do aplicativo sobre uma versão mais nova
|
|
|
name="system_apksign_title">Desativar verificação de assinatura
|
|
|
name="system_apksign_summ">Permitir atualização de aplicativo mesmo quando a assinatura APK for diferente da assinatura instalada
|
|
|
name="system_magnifier_title">Lupa de texto
|
|
|
name="system_magnifier_summ">Exibir texto ampliado ao mover um cursor de entrada ou fazer uma seleção
|
|
|
name="system_nooverscroll_title">Desativar overscroll
|
|
|
name="system_nooverscroll_summ">Impedir que as exibições de lista sejam sobrecarregadas
|
|
|
name="system_removesecure_title">Desativar proteção segura de conteúdo
|
|
|
name="system_removesecure_summ">Permitir capturar imagens e gravar vídeos de qualquer aplicativo
|
|
|
name="system_hidelowbatwarn_title">Ocultar aviso sobre o nível de bateria fraca
|
|
|
name="system_hidelowbatwarn_summ">Não exiba uma caixa de diálogo de aviso que solicite ativar o Economizador de bateria
|
|
|
name="system_hideproxywarn_title">Ocultar aviso sobre toques desativados
|
|
|
name="system_hideproxywarn_summ">Não exiba um aviso de que a área do fone de ouvido está coberta
|
|
|
name="system_resizablewidgets_title">Redimensionamento de widget grátis
|
|
|
name="system_resizablewidgets_summ">Remova quaisquer limitações de tamanho do widget
|
|
|
name="system_unblockthird_title">Desbloquear launchers
|
|
|
name="system_unblockthird_summ">Remova a restrição dos launchers de terceiros em ROMs chinesas
|
|
|
name="system_cleanshare_title">Menu de compartilhamento limpo
|
|
|
name="system_cleanshare_summ">Remover aplicativos selecionados do menu de compartilhamento
|
|
|
name="system_clean_test">Menu de teste
|
|
|
name="system_cleanopenwith_title">Limpar Abrir com menu
|
|
|
name="system_cleanopenwith_summ">Remover aplicativos selecionados do menu Abrir com
|
|
|
name="system_cleanopenwith_testdata">Selecione o tipo de dados de teste
|
|
|
name="system_cleanopenwith_datatype">Selecione o tipo de dados para ocultar
|
|
|
name="system_defaultusb_title">Configuração USB padrão
|
|
|
name="system_defaultusb_summ">Aplicar configuração selecionada quando outro dispositivo estiver conectado
|
|
|
name="system_defaultusb_unsecure_title">Ignorar bloqueio
|
|
|
name="system_defaultusb_unsecure_summ">Aplicar mesmo se o dispositivo ainda estiver bloqueado
|
|
|
name="system_defaultusb_config_rndis">RNDIS (conexão USB)
|
|
|
name="system_forceclose_title">Impedir Force Close de aplicativo
|
|
|
name="system_forceclose_summ">Não permitir que a ação MIUI de estoque feche os aplicativos selecionados
|
|
|
name="system_rotateanim_title">Animação de rotação
|
|
|
name="system_allrotations_title">Todas as rotações
|
|
|
name="system_allrotations_summ">Permitir todas as rotações da tela, incluindo retrato reverso
|
|
|
name="system_orientationlock_title">Trava de orientação
|
|
|
name="system_orientationlock_summ">Adicione o bloco Configurações rápidas que pode bloquear a orientação no modo retrato ou paisagem
|
|
|
name="system_notifafterunlock_title">Manter notificações
|
|
|
name="system_notifafterunlock_summ">Mostrar notificações na tela de bloqueio, mesmo depois de ter sido dispensado e aberto novamente
|
|
|
name="system_morenotif_title">Mais notificações
|
|
|
name="system_morenotif_summ">Aumentar o limite de notificações ativas para um único aplicativo de 10 para 24
|
|
|
name="system_allowdirectreply_title">Resposta direta sem desbloqueio
|
|
|
name="system_allowdirectreply_summ">Não é necessário desbloquear o dispositivo para usar a resposta direta na tela de bloqueio
|
|
|
name="system_allownotifonkeyguard_title">Permitir na tela de bloqueio
|
|
|
name="system_allownotifonkeyguard_summ">Forçar todas as notificações dos aplicativos MIUI para poderem aparecer na tela de bloqueio
|
|
|
name="system_allownotiffloat_title">Permitir como notificações flutuantes
|
|
|
name="system_allownotiffloat_summ">Forçar todas as notificações dos aplicativos MIUI para aparecerem como flutuantes
|
|
|
name="system_hidelsstatusbar_title">Ocultar barra de status
|
|
|
name="system_hidelsstatusbar_summ">Remover a barra de status da tela de bloqueio
|
|
|
name="system_hidelsclock_title">Ocultar bloco superior
|
|
|
name="system_hidelsclock_summ">Remova o bloco superior que contém o relógio, a data e outros dados
|
|
|
name="system_hidelshint_title">Ocultar dica de desbloqueio
|
|
|
name="system_hidelshint_summ">Remova a dica \'Deslize para cima para desbloquear\'
|
|
|
name="system_nosos_title">Sem chamadas de emergência
|
|
|
name="system_nosos_summ">Desative o botão de chamada de emergência na tela de bloqueio
|
|
|
name="system_hideqs_title">Visualização limpa do modo expandido
|
|
|
name="system_hideqs_summ">Ocultar configurações rápidas e controle deslizante de brilho no modo de notificações expandidas na tela de bloqueio
|
|
|
name="system_nodrawerbackground_title">Desativar plano de fundo colorido
|
|
|
name="system_nodrawerbackground_summ">Alterar plano de fundo com cor gerada automaticamente do papel de parede para transparente enquanto estiver na tela de bloqueio
|
|
|
name="system_taptounlock_title">Toque para desbloquear
|
|
|
name="system_taptounlock_summ">Inicie o desbloqueio do dispositivo tocando na área da tela de bloqueio inferior
|
|
|
name="system_dttosleep_title">Toque duas vezes para dormir
|
|
|
name="system_dttosleep_summ">Desligue a tela tocando duas vezes em qualquer espaço vazio na tela de bloqueio
|
|
|
name="system_charginginfo_title">Exibir dados de carga
|
|
|
name="system_charginginfo_summ">Mostrar informações adicionais de cobrança na parte inferior da tela de bloqueio
|
|
|
name="system_charginginfo_view_title">Como exibir
|
|
|
name="system_charginginfo_current_title">Corrente de carga
|
|
|
name="system_charginginfo_voltage_title">Voltagem da bateria
|
|
|
name="system_charginginfo_wattage_title">Consumo de energia
|
|
|
name="system_charginginfo_temp_title">Temperatura da bateria
|
|
|
name="system_lsalarm_title">Exibir próximo alarme
|
|
|
name="system_lsalarm_summ">Mostrar a hora de alarme mais próxima da data atual
|
|
|
name="system_lsalarm_format_title">Formato de apresentação
|
|
|
name="system_lsalarm_all_title">Mostrar todos os alarmes
|
|
|
name="system_lsalarm_all_summ">Obter a próxima hora de alarme usando a API padrão do Android quando o alarme MIUI não estiver definido. Pode produzir resultados inesperados.
|
|
|
name="system_mods_statusbar">Barra de status e gaveta de notificação
|
|
|
name="system_mods_statusbar_statusbar">Barra de status
|
|
|
name="system_mods_statusbar_drawer">Gaveta de notificação
|
|
|
name="system_mods_notifications">Notificações
|
|
|
name="system_mods_recents">Lista de aplicativos recentes
|
|
|
name="system_usenativerecents_title">Use implementação nativa
|
|
|
name="system_usenativerecents_summ">Não use a lista de aplicativos recentes do MIUI Launcher. Funciona mal com gestos em tela cheia.
|
|
|
name="system_removecleaner_title">Remova o botão limpador
|
|
|
name="system_removecleaner_summ">Botão Ocultar que limpa aplicativos recentes e limpa a memória
|
|
|
name="system_clearalltasks_title">Limpar tudo
|
|
|
name="system_clearalltasks_summ">Faça o botão de limpeza matar todas as tarefas em execução
|
|
|
name="system_hidefromrecents_title">Ocultar dos recentes
|
|
|
name="system_hidefromrecents_summ">Ocultar aplicativos selecionados da lista de tarefas recentes
|
|
|
name="system_recommended_first_title">Primeira ação de atalho
|
|
|
name="system_recommended_first_summ">Ação para o primeiro atalho de sugestão
|
|
|
name="system_recommended_second_title">Segunda ação de atalho
|
|
|
name="system_recommended_second_summ">Ação para o segundo atalho de sugestão
|
|
|
name="system_recommended_third_title">Terceira ação de atalho
|
|
|
name="system_recommended_third_summ">Ação para o terceiro atalho de sugestão
|
|
|
name="system_recommended_fourth_title">Quarta ação de atalho
|
|
|
name="system_recommended_fourth_summ">Ação para o quarto atalho de sugestão
|
|
|
name="system_mods_betterpopups">Notificações pop-up
|
|
|
name="system_betterpopups_delay_title">Atraso de ocultação automática
|
|
|
name="system_betterpopups_nohide_title">Sem ocultação automática
|
|
|
name="system_betterpopups_nohide_summ">Não descartar pop-ups automaticamente
|
|
|
name="system_betterpopups_allowfloat_title">Permitir janela flutuante
|
|
|
name="system_betterpopups_allowfloat_summ">Abra o aplicativo em uma janela flutuante com o gesto de deslizar para baixo se a notificação tiver uma ação de clique apropriada definida
|
|
|
name="system_betterpopups_swipedown_title">Ativar deslizar para baixo
|
|
|
name="system_betterpopups_swipedown_summ">Abra a gaveta de notificação com o gesto de deslizar para baixo
|
|
|
name="system_mods_floatingwindows">Janelas flutuantes
|
|
|
name="system_fw_noblacklist_title">Desativar lista negra
|
|
|
name="system_fw_noblacklist_summ">Permitir que qualquer aplicativo seja aberto em uma janela flutuante
|
|
|
name="system_fw_sticky_title">Lembrar o estado
|
|
|
name="system_fw_sticky_summ">Continue abrindo aplicativos em janelas flutuantes até que eles sejam alternados de volta para tela inteira manualmente
|
|
|
name="system_fw_splitscreen_title">Multijanela +
|
|
|
name="system_fw_splitscreen_summ">Permitir o uso de tela dividida e janelas flutuantes juntas
|
|
|
name="system_mods_applock">Bloqueio do aplicativo
|
|
|
name="system_applock_title">Bloqueio de aplicativo menos rigoroso
|
|
|
name="system_applock_summ">Não bloqueie aplicativos quando o dispositivo estiver bloqueado se a opção com bloqueio de aplicativos após a saída for selecionada
|
|
|
name="system_applock_timeout_title">Tempo limite do bloqueio do aplicativo
|
|
|
name="system_applock_timeout_summ">Intervalo de tempo durante o qual o aplicativo permanece desbloqueado após a saída
|
|
|
name="system_applock_list_title">Lista de aplicativos a serem bloqueados
|
|
|
name="system_applock_list_summ">Versão aprimorada da opção de bloqueio de aplicativo que permite bloquear qualquer aplicativo instalado. Nenhuma reinicialização é necessária.
|
|
|
name="system_applock_skip_title">Saltar bloqueio de aplicativo
|
|
|
name="system_applock_skip_summ">Permitir que as atividades selecionadas ignorem o bloqueio do aplicativo
|
|
|
name="system_applock_activities">Atividades selecionadas
|
|
|
name="system_mods_qs">Configurações rápidas
|
|
|
name="system_qsgridrows_title">Número de linhas
|
|
|
name="system_qsgridrows_note">Os rótulos ficarão ocultos por 5 linhas na orientação retrato. O número de linhas é limitado a 3 com rótulos ocultos na orientação paisagem.
|
|
|
name="system_qsgridcolumns_title">Número de colunas
|
|
|
name="system_qsgridcolumns_note">A orientação paisagem terá uma coluna adicional. Se a sua ROM tiver uma opção compacta de layout de configurações rápidas, ela adicionará outra coluna nas duas orientações.
|
|
|
name="system_qqsgridcolumns_title">Número de colunas no painel recolhido
|
|
|
name="system_qqsgridcolumns_note">A orientação paisagem terá uma coluna adicional.
|
|
|
name="system_qsnolabels_title">Remova completamente as etiquetas
|
|
|
name="system_qshaptic_title">Configurações rápidas feedback háptico
|
|
|
name="system_qshaptic_summ">Vibrar ao tocar rapidamente no bloco Configurações rápidas
|
|
|
name="system_mods_other">Outro
|
|
|
name="system_mods_volumeblur">Desfoque de fundo da caixa de diálogo Volume
|
|
|
name="system_volumeblur_collapsed_title">Caixa de diálogo recolhida
|
|
|
name="system_volumeblur_expanded_title">Caixa de diálogo expandida
|
|
|
name="system_mods_animationscale">Escala de animação
|
|
|
name="system_animationscale_window_title">janelas
|
|
|
name="system_animationscale_transition_title">Transições
|
|
|
name="system_animationscale_animator_title">Animadores de valor
|
|
|
name="poco_mods">POCO Launcher
|
|
|
name="launcher_mods">MIUI Launcher
|
|
|
name="launcher_gestures">Gestos
|
|
|
name="launcher_gestures_action">Ação
|
|
|
name="launcher_gestures_setting">Definindo para alternar
|
|
|
name="launcher_gestures_launch">Aplicativo para iniciar
|
|
|
name="launcher_gestures_shortcut">Atalho para iniciar
|
|
|
name="launcher_gestures_activity">Atividade para iniciar
|
|
|
name="launcher_title">Launcher
|
|
|
name="launcher_summ">Exibir mods para o launcher selecionado. Apenas para auxílio visual, não tem efeito sobre os mods.
|
|
|
name="launcher_compat_title">Modo de perfomance
|
|
|
name="launcher_compat_summ">Método alternativo de aplicação de todos os mods do launcher
|
|
|
name="launcher_infinitescroll_title">Rolagem infinita
|
|
|
name="launcher_infinitescroll_summ">Salte da última página para a primeira e vice-versa
|
|
|
name="launcher_noclockhide_title">Não ocultar relógio
|
|
|
name="launcher_noclockhide_summ">Não ocultar o relógio da barra de status em páginas com widgets de relógio
|
|
|
name="launcher_googlediscover_title">Ativar o Google Discover
|
|
|
name="launcher_googlediscover_summ">Substitua o Aplicativo Vault pelo Google Discover (requer a instalação do Google aplicativo)
|
|
|
name="launcher_nowidgetonly_title">Desativar tela somente widget
|
|
|
name="launcher_nowidgetonly_summ">Tornar todas as telas compatíveis com widgets e aplicativos em tablets
|
|
|
name="launcher_nounlockanim_title">Remover animação de desbloqueio
|
|
|
name="launcher_nounlockanim_summ">Não animar ícones quando o dispositivo está desbloqueado
|
|
|
name="launcher_oldlaunchanim_title">Use animação antiga de iniciar
|
|
|
name="launcher_oldlaunchanim_summ">Reverter a transição da abertura do aplicativo para a anterior
|
|
|
name="launcher_sensorportrait_title">Suporte de retrato reverso
|
|
|
name="launcher_sensorportrait_summ">Girar a orientação retrato do launcher
|
|
|
name="launcher_hideseekpoints_title">Indicador de página dinâmica
|
|
|
name="launcher_hideseekpoints_summ">Mostrar indicador de página apenas durante a rolagem
|
|
|
name="launcher_hideseekpoints_edit_title">Mostrar apenas no modo de edição
|
|
|
name="launcher_unlockgrids_title">Desbloquear tamanhos de grade
|
|
|
name="launcher_unlockgrids_summ">Disponibilize todos os tamanhos de grade de 3x4 a 10x10 na configuração de layout da tela inicial
|
|
|
name="launcher_unlockhotseat_title">Mais ícones no dock
|
|
|
name="launcher_unlockhotseat_summ">Número ilimitado de ícones no dock
|
|
|
name="launcher_iconscale_title">Escala de ícones
|
|
|
name="launcher_horizmargin_title">Margens da grade horizontal
|
|
|
name="launcher_topmargin_title">Margem superior da grade
|
|
|
name="launcher_bottommargin_title">Margem inferior do dock
|
|
|
name="launcher_indicatorheight_title">Altura do indicador da página
|
|
|
name="launcher_folders">Pastas
|
|
|
name="launcher_folder_cols_title">Número de colunas em pastas
|
|
|
name="launcher_folderwidth_title">Use toda a largura da pasta
|
|
|
name="launcher_folderspace_title">Reduzir o preenchimento lateral
|
|
|
name="launcher_fixstatusbarmode_title">Corrigir modo da barra de status
|
|
|
name="launcher_fixstatusbarmode_summ">Ajustar a cor do conteúdo da barra de status para papéis de parede claros/escuros na versão do launcher do desenvolvedor
|
|
|
name="launcher_fixanim_title">Corrigir animação
|
|
|
name="launcher_fixanim_summ">Aplique a escala de duração dos animadores de valor a algumas animações do launcher
|
|
|
name="launcher_fixlaunch_title">Corrigir informações do aplicativo
|
|
|
name="launcher_fixlaunch_summ">Sempre abra as informações do aplicativo com estilo MIUI no menu de pressão longa
|
|
|
name="launcher_foldershade_title">Sobreposição de cores
|
|
|
name="launcher_foldershade_summ">Escurecer ou clarear o fundo
|
|
|
name="launcher_foldershade_level_title">Intensidade da cor
|
|
|
name="launcher_folderblur_title">Borrão
|
|
|
name="launcher_folderblur_summ">Opções de desfoque de fundo e papel de parede. O launcher deve suportar o desfoque nas pastas.
|
|
|
name="launcher_folderblur">Desfoque de fundo
|
|
|
name="launcher_folderwallblur">Borrão do papel de parede
|
|
|
name="launcher_folderblur_opacity_title">Visibilidade
|
|
|
name="launcher_folderblur_radius_title">Desfoque
|
|
|
name="launcher_folderwallblur_radius_summ">Também afeta o papel de parede do modo de edição
|
|
|
name="launcher_closefolder_title">Fechar pastas automaticamente
|
|
|
name="launcher_closefolder_summ">Feche a pasta do aplicativo após iniciar
|
|
|
name="launcher_titles">Títulos de aplicativos
|
|
|
name="launcher_hidetitles_title">Ocultar títulos
|
|
|
name="launcher_docktitles_title">Mostrar títulos no dock
|
|
|
name="launcher_titlefontsize_title">Tamanho da fonte
|
|
|
name="launcher_titletopmargin_title">Margem superior adicional
|
|
|
name="launcher_darkershadow_title">Sombra mais escura
|
|
|
name="launcher_darkershadow_summ">Torna a sombra do título menos transparente
|
|
|
name="launcher_renameapps_title">Títulos de aplicativos personalizados
|
|
|
name="launcher_renameapps_list_title">Títulos modificados
|
|
|
name="launcher_renameapps_modified">Título modificado
|
|
|
name="launcher_privacyapps">Aplicativos ocultos
|
|
|
name="launcher_privacyapps_fail">Permissões necessárias não são concedidas
|
|
|
name="launcher_privacyapps_gest_title">Não ocultar pasta
|
|
|
name="launcher_privacyapps_gest_summ">Desativar o gesto com dois dedos que abre a pasta de aplicativos ocultos
|
|
|
name="launcher_privacyapps_list_title">Lista de aplicativos a serem ocultados
|
|
|
name="launcher_privacyapps_list_summ">Versão aprimorada da opção Aplicativos ocultos que permite ocultar qualquer aplicativo instalado. Nenhuma reinicialização é necessária.
|
|
|
name="launcher_swipedownaction_title">Ação de deslizar para baixo (1 dedo)
|
|
|
name="launcher_swipedownaction_summ">Ação para deslizar para baixo com um dedo em qualquer tela inicial
|
|
|
name="launcher_swipedownaction2_title">Ação de deslizar para baixo (2 dedos)
|
|
|
name="launcher_swipedownaction2_summ">Ação para deslizar para baixo com 2 dedos em qualquer tela inicial
|
|
|
name="launcher_swipeupaction_title">Ação deslize para cima (1 dedo)
|
|
|
name="launcher_swipeupaction_summ">Ação para deslizar para cima com um dedo em qualquer tela inicial
|
|
|
name="launcher_swipeupaction2_title">Ação deslize para cima (2 dedos)
|
|
|
name="launcher_swipeupaction2_summ">Ação para deslizar para cima com 2 dedos em qualquer tela inicial
|
|
|
name="launcher_swiperightaction_title">Deslize a ação certa
|
|
|
name="launcher_swiperightaction_summ">Ação para deslizar o gesto certo na dock do launcher
|
|
|
name="launcher_swipeleftaction_title">Deslize para a esquerda
|
|
|
name="launcher_swipeleftaction_summ">Ação para deslizar o gesto para a esquerda na estação do launcher
|
|
|
name="launcher_shakeaction_title">Ação agitar
|
|
|
name="launcher_shakeaction_summ">Ação para agitar o dispositivo em qualquer tela inicial
|
|
|
name="launcher_doubletap_title">Ação de toque duplo
|
|
|
name="launcher_doubletap_summ">Ação para tocar duas vezes no espaço vazio de qualquer tela inicial
|
|
|
name="launcher_bugfixes">Correções de bugs
|
|
|
name="controls_mods">Controles
|
|
|
name="controls_powerdt_title">Pressionar duas vezes
|
|
|
name="controls_powerdt_summ">Substitua a inicialização da câmera pressionando duas vezes a tecla liga / desliga. Requer que o atalho do botão de ações esteja ativado.
|
|
|
name="controls_noscrchord_title">Desativar combinação de captura de tela
|
|
|
name="controls_noscrchord_summ">Não tire uma captura de tela quando o botão de Ligar/Desligar for pressionado junto com o botão de diminuir volume
|
|
|
name="controls_powerflash_title">Lanterna rápida
|
|
|
name="controls_powerflash_summ">Mantenha pressionado o botão liga / desliga enquanto a tela estiver desligada para ligar a lanterna
|
|
|
name="controls_powerflash_delay_title">Atraso mais rápido na lanterna
|
|
|
name="controls_powerflash_delay_summ">Aumente o atraso do pressionamento prolongado do botão liga / desliga
|
|
|
name="controls_mods_fingerprint">Scanner de impressão digital
|
|
|
name="controls_fingerprint1_title">Ação de toque único
|
|
|
name="controls_fingerprint1_summ">Ação para um toque sinlge quando a tela está ligada
|
|
|
name="controls_fingerprint2_title">Ação de toque duplo
|
|
|
name="controls_fingerprint2_summ">Ação para tocar duas vezes quando a tela estiver ligada
|
|
|
name="controls_fingerprint2_delay_title">Atraso de toque duplo
|
|
|
name="controls_fingerprint2_delay_note">A ação de toque único será adiada por esse valor
|
|
|
name="controls_fingerprintlong_title">Pressão longa
|
|
|
name="controls_fingerprintlong_summ">Ação por um longo toque quando a tela estiver ligada
|
|
|
name="controls_fingerprintlong_delay_title">Atraso de pressão prolongada
|
|
|
name="controls_fingerprintskip_title">Nenhuma ação na câmera
|
|
|
name="controls_fingerprintskip_summ">Habilite isso se você usar a opção obturador de impressão digital
|
|
|
name="controls_fingerprintskip2_title">Nenhuma ação durante as chamadas
|
|
|
name="controls_fingerprintskip2_summ">Não execute ações quando a chamada estiver ativa
|
|
|
name="controls_fingerprint_accept_title">Aceitar chamada recebida
|
|
|
name="controls_fingerprint_reject_title">Rejeitar chamada
|
|
|
name="controls_fingerprint_hangup_title">Terminar chamada atual
|
|
|
name="controls_fingerprint_conflict">As ações de aceitação e rejeição não podem ter a mesma combinação.
|
|
|
name="controls_fingerprint_conflict_reset_accept">A ação de aceitação foi desativada.
|
|
|
name="controls_fingerprint_conflict_reset_reject">A ação de rejeição foi desativada.
|
|
|
name="controls_fingerprintscreen_title">Ativar a tela após falha
|
|
|
name="controls_fingerprintscreen_summ">Acenda a tela com falha na autenticação
|
|
|
name="controls_fingerprintwake_title">Exigir impressões digitais reais
|
|
|
name="controls_fingerprintwake_summ">Não ative a tela quando nenhuma impressão digital estiver registrada
|
|
|
name="controls_fingerprintsuccess_title">Vibrar com sucesso
|
|
|
name="controls_fingerprintsuccess_summ">Feedback positivo sobre autenticação bem-sucedida
|
|
|
name="controls_fingerprintsuccess_ignore_title">Ignorar configurações do sistema
|
|
|
name="controls_fingerprintsuccess_ignore_summ">Não desative o feedback tátil quando a vibração na torneira estiver desativada
|
|
|
name="controls_fingerprintfailure_title">Sem vibração em caso de falha
|
|
|
name="controls_fingerprintfailure_summ">Remover feedback tátil sobre falha de autenticação
|
|
|
name="controls_mods_power">Tecla power
|
|
|
name="controls_mods_volume">Teclas de volume
|
|
|
name="controls_volumecursor_title">Controlar o cursor de entrada
|
|
|
name="controls_volumecursor_summ">Mover o cursor de entrada de texto usando as teclas de volume
|
|
|
name="controls_volumecursor_reverse_title">Alterar direções
|
|
|
name="controls_volumecursor_reverse_summ">Troque as direções dos movimentos do cursor
|
|
|
name="controls_volumemedia_up_title">Aumentar o volume de pressão
|
|
|
name="controls_volumemedia_up_summ">Ação para aumentar o volume com pressão longa quando a tela estiver desligada
|
|
|
name="controls_volumemedia_down_title">Ação de pressão longa para diminuir o volume
|
|
|
name="controls_volumemedia_down_summ">Ação para diminuir o volume com pressão longa quando a tela estiver desligada
|
|
|
name="controls_volumemedia_vibrate_title">Vibração longa da imprensa
|
|
|
name="controls_volumemedia_vibrate_summ">Vibrar quando a ação de pressão longa é executada
|
|
|
name="controls_mods_navbar">Barra de navegação
|
|
|
name="controls_nonavbar_title">Ocultar barra de navegação
|
|
|
name="controls_imebackalticon_title">Botão Voltar reativo
|
|
|
name="controls_imebackalticon_summ">Alterne o ícone do botão Voltar para o alternativo no modo de entrada
|
|
|
name="controls_navbarheight_title">Altura da barra de navegação
|
|
|
name="controls_backlong_title">Voltar ação de pressão longa
|
|
|
name="controls_homelong_title">Ação de imprensa longa em casa
|
|
|
name="controls_menulong_title">Ação de pressão longa do menu
|
|
|
name="controls_navbarleft_summ">Ação ao pressionar o botão de navegação adicional esquerdo
|
|
|
name="controls_navbarleft_title">Ação do botão esquerdo
|
|
|
name="controls_navbarleftlong_summ">Ação no botão de navegação adicional esquerdo, pressione e segure
|
|
|
name="controls_navbarleftlong_title">Pressão longa no botão esquerdo
|
|
|
name="controls_navbarright_summ">Ação ao pressionar o botão de navegação adicional direito
|
|
|
name="controls_navbarright_title">Ação do botão direito
|
|
|
name="controls_navbarrightlong_summ">Ação no botão de navegação adicional direito, pressione e segure
|
|
|
name="controls_navbarrightlong_title">Ação de pressão longa no botão direito
|
|
|
name="controls_navbarmargin_title">Margem adicional
|
|
|
name="controls_navbarmargin_summ">Aumente a distância das bordas da tela para obter botões adicionais
|
|
|
name="controls_navbar_noaction">Nenhuma ação definida
|
|
|
name="controls_mods_fsg">Gestos de navegação em tela cheia
|
|
|
name="controls_fsg_coverage_title">Altura da área de gestos para trás
|
|
|
name="controls_fsg_width_title">Largura da área de gestos para trás
|
|
|
name="controls_fsg_horiz_title">Gestos horizontais
|
|
|
name="controls_fsg_horiz_summ">Ativar gestos horizontais e barra de navegação
|
|
|
name="controls_fsg_assist_title">Ação de deslizar de canto
|
|
|
name="controls_fsg_assist_summ">Execute a ação selecionada em vez de abrir o Google Assistente
|
|
|
name="various_mods">Vários
|
|
|
name="various_sysappsupdater_title">Abra \"Atualizador de aplicativo do sistema\"
|
|
|
name="various_sysappsupdater_summ">O aplicativo não faz mais parte de algumas ROMs e precisa ser instalado manualmente
|
|
|
name="various_sysappsupdater_summ2">Cuidado ao atualizar aplicativos do sistema modificados em ROMs personalizadas, pois você pode perder a funcionalidade adicionada
|
|
|
name="various_miuiinstaller_title">Use o instalador do pacote MIUI
|
|
|
name="various_miuiinstaller_summ">Torne o instalador de pacotes da Xiaomi o padrão e permita a atualização dos aplicativos do sistema
|
|
|
name="various_miuiinstaller_error">O aplicativo necessário não está instalado. Pressione e segure para fazer o download.
|
|
|
name="various_installappinfo_title">Informações do aplicativo no instalador
|
|
|
name="various_installappinfo_summ">Exibir informações sobre o aplicativo que está sendo instalado
|
|
|
name="various_installappinfo_package">Pacote
|
|
|
name="various_installappinfo_vername">Nome da versão
|
|
|
name="various_installappinfo_vercode">Código da versão
|
|
|
name="various_installappinfo_sdk">SDK suportado
|
|
|
name="various_installappinfo_current">atual
|
|
|
name="various_alarmcompat_title">Compatibilidade com despertador
|
|
|
name="various_alarmcompat_summ">Faça com que os aplicativos selecionados sejam exibidos corretamente na próxima hora de alarme definida pelo aplicativo MIUI Clock
|
|
|
name="various_gboardpadding_port_title">Preenchimento inferior em retrato
|
|
|
name="various_gboardpadding_land_title">Preenchimento inferior na paisagem
|
|
|
name="various_showcallui_title">Mostrar interface do usuário da chamada
|
|
|
name="various_showcallui_summ">Definir quando a interface do usuário da chamada recebida deve ser exibida em vez da notificação pop-up
|
|
|
name="various_calluibright_title">Brilho da tela durante a chamada
|
|
|
name="various_calluibright_type_title">Tipos de chamada
|
|
|
name="various_calluibright_val_title">Valor de brilho
|
|
|
name="various_calluibright_night_title">Modo noturno
|
|
|
name="various_calluibright_night_summ">Não altere o brilho durante a noite
|
|
|
name="various_calluibright_night_start_title">Começar
|
|
|
name="various_calluibright_night_end_title">Fim
|
|
|
name="various_callreminder_title">Lembrete de chamada perdida
|
|
|
name="various_callreminder_summ">Definir som, vibração e intervalo para lembrete
|
|
|
name="various_callreminder_interval_title">Intervalo
|
|
|
name="various_callreminder_sound_title">Som
|
|
|
name="various_callreminder_nosound">Sem som
|
|
|
name="various_callreminder_vibration_own_title">Padrão próprio
|
|
|
name="various_callreminder_vibration_own_msg">Formato: atraso, vibração, atraso, vibração,…
|
|
|
name="various_disableapp_title">Controle de estado do aplicativo
|
|
|
name="various_disableapp_summ">Permite desativar praticamente qualquer aplicativo a partir de sua página de informações
|
|
|
name="various_apps_title">Mostrar detalhes adicionais do aplicativo
|
|
|
name="various_apps_summ">Adicionar novos campos à página de informações do aplicativo:\n- código da versão\n- caminho completo para o apk\n- caminho de dados\n- ID do usuário\n- versão de SDK de destino\n- link para a página da Play Store\n- iniciar um aplicativo
|
|
|
name="various_appsort_title">Ordem de classificação inicial dos aplicativos instalados
|
|
|
name="disable_app_title">Desativar aplicativo?
|
|
|
name="disable_app_text">Se este é um aplicativo essencial do sistema, desabilitá-lo pode quebrar coisas :)
|
|
|
name="disable_app_settings">Essa é uma péssima ideia! :)
|
|
|
name="disable_app_fail">Falha ao alterar o estado do aplicativo
|
|
|
name="appdetails_playstore">Abrir na Play Store
|
|
|
name="appdetails_launch">Lançamento
|
|
|
name="appdetails_nolaunch">O aplicativo não possui atividade inicializável padrão
|
|
|
name="appdetails_apk_file">Nome do arquivo APK
|
|
|
name="appdetails_apk_version_code">Código da versão do APK
|
|
|
name="appdetails_data_path">Caminho de dados
|
|
|
name="appdetails_app_uid">ID do usuário
|
|
|
name="appdetails_sdk">Versão do SDK de destino
|
|
|
name="appsort_running">Status (padrão)
|
|
|
name="appsort_name">Nome do aplicativo
|
|
|
name="appsort_frequency">Freqüência de uso
|
|
|
name="appsort_storage">Armazenamento usado
|
|
|
name="appsort_install">Tempo de instalação
|
|
|
name="gboard">Teclado de Google
|
|
|
name="calls">Chamadas
|
|
|
name="settings">Configurações
|
|
|
name="array_default">Padrão
|
|
|
name="array_system_default">Sistema
|
|
|
name="array_global_actions_none">Nenhuma ação
|
|
|
name="array_global_actions_notif">Expandir gaveta de notificações
|
|
|
name="array_global_actions_eqs">Expanda o painel Configurações rápidas
|
|
|
name="array_global_actions_lock">Bloquear dispositivo
|
|
|
name="array_global_actions_sleep">Vá dormir
|
|
|
name="array_global_actions_screenshot">Tirar captura de tela
|
|
|
name="array_global_actions_menu">Abrir menu
|
|
|
name="array_global_actions_recents">Abrir recentes
|
|
|
name="array_global_actions_volume">Abrir caixa de diálogo de volume
|
|
|
name="array_global_actions_volume_up">Aumentar volume
|
|
|
name="array_global_actions_volume_down">Volume mais baixo
|
|
|
name="array_global_actions_launch">Lançamento do Aplicativo
|
|
|
name="array_global_actions_shortcut">Atalho de inicialização
|
|
|
name="array_global_actions_activity">Iniciar atividade
|
|
|
name="array_global_actions_toggle">Alternar recurso
|
|
|
name="array_global_actions_back">Mudar para a aplicação anterior
|
|
|
name="array_global_actions_forceclose">Forçar o fechamento do aplicativo atual
|
|
|
name="array_global_actions_powermenu">Abrir menu de energia
|
|
|
name="array_global_actions_powermenu_short">Menu de energia
|
|
|
name="array_global_actions_clearmemory">Limpar memória
|
|
|
name="array_global_actions_invertcolors">Cores invertidas
|
|
|
name="array_global_actions_switchkeyboard">Mudar teclado
|
|
|
name="array_global_actions_goback">Voltar
|
|
|
name="array_global_actions_onehanded_left">Modo com uma mão (esquerda)
|
|
|
name="array_global_actions_onehanded_right">Modo com uma mão (direita)
|
|
|
name="array_global_toggle_bt">Bluetooth
|
|
|
name="array_global_toggle_sound">Perfil de som
|
|
|
name="array_global_toggle_brightness">Brilho automático
|
|
|
name="array_global_toggle_rotation">Auto rotação
|
|
|
name="array_global_toggle_torch">Lanterna
|
|
|
name="array_global_toggle_mobiledata">Dados móveis
|
|
|
name="array_toasts_icon">Ícone
|
|
|
name="array_toasts_label">Rótulo
|
|
|
name="array_toasts_both">Ícone e etiqueta
|
|
|
name="array_screen_anim_none">Nenhum
|
|
|
name="array_screen_anim_fade">Desvaneça
|
|
|
name="array_media_none">Não alterar
|
|
|
name="array_media_playpause">Reprodução/Pausa
|
|
|
name="array_media_next">Próxima faixa
|
|
|
name="array_media_prev">Faixa anterior
|
|
|
name="array_all">Todos os eventos de carregamento
|
|
|
name="array_allbutanim">Somente eventos sem animação
|
|
|
name="array_screenlock_no">Sistema padrão
|
|
|
name="array_screenlock_none">Desativar completamente
|
|
|
name="array_screenlock_bootonly">Exigir autenticação após a inicialização
|
|
|
name="array_screenlock_trusted">Desativar em redes / dispositivos confiáveis
|
|
|
name="array_screenlock_noreq">Não
|
|
|
name="array_screenlock_weak">Fraco (impressão digital)
|
|
|
name="array_screenlock_strong">Forte (PIN / senha / padrão)
|
|
|
name="array_noblur">Não desfocar
|
|
|
name="array_netspeedicons_no">Sem ícones
|
|
|
name="array_foldershade_solid">Plano de fundo inteiro
|
|
|
name="array_foldershade_gradient">Só no meio
|
|
|
name="array_expandnotifs_allbutblack">Para todos os aplicativos, exceto os listados
|
|
|
name="array_expandnotifs_whiteonly">Apenas para aplicativos listados
|
|
|
name="array_mobiletypeicon_connected">Ocultar apenas quando não estiver conectado
|
|
|
name="array_mobiletypeicon_hide">Esconder completamente
|
|
|
name="array_autogroupnotif_no">Não agrupar
|
|
|
name="array_qshaptic_light">Vibração leve
|
|
|
name="array_qshaptic_strong">Forte vibração
|
|
|
name="array_enable">Ativar
|
|
|
name="array_disable">Desativar
|
|
|
name="array_top">Mais perto do topo
|
|
|
name="array_middle">No meio
|
|
|
name="array_bottom">Perto do fundo
|
|
|
name="array_max">Máximo
|
|
|
name="array_large">Largo
|
|
|
name="array_normal">Normal
|
|
|
name="array_small">Pequeno
|
|
|
name="array_low">Baixo
|
|
|
name="array_average">Média
|
|
|
name="array_high">Alto
|
|
|
name="array_match">Corresponder arte do álbum ou papel de paredes
|
|
|
|
|
|
name="array_static">Cor customizada
|
|
|
name="array_rainbowh">Cores do arco-íris (horizontal)
|
|
|
name="array_rainbowv">Cores do arco-íris (vertical)
|
|
|
name="array_rainbow">Arco-íris
|
|
|
name="array_dynamic">Cor dinâmica
|
|
|
name="array_discrete">Discreto
|
|
|
name="array_gradual">Gradual
|
|
|
name="array_bars_solid">Barras sólidas
|
|
|
name="array_bars_solid_rounded">Barras arredondadas sólidas
|
|
|
name="array_bars_dashed">Barras tracejadas
|
|
|
name="array_bars_circles">Círculos
|
|
|
name="array_line">Linha
|
|
|
name="array_never">Nunca
|
|
|
name="array_1day">Por 1 dia após a atualização
|
|
|
name="array_3days">Por 3 dias após a atualização
|
|
|
name="array_week">Durante uma semana após a atualização
|
|
|
name="array_always">Sempre
|
|
|
name="array_image">Imagem
|
|
|
name="array_audio">Áudio
|
|
|
name="array_video">Vídeo
|
|
|
name="array_doc">Documento
|
|
|
name="array_archive">Arquivo
|
|
|
name="array_link">Link
|
|
|
name="array_any">Qualquer
|
|
|
name="array_others">Outros
|
|
|
name="array_nofs">Quando não estiver no modo de tela cheia
|
|
|
name="array_incoming">Entrada
|
|
|
name="array_outgoing">Saído
|
|
|
name="array_both">Ambos
|
|
|
name="array_no_vibration">Sem vibração
|
|
|
name="array_single_short">Solteiro (curto)
|
|
|
name="array_single_long">Solteiro (longo)
|
|
|
name="array_ticktock">Ticktock
|
|
|
name="array_heartbeat">Batimento cardiaco
|
|
|
name="array_waltz">Valsa
|
|
|
name="array_zig">Zig-zig-zig
|
|
|
name="array_own">Padrão próprio
|
|
|
name="array_scale_fit">Ajustar a tela
|
|
|
name="array_scale_cover">Cobrir a tela inteira
|
|
|
name="array_align_top">Topo
|
|
|
name="array_align_bottom">Inferior
|
|
|
name="array_adjust_brightness">Ajustar brilho
|
|
|
name="array_adjust_volume">Ajustar volume
|
|
|
name="array_alarm_absolute">Tempo regular
|
|
|
name="array_alarm_relative">Tempo relativo
|
|
|
name="array_singletap">Toque único
|
|
|
name="array_doubletap">Toque duplo
|
|
|
name="array_longpress">Pressão longa
|
|
|
name="array_newyear">Ano Novo
|
|
|
name="array_lunarnewyear">ano Novo Chinês
|
|
|
name="array_covid">Anti-feriado do coronavírus
|
|
|
name="array_displayonly">Somente para exposição
|
|
|
name="array_hide">Ocultar
|
|
|
name="array_render_auto">Detectar automaticamente
|
|
|
name="array_append">Anexar
|
|
|
name="array_prepend">Prepend
|
|
|
name="array_newline">Inserir como nova linha
|
|
|
name="array_path">Ruta selecionada
|
|
|
name="array_collapse_initial">Inicialmente
|
|
|
name="array_collapse_permanent">Permanentemente
|
|
|
name="unlimited">Sem limites
|
|
|
name="toggle_wifi_on">Wi-Fi habilitado
|
|
|
name="toggle_wifi_off">Wifi desativado
|
|
|
name="toggle_bt_on">Bluetooth ativado
|
|
|
name="toggle_bt_off">Bluetooth desativado
|
|
|
name="toggle_gps_on">GPS ativado
|
|
|
name="toggle_gps_off">GPS desativado
|
|
|
name="toggle_hotspot_on">Hotspot ativado
|
|
|
name="toggle_hotspot_off">Hotspot desativado
|
|
|
name="toggle_nfc_on">NFC ativado
|
|
|
name="toggle_nfc_off">NFC desativado
|
|
|
name="toggle_sound_normal">Perfil sonoro: Normal
|
|
|
name="toggle_sound_silent">Perfil sonoro: Silencioso
|
|
|
name="toggle_sound_vibrate">Perfil sonoro: Vibrar
|
|
|
name="toggle_autobright_on">Brilho automático ativado
|
|
|
name="toggle_autobright_off">Brilho automático desativado
|
|
|
name="toggle_autorotate_on">Rotação automática ativada
|
|
|
name="toggle_autorotate_off">Rotação automática desativada
|
|
|
name="toggle_flash_off">Lanterna: desligada
|
|
|
name="toggle_flash_on">Lanterna: ligada
|
|
|
name="toggle_mobiledata_on">Dados móveis ativados
|
|
|
name="toggle_mobiledata_off">Dados móveis desativados
|
|
|
name="qs_toggle_autorotate">Bloqueio de rotação
|
|
|
name="qs_toggle_autorotate_off">Irrestrito
|
|
|
name="qs_toggle_autorotate_portrait">Retrato
|
|
|
name="qs_toggle_autorotate_landscape">Panorama
|
|
|
name="qs_toggle_darkmode">Modo escuro
|
|
|
name="qs_toggle_darkmode_noperm">CustoMIUIzer não tem permissão para alterar o modo escuro
|
|
|
name="miuizer">Configurações de CustoMIUIzer
|
|
|
name="miuizer_show_newmods_title">Marcar novos mods
|
|
|
name="miuizer_show_newmods_summ">Exibir \"Novo!\" etiqueta no título para mods adicionados na versão atual
|
|
|
name="miuizer_new_mod">Novo!
|
|
|
name="miuizer_show_launchericon_title">Ícone do launcher
|
|
|
name="miuizer_show_launchericon_summ">Mostrar ícone nos launchers
|
|
|
name="miuizer_show_settingsicon_title">Ícone de acesso rápido
|
|
|
name="miuizer_show_settingsicon_summ">Mostrar ícone em Configurações
|
|
|
name="miuizer_ownrepo_title">Repositório próprio
|
|
|
name="miuizer_ownrepo_summ">Adicionar repo personalizado ao EdXposed Manager para carregar as informações do CustoMIUIzer de forma mais confiável
|
|
|
name="miuizer_ownrepo_note">Repositório adicional é usado
|
|
|
name="miuizer_locale_title">Idioma da interface
|
|
|
name="miuizer_locale_summ">Sempre exiba a interface do módulo no idioma selecionado
|
|
|
name="miuizer_holiday_title">Projeto de férias
|
|
|
name="miuizer_holiday_summ">Decore a interface do módulo de acordo com a ocasião
|
|
|
name="troubleshoot">Solução de problemas
|
|
|
name="miuizer_acrasend_title">Enviar relatório detalhado
|
|
|
name="miuizer_acrasend_summ">Colete informações do dispositivo e do ambiente, logcat e Xposed log e envie-as ao desenvolvedor.\nÉ necessária conexão com a Internet
|
|
|
name="miuizer_acramail_summ">Digite suas informações de contato e elas serão incluídas nos relatórios detalhados e de falhas
|
|
|
name="miuizer_acramail_title">Informações de Contato
|
|
|
name="miuizer_acramail_tip">É absolutamente necessário preencher isso se você espera receber respostas aos seus relatórios de falhas. Use apelido de e-mail, ICQ, XDA ou 4PDA.
|
|
|
name="support">Suporte
|
|
|
name="support_repo_title">Repositório CustoMIUIzer
|
|
|
name="support_repo_summ">Repositório Git com fontes e distribuições de módulos
|
|
|
name="support_xda_title">Tópico no XDA
|
|
|
name="support_xda_summ">Tópico de módulo no fórum do XDA
|
|
|
name="support_4pda_title">Tópico no 4PDA
|
|
|
name="support_4pda_summ">Tópico de módulo no fórum do 4PDA
|
|
|
name="support_bug_title">Reportar um erro
|
|
|
name="support_bug_summ">Envie-nos um relatório de bug ou uma solicitação de recurso via rastreador oficial de problemas
|
|
|
name="support_donate">Doação $%1$d
|
|
|
name="support_donate_title">Doação
|
|
|
name="support_donate_summ">Melhor maneira de expressar sua gratidão por este incrível módulo :)
|
|
|
name="support_donate_inapp_title">No aplicativo
|
|
|
name="support_donate_inapp_summ">Deixe o Google lidar com tudo
|
|
|
name="support_donate_crypto_title">Criptomoedas
|
|
|
name="support_donate_crypto_summ">Dinheiro do futuro :)
|
|
|
name="support_donate_other_title">Moedas desatualizadas
|
|
|
name="donate_level1">Obrigado pela sua doação!
|
|
|
name="donate_level2">Obrigado pela sua generosa doação!
|
|
|
name="donate_level3">Obrigado pela sua doação insanamente generosa! <20><>
|
|
|
name="billing_error">Falha ao obter informações de faturamento, verifique sua conexão com a Internet
|
|
|
name="billing_canceled">Mudou sua idéia? ;)
|
|
|
name="crash_dialog">O CustoMIUIzer acabou de falhar!
|
|
|
name="crash_dialog_manual">Todos os dados necessários foram coletados
|
|
|
name="crash_dialog_manual_size">Tamanho do relatório gerado
|
|
|
name="crash_dialog_manual_desc">Descreva seu problema (em inglês, se possível):
|
|
|
name="crash_dialog_manual_desc2">Descreva as ações que levaram a essa falha\n(em inglês, se possível):
|
|
|
name="crash_dialog_note">As informações de contato não são fornecidas, você não receberá uma resposta a este relatório!
|
|
|
name="crash_needs_inet">É necessária conexão com a Internet
|
|
|
name="crash_needs_desc">A descrição não pode ficar em branco
|
|
|
name="crash_ignore">Ignorar
|
|
|
name="crash_send">Enviar relatório
|
|
|
name="crash_result">Resultado de envio
|
|
|
name="crash_ok">O relatório foi enviado com sucesso!
|
|
|
name="crash_error">Falha ao enviar relatório
|
|
|
name="crash_confirm">Confirmação
|
|
|
name="crash_collecting_report">Construindo relatório…
|
|
|
name="crash_sending_report">Enviando relatório…
|
|
|
name="array_color_auto">Automático
|
|
|
name="array_color_dark">Escuro
|
|
|
name="array_color_light">Claro
|
|
|
name="sdk_failed">Não é possível inicializar o MIUI SDK.\nNão é uma ROM Miui?
|
|
|
name="notselected">Não selecionado
|
|
|
name="warning">Atenção!
|
|
|
name="warning_blacklist">A opção de lista negra / branca está ativa no Xposed Framework e pode impedir que os mods funcionem corretamente.
|
|
|
name="warning_blacklist_sdk">Além disso, a versão do módulo instalado é do Google Play e tem mais limitações. Considere reinstalá-lo de qualquer outra fonte.
|
|
|
name="open_xposed">Gerenciar módulos Xposed
|
|
|
name="soft_reboot">Reinicialização suave
|
|
|
name="soft_reboot_ask">Executar reinicialização suave agora?
|
|
|
name="restart_launcher">Reiniciar launcher
|
|
|
name="backup_restore">Gerenciamento de configurações
|
|
|
name="backup_restore_choose">Escolha a rotina desejada
|
|
|
name="do_backup">Cópia de segurança
|
|
|
name="do_restore">Restaurar
|
|
|
name="storage_read_only">Seu armazenamento externo é somente leitura
|
|
|
name="storage_unavailable">Não foi possível obter acesso a qualquer armazenamento adequado
|
|
|
name="storage_cannot_mkdir">Falha ao criar o diretório de backup
|
|
|
name="storage_cannot_backup">Falha ao criar arquivo de backup
|
|
|
name="storage_cannot_restore">Nenhum backup de configuração encontrado
|
|
|
name="backup_ok">O backup das configurações foi realizado com sucesso!
|
|
|
name="restore_ok">As configurações foram restauradas com sucesso!
|
|
|
name="backup_restore_info">Suas configurações foram restauradas pelo Google Cloud Backup. Faça uma reinicialização suave após ativar o módulo Xposed.
|
|
|
name="prefs_migration_success">A configuração do módulo foi migrada com sucesso para funcionar com a nova versão EdXposed. Reinicialize para aplicar as alterações.
|
|
|
name="prefs_migration_failure">Falha ao migrar as configurações do módulo para funcionar com a nova versão EdXposed. Você terá que usar a função de restauração ou configurar mods do zero.
|
|
|
name="update_available">Atualização está disponível ⚠
|
|
|
name="select_app">Selecionar aplicativo
|
|
|
name="select_apps">Selecionar aplicativos
|
|
|
name="select_activity">Selecionar atividade
|
|
|
name="no_activities_found">Nenhuma atividade encontrada
|
|
|
name="select_shortcut">Selecionar atalho
|
|
|
name="search_input_description">Pesquisar mods
|
|
|
name="wifi_networks">Redes Wi-Fi
|
|
|
name="wifi_location_title">Configurações de localização
|
|
|
name="wifi_location_summ">O acesso ao local é necessário para que os aplicativos obtenham uma lista de redes Wi-Fi no Android Pie
|
|
|
name="wifi_category1">Redes confiáveis
|
|
|
name="wifi_category2">Redes disponíveis
|
|
|
name="bt_fetch_devices_title">Buscar lista de dispositivos
|
|
|
name="bt_fetch_devices_summ">Recuperar lista de dispositivos Bluetooth em cache do sistema
|
|
|
name="bt_category1">Dispositivos confiáveis
|
|
|
name="bt_category2">Dispositivos disponíveis
|
|
|
name="bt_devices">Dispositivos Bluetooth
|
|
|
name="bt_not_supported">O Bluetooth não é suportado neste dispositivo
|
|
|
name="request_bt">Ligue o Bluetooth primeiro
|
|
|
name="request_wifi">Ligue o Wi-Fi primeiro
|
|
|
name="request_location">Não é possível digitalizar sem acesso ao local
|
|
|
name="force_closed">Forçar fechado%s
|
|
|
name="credentials_ok">As credenciais já estão desbloqueadas
|
|
|
name="credentials_unlock">Desbloquear credenciais
|
|
|
name="credentials_success">Credenciais desbloqueadas!
|
|
|
name="xposed_not_found">Aplicativo Xposed não encontrado
|
|
|
name="xposed_not_found_explain">Parece que você não possui o Xposed Framework instalado.\n\nPor favor, note que os mods só funcionam com o Xposed!
|
|
|
name="xposed_not_reshooks">Ganchos de recursos estão desativados
|
|
|
name="xposed_not_reshooks_explain">Você tem ganchos de recursos desativados nas configurações do Xposed Installer, o módulo não será ativado!
|
|
|
name="module_not_active">O módulo CustoMIUIzer não está ativo!\nAbra o aplicativo Xposed, ative o módulo e reinicie.
|
|
|
name="no_browser">O aplicativo Navegador é necessário para abrir URLs
|
|
|
name="okay">OK
|
|
|
name="cancel">Cancelar
|
|
|
name="add">Adicionar
|
|
|
name="delete">Excluir
|
|
|
name="delete_item_info">Mantenha pressionado o íítem para excluir
|
|
|
name="change_icon">Alterar ícone
|
|
|
name="guide_search">Pesquisar mods por nome.\nPressione e segure para exibir uma lista de novos mods.
|
|
|
name="guide_softreboot">Geralmente, os mods exigem que a reinicialização suave seja ativada ou desativada, mas aqueles marcados com ⟲ requerem apenas uma reinicialização suave depois que seu valor foi alterado de padrão para personalizado, as alterações subsequentes são aplicadas imediatamente.
|
|
|
name="guide_marknew">Novos mods desde a atualização anterior\npode ser marcado para melhor visibilidade
|
|
|
name="permission_save">Deseja gravar backup ou não?
|
|
|
name="permission_restore">Deseja restaurar o backup ou não?
|
|
|
name="permission_scan">Deseja obter uma lista de redes / dispositivos ou não?
|
|
|
name="permission_permanent">Você precisará habilitar manualmente a permissão para esta opção agora. Bom trabalho!
|
|
|
name="format_d_ms">%d ms
|
|
|
name="format_d_s">%d s
|
|
|
name="format_d_m">%d m
|
|
|
name="format_KBs">%d KB/s
|
|
|
name="oneKBs">1 KB/s
|
|
|
name="Bs">B/s
|
|
|
name="speedunits">KMGTPE
|
|
|
name="lux">%s luxo
|
|
|
name="off">Desligado
|
|
|
name="time_30m">30 minutos
|
|
|
name="time_1h">1 hora
|
|
|
name="time_2h">2 horas
|
|
|
name="time_3h">3 horas
|
|
|
name="time_4h">4 horas
|
|
|
name="time_5h">5 horas
|
|
|
name="time_6h">6 horas
|
|
|
name="time_8h">8 horas
|
|
|
name="time_10h">10 horas
|
|
|
name="time_12h">12 horas
|
|
|
name="white_color">Branco
|
|
|
name="black_color">Preto
|
|
|
name="auto_color">Cor da barra de status
|
|
|
name="type_file">arquivo
|
|
|
name="type_res">recurso
|
|
|
|